醉面挟风,携杜康酒,酹刘伶台。
问漂母矶头,韩侯安在,钵山池下,乔鹊曾回。
孝说仲车,忠传祖逖,忠孝如今亦可哀。
清河口,但潮生潮落,帆去帆来。
休呆。
且饮三杯。
莫枉教、东乌西兔催。
更谁可百年,脱身不化,谁能五日,笑口长开。
痛饮高歌,胡涂乱抹,快活斗山王秀才。
今天下,曰利而已,何以平哉。
这首诗是宋代诗人陆游的作品。以下是逐句释义:
- 沁园春·客山阳偕诸公游杜康庄刘伶台醉吟
- “沁园春”:词牌名,这里用作题目。
- “客山阳”:陆游在山阳(今属河南)时与众宾客一起游玩。
- “偕诸公”:和众宾客同行。
- “杜康庄”:古代的酒坊。
- “刘伶台”:古代的饮酒台。
- “醉吟”:喝醉了就吟咏。
- 醉面挟风,携杜康酒,酹刘伶台
- “醉面”:形容喝得醉醺醺的样子。
- “挟风”:被风吹着。
- “携杜康酒”:带着杜康酒。
- “酹刘伶台”:在刘伶台上祭祀。
- 问漂母矶头,韩侯安在,钵山池下,乔鹊曾回。
- “漂母矶头”:指江边的漂母矶。
- “韩侯”:可能指的是古代的贤人韩愈。
- “钵山池下”:钵山上的水池旁。
- “乔鹊曾回”:比喻贤者曾经归来。
- 孝说仲车,忠传祖逖,忠孝如今亦可哀。
- “孝说仲车”:孝顺地对待仲车。
- “忠传祖逖”:忠诚地继承祖逖的遗志。
- “忠孝如今亦可哀”:现在忠诚和孝顺也变得悲哀。
- 清河口,但潮生潮落,帆去帆来。
- “清河口”:指长江口。
- “潮生潮落”:潮水涨落。
- “帆去帆来”:船帆开合。
- 休呆。
- “休呆”:不要停留。
- 且饮三杯。
- “且饮三杯”:暂且喝一杯酒。
- 莫枉教、东乌西兔催。
- “莫枉教”:不要枉费力气或时间。
- “东乌西兔”:东方的乌鸦和西方的兔子。
- “催”:催促。
- 更谁可百年,脱身不化,谁能五日,笑口长开。
- “百年”:一百岁。
- “脱身不化”:脱离尘世而不改变本性。
- “五日”:五天。
- “笑口长开”:笑容常挂脸上。
- 痛饮高歌,胡涂乱抹,快活斗山王秀才。
- “痛饮高歌”:痛痛快快地喝酒唱歌。
- “胡涂乱抹”:胡乱地涂抹。
- “快活斗山王秀才”:与山王秀才快乐地玩耍。
- 今天下,曰利而已,何以平哉?
- “曰利而已”:只是追求利益而已。
- “乎哉”:疑问词,表示反问。
- “何以平哉”:为什么要追求公平呢?