龙泉寺

【解析】 本题考查对诗歌内容的理解、语言的积累与运用能力。解答此题，需要考生在平时的学习过程中，做好以下几方面的工作：1.认真理解诗词的含义，把握其表达的情感；2.了解诗词的背景信息，把握诗人的思想感情；3.赏析诗词的语言特点，掌握常用的修辞手法和表现手法；4.注意诗词的结构，分析其形式结构的主要特点。 【答案】 译文：石阶盘旋而上，登上秋日的翠微山。山上云气缭绕，湿润衣襟。西风吹过，黍稷丰收

【注】龙泉寺（位于陕西宝鸡市），为唐睿宗李旦所建，是唐代著名的佛寺之一。此诗即作于该寺。 落叶连山寺不开，夜深骑马踏荒苔。 译文：山上的寺院因为落叶太多而无法开放，深夜里我骑着马在荒凉的苔藓中行走。 注释：开——开放，指寺院可以接待游人入内参观。 残僧对客吹芦管，风雨龙池飒沓来。 译文：寺庙里只剩下一个僧人，他对着客人吹起了芦笛，龙池上突然传来了风雨声。 注释：龙池——龙泉寺前的水塘

【注释】哀牢：今云南省巍山县。汉南徼：即西南边陲地区。西天：梵语，意为佛教。学：学习、研习。龙象：指佛的化身。龙是佛的坐骑，象是佛的坐骑。胡奴：指西域僧人。法侣：同修佛的人。 【赏析】 这是一首题咏龙泉寺的七言诗。首句点出此寺在西南边陲之地，为“哀牢汉南徼”，与西天相隔遥远；二句以“讶尔”二字起头，赞叹该寺院僧徒们学得真经，能通晓西天的教义，其造诣之高超令人惊叹。三、四两句写该寺的开凿和引水之事

【解析】 本题考查考生鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。此类试题解答时，首先要认真研读诗歌内容，然后仔细辨识选项中是否有对诗歌的解读的错误。诗歌鉴赏的选择题，是综合考查对诗歌的内容、主旨、语言和手法的综合考核，答题时注意： （1）准确指出“这首诗的题目”或“作者”及“朝代”； （2）抓住诗句中的关键字词，联系上下文和全诗进行思考，理解诗意； （3）根据题目要求作答，一般用现代诗歌的表达方式

这首诗是唐代诗人李嘉佑所作，全诗如下： ``` 龙泉寺 溪上青山带紫烟，山中梅蕊早春天。 仙家春瓮今朝熟，来听泠泠泻玉泉。 ``` 译文与注释： 第1句： - 译文：溪边青山上缭绕着紫色的烟雾。 - 注释：紫烟，形容山间云雾缭绕，色彩斑斓。 第2句： - 译文：山中的梅花已经率先绽放了春天的气息。 - 注释：梅花，这里指山中的梅树，象征着春天的到来。 第3句： - 译文

【注】龙泉寺：位于浙江绍兴，相传为李白、杜甫等人游历之地 译文 我听说有别有天地的龙泉寺，今天放眼一看十分高兴。 初次遇到甘霖滋润着群山翠绿，更当晴日将轻烟锁住。 怪石峥嵘形态仿佛要搏击，高峰罗列形势相连。 胸怀广阔开阔了奇趣，世上培塿尽可以舍弃。 赏析 诗的前四句写诗人游览龙泉寺的感受。“闻道”两句写诗人听到有关龙泉寺的传闻之后，感到十分惊奇。“今朝”两句写诗人登上寺庙之后，心情舒畅

诗句释义及译文： 1. 石径逼青霄，袤延步屣劳 - 注释: 石制的小路逼近云端，漫步其中仿佛穿越天际。 - 译文: 石径紧邻云端，行走其间犹如跨越天际。 2. 回头千嶂合，仰面一峰高 - 注释: 回头望去，连绵的山峰汇合成一片；抬头仰望，最高的山峰巍峨挺拔。 - 译文: 回首间，千山万岭汇聚成海；抬头望，最高峰傲然耸立。 3. 塔置悬崖峻，亭依古壁牢 - 注释:

龙泉寺 烟霞深锁梵王宫，石壁苍苔路几重。山入半空风作雨，泉流曲涧水为龙。乱摇云影千株树，怒吼涛声万个松。兴至登临浑不倦，夕阳忽听讲堂钟。 译文： 烟雾和彩霞深深遮蔽了梵王宫，石壁上长满了苍苔，道路显得曲折重重。山在半空中仿佛被风吹起，化作了细雨，泉水沿着弯曲的溪涧流淌，仿佛变成了一条巨龙。 树木摇曳着云雾的影子，成千上万棵树木在风中摇摆，涛声震天动地，响彻整个山谷。我兴致高涨，登上山峰欣赏美景

龙泉寺 旧时踏遍龙泉山，有屐痕。今来西阁看山晨昏。 峰峦层叠进入云端，岩石森严，日月被遮蔽。 瀑布飞流，在山岩之间雨点落下，怪松都长满了石缝的根基。 幽奇景色各得其雄长，用一个字来赞美它必须更深入地讨论

诗句释义及赏析 龙泉寺：位于中国浙江省杭州市，是一处历史悠久的寺庙。 鸟引花迎到寺门：鸟儿被花香吸引，纷纷飞入寺门。 翠屏环拥绀宫尊：绿色的山峰环绕着这座古老的寺院，如同一座绿色的宫殿。 一千峰里烟霞胜：在这座一千座山峰的深处，烟雾缭绕，霞光四溢，景色非常美丽。 十六景中图画存：这十六个景点就像是一幅幅精美的画卷，让人流连忘返。 绝壁时悬云外屋：陡峭的山壁上，常有瀑布挂在屋檐下，仿佛云雾缭绕

诗句释义： 1. 龙泉岩上寺，杏谷日边霞。 - 这句诗描述的是一处位于龙泉岩上的寺庙，周围是绚烂的朝霞。"龙泉岩"指代某个地方的山峰或岩石，而"寺"表示这个地方有一座寺庙。"杏谷日边霞"则描绘了一幅美丽的画面：在朝阳映照下，杏花盛开的地方，远处的山崖被染上了一层绚丽的晚霞。 2. 夜瀑晴峦雨，春镫白雪花。 - "夜瀑"可能是指晚上山间瀑布的声音，如同夜晚的水流声一般清脆

龙泉寺 回坡出寺脊，拱寺朱墙缭。 墙上匝柽柳，少叶多鸟巢。 墙阴暗苔棘，气润栖虫号。 纳云洞闼敞，跨阜虚坛高。 依火佛在龛，荡籁钟如潮。 檐幡一以滉，凉月悬林皋。 群变出新态，人天归大寥。 竹房就僧语，欲去心忉忉。 逐句解读： 1. 回坡出寺脊：回坡是指山间或寺庙周围的小坡，这里指的是从寺顶开始的斜坡。 - 拱寺朱墙缭：描述的是围绕寺院的红色围墙，曲折蜿蜒。 2. 墙上匝柽柳

【注】龙泉寺：位于中国江西省宜黄县城西北，始建于唐代。寺院依山而建，风景幽雅，古木参天，松柏葱郁，环境清幽宁静。 译文 狭窄的小路只能容纳一匹马通过，香台要起龙形； 悬崖千仞，瀑布从高处直落，断石百年封存； 泉水细流通往深邃的山谷，庭院深处有古松参天； 站在高处放眼远望，只见层层翠绿的云气笼罩在山上。 赏析 这首诗描绘了龙泉寺的自然风光和历史底蕴。首句"狭径才容骑"形象地描绘了道路狭窄