红日转岩扉,幽人清梦迷。
远游黄叶径,横过白云溪。
芳兴随流去,高情与岭齐。
庄周身外蝶,栩栩柏庭西。

晚窗

红日转岩扉,幽人清梦迷。

远游黄叶径,横过白云溪。

芳兴随流去,高情与岭齐。

庄周身外蝶,栩栩柏庭西。

译文:

在晚窗下,我看到了夕阳映照的山崖,心中充满了宁静和安详。
我漫步在黄叶铺满的小径上,感受着大自然的美丽和宁静。
我穿过云层笼罩的溪流,感受到了大自然的壮丽和壮观。
我的情感如同飞鸟一样自由,不受束缚地飞翔在广阔的天空中。
庄子就像一只蝴蝶,他的存在超越了世俗的眼光和观念,成为了一种永恒的美。
柏树的庭院里,我仿佛看到了庄周的身影,他的存在成为了一种永恒的美丽。

注释:

  1. 红日转岩扉:红日(指夕阳)转过山崖上的门户,给人一种宁静的感觉。
  2. 幽人清梦迷:幽深的山林中,我的清梦被迷惑,无法清醒。
  3. 远游黄叶径:沿着黄叶铺满的小径行走,感受到秋天的萧瑟和宁静。
  4. 横过白云溪:穿过覆盖着云雾的溪流,体验到了自然的美丽和神秘。
  5. 芳兴随流去:随着时间的流逝,我对美好的事物的兴趣逐渐消失,如同流水般逝去。
  6. 高情与岭齐:我的感情如同山峰一样高耸入云,无法被超越。
  7. 庄周身外蝶:庄子的存在超越了世俗的观念和认识,如同一只自由的蝴蝶,不受束缚。
  8. 栩栩柏庭西:在柏树的庭院里,我仿佛看到了庄周的身影,他的存在成为了一种永恒的美。

赏析:

这是一首描绘诗人晚窗所见景色和心境的诗。诗人通过细腻的笔触,将夕阳、山崖、黄叶、溪流、白云等自然景物描绘得栩栩如生,使人仿佛置身于其中。同时,诗人也借景抒情,表达了自己对自然之美的热爱和对超脱世俗观念的追求。整首诗语言优美、意境深远,让人回味无穷。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。