幕府深严午漏迟,簟文帘影碧参差。
总传白马陈从事,每念青袍杜拾遗。
大地风尘忧未解,扁舟江海去无期。
凉天雁叫芙蓉发,许奏军中鼓吹辞。

诗句解析:

  1. 简陈韦羌员外
  • 幕府深严午漏迟:描述了一个宁静的午后,幕府中的时间似乎变得缓慢和深沉。
  • 簟文帘影碧参差:簟(竹席)上的纹理在光线照射下显得斑驳,窗帘的影子在碧绿色的窗棂上交错重叠。
  • 总传白马陈从事:可能是指一个官员或使者被派遣去执行任务或传达消息。
  • 每念青袍杜拾遗:杜甫曾担任左拾遗,这里的“青袍”指的就是杜甫自己,表达了对友人的怀念之情。
  • 大地风尘忧未解:表达了诗人对于国家和社会现实的担忧,即战乱带来的痛苦尚未得到解决。
  • 扁舟江海去无期:暗示诗人有离开的意愿,可能是由于政治原因或个人情感驱使。
  • 凉天雁叫芙蓉发:描绘了一幅美丽的自然画面,天空中的大雁和盛开的荷花相互映衬,给人以美的享受。
  • 许奏军中鼓吹辞:表达了诗人愿意为军队创作歌曲的愿望,展现了诗人的爱国情怀。
  1. 译文:
    幕府深锁黄昏时分,时间仿佛停滞不前,竹席上的纹路和窗帘的影子在翠绿的窗棂间交错。
    总是听到白马使者传递着命令和信息,心中常怀想那位身着青色官服的杜甫先生。
    满地的尘埃和纷乱的战争,我心中的忧虑却难以消除。我准备乘船渡过江河远行,不知何时才能回到家乡。
    凉爽的天空里,大雁的叫声与绽放的荷花相映成趣,这美好的景色令人陶醉。
    或许我会在军中创作一支鼓舞人心的歌曲,以此来表达我对国家的忠诚与热爱。

赏析:

这首诗是一首抒情诗,通过对环境的描绘,反映了作者的内心世界和情感变化。首联通过时间的推移,展示了幕府中的静谧与沉稳;颔联则通过人物的动作,表现了对友人的思念;颈联通过自然景象的变化,表达了对战争的不满和对和平的向往;尾联则通过对未来的设想,展现了诗人对国家和民族的深深关怀。整首诗语言简洁明了,情感真挚动人,是唐代诗歌中的佳作之一。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。