扬眉瞬目分明露。认得元来处。清静无为香满炷。十方通彻,遍闻三界,一任年将暮。
些儿妙处堪人顾。关外栖真忘来去。更有云霞三四侣。清吟野兴,固穷乐道,此外非他取。
【注释】
青玉案:词牌名。
自遣:自我排解,自我解脱。
元来处:原来的地方。
清静无为香满炷:清净恬淡的生活,使人心香弥漫。
十方通彻:遍达十方,即普天之下。
年将暮:年纪大了。
些儿妙处堪人顾:一点点精妙之处值得人们去关注。
关外栖真忘来去:在关外隐居,忘却世俗的纷扰。
云霞三四侣:三四个云霞般的伴侣。
清吟野兴:清雅的吟咏、抒发野外的兴致。
固穷乐道:守持贫穷而乐于道德。
此外非他取:除此之外别无选择。
【赏析】
《青玉案·自遣》是北宋文学家苏东坡的一首词。上片写自己超脱尘世、寄情山水的情怀。下片抒写作者隐逸山林、与云霞为伴、守贫乐道的生活情趣。全词表达了作者旷达豪迈、高远脱俗的人生态度和志趣。
这首词是东坡晚年之作。词中表现了东坡对名利富贵看得很淡,对官场生活感到厌倦,向往自然、宁静的生活情趣。
开头两句:“扬眉瞬目分明露。认得元来处。”意思是:我扬眉瞬目的神态已表露出我的心意,我早已知道我的归宿所在。“扬眉瞬目”是指神情举止,这里形容自己的神态和目光。“分明”表示清楚明白。“认得”的意思是知道或了解。“元来处”指的是原来的地方,即指归隐之所。“十方通彻”,意谓遍知十方世界;“年将暮”,意思是年纪大了。这两句写出自己心境的超然和对归隐之地的熟悉。
接下来两句:“些儿妙处堪人顾,关外栖真忘来去。”意思是说一些细微精妙之处值得人们关注,在关外隐居的时候忘却了世间的纷乱。“些儿妙处”指那些细微精妙的事物。“关外”是指隐居之所,也指边塞之外,这里泛指边远僻静的地方。“栖真”就是栖息于仙境,比喻隐居。“忘来去”指忘却世事纷扰。“此二句写词人超脱尘世、寄情山水的情怀。”
最后两句:“更有云霞三四侣,清吟野兴,固穷乐道,此外非他取。”意即还有几个云霞般的好友,他们一起清雅地吟诗,抒发野外的兴致,守持贫穷而乐于道德,除此之外别无选择。“云霞”是天上彩霞,借喻隐士。“三四侣”,三个朋友。“清吟”即清雅吟诗、抒发感情之意。“固穷乐道”意为守持贫穷而乐于道德。“此外非他取”意即除此之外别无选择。“此两句写出作者守朴归真、与云霞结友、守贫乐道的生活情趣。”