夜宴

【注释】 卜夜金华逼绮寮：在夜晚，华美的宫殿中，音乐声逼近华丽精致的寝室。 星河垂地漏声遥：星河横亘天际，仿佛从天边垂向地面的玉带，而地上的漏声却遥远地传来。 吟龙递怨先供舞：吟咏着龙之哀歌，以表达先人的哀愁，先于舞蹈之前奏乐。 留凤愁寒不傍箫：凤凰留恋寒冷之地，不愿靠近箫管。 联章催镂管：连续演奏的乐曲，催促着乐器发出清脆的声音。 分行度曲认金翘：根据不同的旋律

《夜宴》是唐代诗人李白创作的一首七言绝句。这首诗描绘了一幅夜晚宴会的场景，通过酒浪、烛花等意象，展现了诗人对人生百态的感慨。下面逐句进行解读： 1. 酒浪摇春不受寒：这句话描述的是宴会上的酒如同春天的波浪一般，不受寒冷的影响，显得热烈而充满活力。这里的“酒浪”象征着欢乐和热情的气氛，而“春风”则暗示着生机与活力。 2. 烛花垂烬忽堆盘：蜡烛燃烧至最后，火焰几乎消失，但仍在盘中摇曳

夜宴 醉月飞觞兴未阑，蓬壶影里漏声残。 碧浮金鼎香脂暖，红闪银台烛泪乾。 艳曲喜听催拍近，狂歌自觉入腔难。 赏心乐事输年少，一点闲愁了不干。 注释： 1. 醉月飞觞：形容饮酒作乐到深夜。醉月：沉醉于月光之下。飞觞：在空中投掷酒杯，泛指饮酒作乐。兴未阑：兴致未尽。 2. 蓬壶：古代传说中的仙人所居之地，此处代指宴会场所。影里：影子之中。漏声残：漏壶中水滴的声音已经停止，指夜已深。 3. 碧浮金鼎

译文： 在华丽的大厅中举办盛大的晚宴，为的是庆祝美好的夜晚，宴会上宾客满座，半边貂皮作为装饰十分显眼。 星星转过玉绳，夜色渐渐变深，风传银箭漏声悠悠不断。 接连举杯需分出醉意，催促驾车的马匹又赶上了清晨。 月亮落下，乌鸦啼叫，人们散去后，衣服上的香气几天都未散尽。 注释： 1. 华堂高宴卜良宵： “华堂”意为豪华的厅堂，“高宴”意为盛大的宴会，整个诗句描述了一个在华丽厅堂举行的盛大宴会。 2.

【解析】 本题考查鉴赏古代诗歌的能力。赏析时，首先指出“苦恨当关催夙驾”，是说诗人的愁苦之情是由于当关催早的晨驾。“平明入谒未央宫”一句，则说明诗人因有急事必须早早入宫，所以无法在夜宴畅饮。 【答案】 ①玉壶：指酒壶。漏咽铜龙：形容深夜已深，而漏壶里的水仍在滴落，发出声音。②画栋、曲未终：描绘出夜宴上华丽的建筑和美妙的乐曲。未终：没有结束。③樽酒：酒杯。渌醅：绿酒，即淡酒。蚁泛：像蚂蚁一样的泛动

夜宴 凉宵绮宴开，醽醁湛芳罍。 鹤盖留飞舄，珠喉怨落梅。 薄云齐鬓腻，流雪楚腰回。 巧笑倾城媚，雕章刻烛催。 盘空珠有泪，垆冷蕙成灰。 巾角弹棋胜，琴心促轸哀。 醉罗惊梦枕，愁黛怯妆台。 风细传疏漏，犹歌起夜来。 译文： 在凉爽的夜晚，华丽的宴会开启，酒杯中的美酒晶莹剔透。 乘坐着装饰华丽的车轿，留下飞翔的足迹，留下了对离别的思念。 珍珠般的嗓音唱着悲歌，感叹飘落的梅花。

这首诗是唐代诗人王之涣的作品，名为《夜宴》。下面是对该诗逐句的翻译： 玳押风帘薄，金徒漏箭长。 食鱼齐上客，置醴汉元王。 蒟酱辛初和，蓱齑冷乍尝。 巢笙传曲沃，掺鼓发渔阳。 吟烛惟忧尽，杯筹岂易防。 齿犀融晏雪，袍麝荐荀香。 笑逐呼卢胜，歌随解佩狂。 遗簪兼堕珥，流眄复回肠。 彩凤寻仙史，班骓待陆郎。 主欢殊未已，投辖在银床。 译文 玳瑁帘子轻轻摇动，时间仿佛过得很慢；

【注释】 1. 南堂：古代帝王、诸侯所建的正殿或朝会之所，这里指宴会场所。 2. 华灯烛九光：华灯，华丽的灯光；烛，点燃的蜡烛。九光，形容灯火辉煌。 3. 削青争落笔：削青，指用刀在青竹上划出字迹，即“书”；落笔，指开始写诗。 4. 举白斗飞觞：白斗，一种酒杯；飞觞，指饮酒如飞。 5. 辉裴玉：比喻美色像玉石一样晶莹剔透。 6. 宁思梦谢塘：宁思，意为宁愿思念；谢塘，即谢公塘

【注释】 1.清宴夜何其：在清幽的晚上，时光是多么的漫长。 2.南亭露欲晞:在南边的亭子中，露水快要干涸了。 3.蹁跹霞袖舞:轻盈地挥动着彩袖在舞蹈。 4.潋滟羽觞飞:酒杯里的酒泛起波光，仿佛有鱼在其中游动。 5.镂楶摇花落:用精致的雕刻装饰的柱子摇动着花瓣落下。 6.金珰照月辉:金色的装饰映照着月光，闪烁着光辉。 7.瑶光未西落:月亮还未落下，还在天空中照耀。 8.休赋醉言归:不要喝醉了回去

【解析】 这是一首描写宴会的诗歌。“清夜开良宴”，点明了时间是夜晚，地点是清夜，说明诗人是在宴会上作诗；“金瓶泛羽觞”，点明了时间是宴会上，地点是在酒杯中，说明诗人是在饮酒时作诗。这两句诗交代了宴会的时间和地点，为后面的写景抒情作了铺垫。 “蕙肴芬洁俎，兰焰耿华堂。”意思是说，用蕙草做菜香气扑鼻，洁净的俎上放着芬芳的肴馔。“兰焰”指香炉里的香烟，这里用来比喻歌舞，意即舞姿优美如风雪

【解析】 1. 夜宴：夜晚的宴会。 2. 兔魄：月亮，即明月。 3. 侵阶：月光照射到台阶上。 4. 蜀锦堆香：用蜀地出产的锦织成，上面铺满香料。院：庭院，院落。窄：狭小，狭窄。 5. 风动帘旌：风儿吹动了帘子上的装饰物。玳瑁：一种贵重的海生动物，其甲壳呈红褐色，有美丽的花纹。寒：寒冷。 6. 露垂虫网：露水落在蜘蛛网上。珍珠白：白色的珍珠。 7. 美人匝席：美人围坐在席间。罗弦管：弦乐器

【注释】 ①初半：指月圆之夜。②明星：明亮的星，这里泛指月亮。③条风：和风，暖风。嘉树：美丽的树木。④冉冉：慢慢地、轻轻地。⑤清夜：宁静的夜晚。⑥华灯：华丽的灯光。素彩：纯色的绸缎。⑦金鳞鲙：用金箔裹着鱼肉制成的美味佳肴。玉卮：精美的酒杯。⑧春兰：春天开放的兰花。深谷：幽深的山谷。芳馨：芬芳的气味。⑩何袅袅：多么轻盈飘逸。⑩芳华不自持：美好的青春时光不能长久留住。⑩欢爱：欢乐、相爱。⑩嘉会

注释： 华堂今夕绮筵开，为报龙铜且莫催。 人静小屏红烛短，姮娥还送月明来。 译文： 今夜宴会在华丽的大厅举行，为了答谢龙王的盛情，暂且不要催促。 人已安静，小屏风上红色的蜡烛已经点燃，但时间很短，嫦娥还在送来明亮的月光。 赏析： 这是一首咏月诗。首句写宴会，次句说“为报”，是说月亮也来参加宴会，并劝请宴会主人不必催促客人。三、四两联写月光。诗人以人静、烛短、月明等意象描绘出一幅宁静的宴会图景

夜宴 河汉近瑶席，开帘空翠生。 金杯摇夜影，画烛剪春声。 一笑藏钩戏，低回舞雪轻。 欢歌杂未歇，澹月照三更。 注释： - 河汉：天上的银河。 - 瑶席：精美的坐席。 - 开帘：打开窗帘。 - 空翠生：窗外的景色如翠绿色般清新。 - 金杯：指酒杯。 - 摇：摇晃。 - 画烛：描绘着花纹的烛光。 - 剪：比喻声音清脆悦耳。 - 藏钩戏：一种古代游戏，需要藏东西让其他人猜。 - 低回

【解析】 本题考查鉴赏诗歌形象、语言和表达技巧的能力。解答此类题目，首先要审清题干要求，如本诗中“赏析”，然后结合具体诗句作答。 （1） 落月不到地，高堂风露凉。共因重九逼，先泛菊花觞。银烛题诗换，罗衣客醉香。更深不归去，故绕竹篱傍。 译文： 月光从窗户照进来，洒在地面上，我不禁感到有点凉意。因为今天是重阳节，大家聚在一起饮酒赏菊。我们点燃了蜡烛，互相交换着彼此的诗句。酒过三巡，我喝得有些醉了

夜宴 素月出昊天，杨花射云外。 赵女并承恩，双双扫眉黛。 两颊如花红，笑语入汉宫。 台高七宝丽，掌上舞回风。 绝世舞，绝世歌，君王宴乐醉颜酡。 长门暗数飞萤尽，纨扇班姬怨若何。 赏析： 《夜宴》是一首充满戏剧性与象征意义的诗作，通过丰富的意象和细腻的情感描绘，展现了一幅生动的历史画卷。首先，诗句“素月出昊天”描绘了夜空中皎洁的月光，营造出一个宁静而神秘的氛围，使人仿佛置身于古代皇宫的夜晚