南粤称臣陆贾劳,汉廷何爱玺书褒。
恩波遂与三吴阔,爽气真连北斗高。
莺啭羽林交杕杜,马闲沙苑暗蒲萄。
天心厌乱民怀德,未说关河恃虎牢。
【注释】
南粤:泛指岭南地区。陆贾:汉初的著名辞赋家,曾出使南粤,说服南粤归汉。玺书:皇帝赐给臣民的书信。三吴:指吴、越、闽地。爽气:清朗之气。北斗高:北斗星在天空中的位置很高。
【译文】
南粤称臣向汉朝称臣是陆贾劳心劳力的结果。汉廷何爱赐给南粤的玺书以褒奖南粤。
恩波遂与三吴远,爽气真连北斗高。
莺啭羽林交杕杜,马闲沙苑暗蒲萄。
天心厌乱民怀德,未说关河恃虎牢。
【赏析】
这首诗是诗人赴任广东时所作。诗中描绘了诗人赴任途中所见景色及所感之情。首联写诗人为安抚南疆而努力;颔联写诗人的恩泽之广被;颈联写岭南的美景及诗人对百姓的关怀;尾联抒发诗人的爱国之情。全诗意境优美,情景交融,表现了诗人的爱国情怀。