石磴盘秋上翠微，山腰云气湿人衣。
西风黍稷多遗秉，落日楼台半掩扉。
归舸舣潮吟佩逸，寒潭贮月老龙依。
昔年想得行霖雨，安使苍生议是非。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解、语言的积累与运用能力。解答此题，需要考生在平时的学习过程中，做好以下几方面的工作：1.认真理解诗词的含义，把握其表达的情感；2.了解诗词的背景信息，把握诗人的思想感情；3.赏析诗词的语言特点，掌握常用的修辞手法和表现手法；4.注意诗词的结构，分析其形式结构的主要特点。
【答案】
译文：石阶盘旋而上，登上秋日的翠微山。山上云气缭绕，湿润衣襟。西风吹过，黍稷丰收，多有遗秉。落日余辉照
映下的楼台半掩着门扉。归船靠岸，诗人凭舷吟唱，佩玉声清逸，老龙依寒潭。想起昔日行霖雨时，百姓安居乐业，怎奈
如今苍生议论纷纷。
注释：龙泉寺：即灵岩寺，在今浙江绍兴市西南。石磴：石质阶梯。盘秋：盘曲曲折的山路。翠微：青绿色山巅，指
山峰。山腰：指山的腰部。云气：云彩。黍稷：古代两种主要的粮食作物。遗秉：遗留下来的禾把。落日楼台：落日下
的楼阁。半掩扉：半开着门。归帆：归来的帆船。舣（yǐ）：靠岸停泊。佩逸：佩玉的声音。贮：盛。寒潭：冷清的湖潭
。老龙：龙形的水藻。行霖：降雨。想得：想到。行霖雨：为天下下雨。苍生：百姓。议是非：议论是非。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。