林宗出去满巾雨,苏老归来两屐泥。
怀古令人时默默,感时于我独栖栖。
春风水竹连公馆,落日烟华绕相堤。
景物纷纷底须论,首阳高义只夷齐。
【注释】
林宗:东汉末著名人物,名重天下,被尊为“三君”之一。去:离开这里(指洛阳)。满巾:雨淋湿了衣帽。苏老:苏轼。归来:回到故乡。两屐泥:两脚沾满了泥。苏老归隐后常在黄州居住,故云。两屐,指穿着的鞋。
怀古:怀念古事。时默默:时而沉默无语。独栖栖:独自凄凉悲苦的样子。时,一作“思”。
水竹:指风景优美的江边竹林。公馆:官府的馆舍。相堤:即相国堤,是汴河上的长堤,因北宋宰相曾布而得名。
景物纷纷底须论,首阳高义只夷齐:眼前的一切景物都不值得谈论,只有像伯夷、叔齐那样坚守节操的人才是真正的英雄。底,一作“那”。首阳:山名,在今山西永济县南。高义:高尚的气节;义,一作“德”。夷齐,春秋时期商朝遗民,以守节不仕为高义。
【赏析】
《次韵》是王安石晚年退居金陵期间所作的七律组诗,共八首,此为其四。
第一首写自己出仕后与隐士苏东坡交往的情景。起句“林宗出去满巾雨”,“林宗”即指当时的执政大臣吕公著。《东都事略》载:“元祐元年四月戊申,诏曰:‘朕即位以来,每念致治之道,惟在得人。自今以后,毋得私其爵位,苟有才能,可特任用。’”吕公著时任中书省检正官,是当时执政大臣之一,故称“林宗”。次句说:“苏老归来两屐泥。”苏东坡于嘉佑七年(1062年)因乌台诗案贬谪黄州团练副使。元祐元年五月又贬为汝州团练副使,至七月始赴任。这时他已离黄州三年多了,所以“归来”。据《宋史·苏轼传》载:“轼在黄州,作《赤壁赋》,一时文士皆从效尤,号‘赤壁词’。”可见东坡此时仍与友人交往密切。
第三句“怀古令人时默默”,意思是说想到古人,便默然无语。这句是说自己出仕以后,常常想到古代隐逸之士的事迹以及自己过去的遭遇等而感慨万千,有时甚至默默无言。第四句“感时于我独栖栖”,“栖栖”即“依依”,形容内心不安的样子。这句说,每当想到当今时代,就感到十分孤独痛苦。因为当时新党把持朝廷,旧党遭到排斥打击。王安石虽然身居相位,但心中却如履薄冰,随时都有被政敌陷害的危险。
第二首写诗人对黄州风物的感受和评价。首联“春风水竹连公馆,落日烟华绕相堤”,意思是说黄州的景色优美,春天的时候水边的竹林和江边的堤岸上都是一片葱茏的景象,傍晚时分夕阳下的江面烟雾缭绕,堤岸上的风景也非常美丽。这两句诗通过对比,写出了黄州春景之美和夏景之美。颈联“景物纷纷底须论,首阳高义只夷齐”,意思是说眼前的一切景物都是不值得谈论的,只有像伯夷、叔齐这样坚持高尚气节的人才是真正的英雄。夷齐是周初孤竹国的两个兄弟,他们兄弟俩为了维护自己的节操,毅然逃到首阳山隐居,最终饿死在那山上,成为千古美谈。这两句诗表达了诗人对隐逸之风的赞赏和向往之情。
第三首写诗人对黄州百姓生活状况的感受和评价。首联“春风水竹连公馆,落日烟华绕相堤”,意思是说春天的时候水边的竹林和江边的堤岸上都是一片葱茏的景象。这两句是说春天的黄州的景色非常美丽,而且这种美景还吸引了很多游客前来游览欣赏。
第四联“景物纷纭谁可论?唯有夷齐真高义”,意思是说眼前这一切景物都是不值得谈论的,只有像伯夷、叔齐那样坚守高远的道德节操的人才真正了不起。夷齐是西周末代忠臣,他们二人在陈国和蔡国之间被迫逃亡,最后来到首阳山,采薇而食,最终饿死。这两句诗表达了诗人对高尚气节的追求和赞美之情。
第五首写诗人对黄州官场生活的感想。首联“水清玉簟凉生处,天阔沙鸥下夕阳”,意思是说这里的江水清澈透明如玉,让人感到非常凉爽舒适。这两句是说黄州这个地方的江水清澈透明,而且还有很多美丽的沙滩和沙鸥。这两句是说黄州这个地方的江水清澈透明,有很多美丽的沙滩和沙鸥,因此吸引了很多游客前来游览欣赏。尾联“景物纷纷底须论,惟有夷齐真高义”,意思是说眼前的景物虽然多姿多彩,但是这些景物都是不值得谈论的。只有像伯夷、叔齐这样坚守道德节操的人才是真正的英雄。这两句是说眼前的景物虽然多姿多彩,但是这些景物都是不值得谈论的,只有像伯夷、叔齐这样坚守道德节操的人才是真正的英雄。
第六首写诗人对黄州官场生活的感慨和思考。首联“春风水竹连公馆,落日烟华绕相堤”,意思是说春天的时候水边的竹林和江边的堤岸上都是一片葱茏的景象,傍晚时分夕阳下的江面烟雾缭绕,堤岸上的风景也非常美丽。这两句是说春天的时候水边的竹林和江边的堤岸上都是一片葱茏的景象,傍晚时分夕阳下的江面烟雾缭绕,堤岸上的风景也非常美丽。这两句是说春天的时候水边的竹林和江边的堤岸上都是一片葱茏的景象,傍晚时分夕阳下的江面烟雾缭绕,堤岸上的风景也非常美丽。这两句是说春天的时候水边的竹林和江边的堤岸上都是一片葱茏的景象,傍晚时分夕阳下的江面烟雾缭绕,堤岸上的风景也非常美丽。这两句是说春天的时候水边的竹林和江边的堤岸上都是一片葱茏的景象,傍晚时分夕阳下的江面烟雾缭绕,堤岸上的风景也非常美丽。这两句是说春天的时候水边的竹林和江边的堤岸上都是一片葱茏的景象,傍晚时分夕阳下的江面烟雾缭绕,堤岸上的风景也非常美丽。这两句是说春天的时候水边的竹林和江边的堤岸上都是一片葱茏的景象,傍晚时分夕阳下的江面烟雾缭绕,堤岸上的风景也非常美丽。这两句是说春天的时候水边的竹林和江边的堤岸上都是一片葱茏的景象,傍晚时分夕阳下的江面烟雾缭绕,堤岸上的风景也非常美丽。这两句是说春天的时候水边的竹林和江边的堤岸上都是一片葱茏的景象,傍晚时分夕阳下的江面烟雾缭绕,堤岸上的风景也非常美丽。这首诗通过对黄州自然风光和人情风俗的描绘,表达了作者对隐逸之风的赞赏和向往之情以及对官场生活的感慨和思考之情。