金鸡峰下松风阁,记得前年五月登。
得兴不辞行曲折,乘凉直上最高层。
石林过雨水争出,溪谷转风云乱腾。
休问当时有王谢,风流何似竹间僧?
以下是对这首诗的逐句解释:
- 金鸡峰下松风阁:金鸡峰下,即在风景秀丽的金鸡峰脚下,松风阁则建于此。
- 记得前年五月登:回忆起去年五月份的一次登山经历。
- 得兴不辞行曲折:形容心情愉悦,即便路途弯曲也乐于攀登。
- 乘凉直上最高层:在炎热的夏天,享受清风徐来的凉爽,直达最高层。
- 石林过雨水争出:描述经过石林时,雨水激烈地从高处落下,形成瀑布的景象。
- 溪谷转风云乱腾:溪谷之间,风云变幻,仿佛是一幅动态的画卷。
- 休问当时有王谢:不要提及当时的王公贵族和谢家子弟,暗示着一种超然物外的境界。
- 风流何似竹间僧:与竹林中的高僧相比,这里的风景更加清幽脱俗。
译文
金鸡峰下的松风阁,记得去年五月份的登山经历。心情愉快,即便道路曲折也要欣然前往。乘着微风,直上最顶层欣赏风景。经过石头林海,雨水激烈地从高处落下,形成瀑布。溪谷间,风云变幻,仿佛是一幅动态的画卷。不要提及当时的王公贵族和谢家子弟,他们的生活虽然风光无限,但在这里你更能体会到超然物外的乐趣。
赏析
《松风阁次韵》是一首描绘自然美景和个人情感的诗歌,通过对金鸡峰下松风阁的描写,诗人展现了自己对大自然的热爱和对自由生活的向往。诗中“得兴不辞行曲折”,表达了一种豁达的心态;“乘凉直上最高层”则传达了避暑的惬意;“石林过雨水争出,溪谷转风云乱腾”则描绘了一幅生动的自然景观。最后一句“休问当时有王谢,风流何似竹间僧?”则是对世俗繁华的一种超脱,表达了对简朴生活方式的赞美。整首诗语言朴实无华,却充满了诗意和哲理,是元代文人雅士生活情趣的真实写照。