楚汉英雄今寂寞，两城相倚旧封疆。
荒台落日酣红叶，古墓秋风老白杨。
岂是有为增感慨？
便令无事亦凄凉。
徘徊望尽东南地，芦苇萧萧野水黄。
楚汉两城
- 楚汉：这里指的是古代中国历史上的楚汉之争，是刘邦和项羽之间的一场决定中国命运的战争。
- 两城：指楚汉两地，一为楚国之地，一为汉国之地。
- 今寂寞：现在却显得十分寂静。
- 两城相倚旧封疆：曾经的疆域被分割成两个部分，相互依傍。
- 荒台落日酣红叶：荒凉的台地上夕阳映照着燃烧的红叶。
- 古墓秋风老白杨：古老的坟墓中，秋风吹动着枯黄的老白杨树。
- 岂是有为增感慨？便令无事亦凄凉：难道是因为有抱负的人会因此更加感慨吗？即便没有事情，也会感到凄凉。
- 徘徊望尽东南地：在东南方向徘徊，直到视线所及之处。
- 芦苇萧萧野水黄：芦苇摇曳着，野水呈现出黄色。
译文：
楚汉两城的今日之寂寥，
曾经的疆域被分割成两半。
荒凉的台地上夕阳映照下的燃烧红叶，
古老坟墓中，秋风吹拂下枯黄的白杨树。
难道是因为有抱负的人会因此更加感慨吗？
即便没有事情，也会感到凄凉。
在东南方向徘徊，直到视线所及之处，
芦苇摇曳着，野水呈现出黄色。
赏析：
这首诗表达了诗人对历史变迁、英雄事迹的感慨以及对自然景色的感受。通过对楚汉两城的描绘，诗人感叹历史的无情，以及英雄的寂寞与荒凉。同时，诗人也通过描述荒台落日、古墓秋风等景象，传达了一种凄凉的情绪。整首诗既有对历史的回顾，也有对现实的感慨，展现了诗人深沉的情感和对自然的热爱。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。