倚槛看云飞,开帘放燕归。
草生烟翠冷,花落晚红稀。
对酒歌金缕,弹琴弄玉徽。
醉醒深院月,芳影上荷衣。
第一首
诗句: 倚槛看云飞,开帘放燕归。
译文: 我在栏杆边欣赏着飘渺的云朵,轻轻拉开窗户让燕子自由归来。
关键词及注释:
- 倚槛(jǐ):站在栏杆旁边。
- 看云飞:观赏天空中云朵的变化。
- 开帘:推开窗帘。
- 放燕归:让燕子回来。
赏析:
此句描绘了作者在宁静的夜晚,通过栏杆观赏天际变幻莫测的云彩,以及透过窗纱迎接归巢燕子的情景,展现了一种闲适与悠然自得的生活态度。
第二首
诗句: 草生烟翠冷,花落晚红稀。
译文: 草地上覆盖着薄雾和青翠的颜色,花儿已经凋谢,晚霞中红色的花朵逐渐稀少。
关键词及注释:
- 草生烟翠冷:草地因为薄雾而显得更加青翠和寒冷。
- 花落晚红稀:傍晚时分,红花逐渐凋零。
赏析:
此句描绘了一幅暮色中的自然景色画卷,通过描绘草木的颜色变化,传达了一种静谧、稍带忧伤的氛围,反映了诗人对于时间流逝和自然美景易逝的感慨。