老了英雄费了吟,鹿儿化马不消寻。
死生寿夭苍生命,治乱存亡上帝心。
嶓冢西来山叠叠,焦金东望海深深。
眼前参透坎中画,始识恒河只寸涔。
这首诗是唐代诗人王勃的一首七言律诗,题目为“和罗隐诗再题多景楼”。以下是逐句释义及赏析:
诗句解释与译文:
- 老了英雄费了吟,鹿儿化马不消寻。
- “老了英雄费了吟”:形容英雄年岁已高,不再需要吟诵诗歌以抒发壮志豪情。
- “鹿儿化马不消寻”:意指英雄虽变作普通之物或人,但仍能保持其高贵品质,不需寻觅。
- 死生寿夭苍生命,治乱存亡上帝心。
- 此句表达对生命无常、世事变迁的感慨。
- “苍生命”:暗示生命的渺小与短暂。
- “治乱存亡上帝心”:指世间的兴衰成败如同天意所定,不可抗力。
- 嶓冢西来山叠叠,焦金东望海深深。
- “嶓冢西来山叠叠”:指的是嶓冢山(今陕西汉中市洋县北)向西延伸,山脉重叠起伏。
- “焦金东望海深深”:描绘出一幅东海之滨景象,金色的沙滩向东望去,大海波涛汹涌,深沉广大。
- 眼前参透坎中画,始识恒河只寸涔。
- “眼前参透坎中画”:比喻通过观察和思考,对世界的认识变得深刻透彻。
- “始识恒河只寸涔”:指最终认识到恒河虽宽广,也不过是浅浅的一条河流。这反映了作者对于人生哲理的领悟。
赏析:
王勃的《和罗隐诗再题多景楼》是一首抒情性很强的作品,通过对自然景观的描述,抒发了对生死、治乱等哲学问题的深刻思考。整首诗以自然景观为媒介,展现了作者对生命、宇宙以及人类命运的独到理解和深刻感悟。通过对比“鹿儿化马”与“苍生命”,表达了对英雄逝去后的感慨;“嶓冢”与“焦金”的对照则展现了作者对大自然景色的热爱与敬畏。整体上,此诗不仅展示了王勃的诗歌才华,也反映了唐代诗歌的独特风格和审美情趣。