夏侯先生天下士,风流倜傥忠义俱。
平生勋业能自知,腹内更有非常书。
浪游不废灯火读,骑马儿郎空碌碌。
王门讲道三十年,坐使穷荒移国俗。
浮云蔽日客梦单,勇锐欲食奸臣肝。
径持白事上天子,不顾宰相与乃官。
沈冤昭雪清四海,旧时枝叶生光彩。
至今长安诸小儿,拍手为之歌慷慨。
归来弗受大官名,五湖一叶扁舟轻。
丹青徒写苏子卿,黄花自友陶渊明。
老我论交苦不早,意气相期且倾倒。
读公佳传诵公诗,江南节士如公少。
夏节士
夏侯先生天下士,风流倜傥忠义俱。
平生勋业能自知,腹内更有非常书。
浪游不废灯火读,骑马儿郎空碌碌。
王门讲道三十年,坐使穷荒移国俗。
浮云蔽日客梦单,勇锐欲食奸臣肝。
径持白事上天子,不顾宰相与乃官。
沈冤昭雪清四海,旧时枝叶生光彩。
至今长安诸小儿,拍手为之歌慷慨。
归来弗受大官名,五湖一叶扁舟轻。
丹青徒写苏子卿,黄花自友陶渊明。
老我论交苦不早,意气相期且倾倒。
读公佳传诵公诗,江南节士如公少。
注释:
- 夏侯先生天下士:夏侯先生是天下有名的士人。
- 风流倜傥忠义俱:夏侯先生既风度翩翩又忠诚正义。
- 平生勋业能自知:夏侯先生一生的功勋和业绩都能自我认知。
- 腹内更有非常书:他肚子里还有一部非常珍贵的书。
- 浪游不废灯火读:他在浪游中也不忘读书学习。
- 骑马儿郎空碌碌:骑着马的男子显得有些无所事事、懒散的样子。
- 王门讲道三十年:在王府讲道已经三十年了。
- 浮云蔽日客梦单:就像浮云遮住太阳一样,他的梦境变得模糊不清。
- 勇锐欲食奸臣肝:他的勇气和锐气想要吃掉奸臣的心肝。
- 径持白事上天子:直接向天子呈递奏章报告情况。
- 不顾宰相与乃官:他不顾及宰相的地位,也不顾及自己的官职。
- 沈冤昭雪清四海:他为被冤枉的人洗清了冤屈,使得四海清明。
- 旧时枝叶生光彩:过去那些被他帮助的人现在焕发出了光彩。
- 至今长安诸小儿:直到今天长安的小孩还在为他唱歌。
- 归来弗受大官名:他回到家乡后拒绝接受大官的任命。
- 五湖一叶扁舟轻:他像一片轻飘飘的扁舟漂浮在五湖之上。
- 丹青徒写苏子卿:虽然有人画他像苏子卿那样清廉正直,但终究只是徒劳。
- 黄花自友陶渊明:就像陶渊明一样,他以菊花为友。
- 老我论交苦不早:我和他交朋友太晚了。
- 意气相期且倾倒:我们相互之间的意气相通,感情深厚到无法用言语表达的程度。
- 读公佳传诵公诗:读着关于他的好传和诗歌来颂扬他的美德。
- 江南节士如公少:像夏侯先生这样的志节之士在江南有很多。