谁谓山中险,长廊亦晏然。
花开春雨足,月落山人眠。
【解析】
本题考查考生赏析诗歌的能力。解答此类题目,要注意结合诗歌的内容进行分析。此诗首联“天冠山二十八首龙口岩”,交代了这首诗的标题。天冠山,在安徽省休宁县城西12公里处。这里峰峦重叠,林木葱郁,古木参天,风景秀丽,为皖南名山之一。诗人于唐宣宗大中二年(公元848年)春来到天冠山游览,并作了二十八首诗,这是其一。龙口岩,在天柱峰下。岩高50米,宽16米,深10米,有如巨龙盘踞,气势雄伟壮观。诗人站在岩前,俯瞰群山,心旷神怡。颔联“花开春雨足,月落山人眠”,是写景兼点题之作。春雨过后百花盛开,景色迷人;夜幕降临,一轮明月从东方升起,山中之人也进入了梦乡。
【答案】
谁谓山中险?长廊亦晏然。
花开春雨足,月落山人眠。(首联)
译文:谁说天冠山上有什么危险?长廊也很平静安详。(颔联)(注释:晏然,安然)
赏析:
此诗首联写诗人登临天冠山时所见的景色。诗人登上龙口岩后,环顾四周,只见群山连绵起伏,云雾缭绕其间;山腰一带,绿树成荫;山下溪水潺潺,清澈见底。面对如此美景,诗人不禁赞叹道:“谁说天冠山上有什么危险?”这里的“谁”字,既指诗人自己,又指那些认为天冠山危险的人。因为天冠山虽然险峻,但在这里,它却像一条长廊一样,显得十分宁静和安宁。颈联“花开春雨足,月落山人眠。”是写景兼点题之作。春雨过后百花盛开,景色迷人;夜幕降临,一轮明月从东方升起,山中之人也进入了梦乡。