古诗十四首其一

诗句原文： 壮哉沛中歌，命世之雄者。帝王有大度，不在论风雅。绵蕝礼乐修，采诗固无暇。苏李离别辞，亦自关教化。文章与政通，斯岂杂王霸？ 注释解释： - 壮哉沛中歌：赞美沛县的歌谣之声，表现出沛县人民的热情与豪迈。 - 命世之雄者：形容某人在乱世中具有非凡的才能和领导力。 - 帝王有大度：指帝王应该有宽广的胸怀，不计较小节，能容纳各种意见。 - 绵蕝礼乐修

【注释】 汉诗十九首：指汉代古诗十九首，即《古诗十九首》。 苏李：指西汉时辞赋家苏武、李陵。 枚乘：西汉辞赋家。 伯仲：犹言“并驾齐驱”，比喻不分上下。 尚：还。 六义：古代儒家认为《诗经》有风、雅、颂三个部分（风是国风，雅分为大雅和小雅，颂为宗庙祭祀的歌词），后来泛指文学的各种形式。 雅言：高雅的言辞，这里指正统的文学语言。 篇章：指文学作品，如诗词等。 传于世：流传于世间。 嗟：感叹词。

曹公英雄姿，吐词自天成。 横槊鞍马间，慷慨念平生。 汝颍诸文学，敛衽奉明廷。 对酒惜时迈，载歌伸鹿呜。 风云入壮怀，河山助威灵。 至今邺下唱，犹擅文章名。 铜雀有遗憾，哀哉短歌行。 注释： 1. 曹公：指三国时期的曹操。 2. 英雄姿：形容曹操的英勇气概和才华。 3. 吐词自天成：形容曹操的言论非常出色，像是从天而降的美妙言辞。 4. 横槊（shuò）鞍马间：在马上横持长矛。 5. 慷慨念平生

【注释】： 1．邺中：指邺城，东汉末年曹操在邺建都，邺为北方一大都会。2.盛文词：文化繁荣的时期，文词兴盛。七子：指建安时期七位著名文人。3．相掎角：相互支持。4．虽膺（yīng）丞相辟：虽然被曹操所征召。5．未免：不能免于。伤流落：有感伤、失落之意。6.世胄：世代贵族。7.相友善：相互友好。8.宴好：宴饮欢乐。以酬酢（cù）：以饮酒作乐来互相应酬。9.出纳：出入官府办事。结腹心：亲近心腹。10

魏文在世子，嗣领五官将。 国事既有闲，经术尤所尚。 宴游集文学，词藻咸宗仰。 五星垂光彩，两曜分气象。 风流积二世，况复人君量。 快乐芙蓉池，乘辇一何壮！ 宁同汝颍士，戚戚冀所望。 【注释】： 1. 魏文：指魏文帝曹丕。 2. 在世子：做太子。 3. 嗣领五官将：继承并统领五官中郎将的职务。 4. 国事：指国家大事。 5. 经术：儒家经典和学术。 6. 五星：金星、木星、水星、火星、土星。 7.

诗句原文： 东阿帝室亲，复乃贵介弟。 降志词翰间，国事罔所冀。 思深而文典，光彩照当世。 切切陈自劾，捐躯以明志。 淫情洛神赋，所愿以自弃。 注释翻译： 这首诗出自张昱的《古诗十四首(其六)》，表达了诗人对政治理想和社会现实的思考。"东阿帝室亲，复乃贵介弟"，这里诗人自比为帝室之亲，又提到自己是贵介子弟，暗示了自己高门大户的身份和地位。"降志词翰间，国事罔所冀"

【注释】 祢衡：东汉末年著名的文学家，字正平，平原郡（今河北清河县）人。曹操曾请他为《鹦鹉赋》作序言，但祢衡看不起曹操，写了一篇名为《鹦鹉赋》的文，讽刺曹操。曹公：指曹操。黄祖，字文聘，江夏太守，后为孙坚部将。公元199年，在赤壁之战后，黄祖投降刘备，被拜为水军都督。曹操借机发兵讨伐，黄祖出城迎敌，战败身亡。 【译文】 祢衡轻佻狡诈，何况他还自视甚高。 将要赴渔阳去击鼓，却侮辱他人还侮辱自己。

【注释】 谢：通假词。指谢灵运。《晋书·谢安传》：“安虽受朝寄，然东山之志始末不渝。”国亲臣：指谢安。世家金闺彦：指谢安出身于世族。玄谈：指清谈。时：指当时崇尚清谈的时代。好爵：指高官厚禄。出各领名郡：指谢安先后出任过会稽内史、江州刺史等地方长官。不拘履践：指谢安任内没有拘束，可以自由行动。能忘永嘉乐：指谢安在永嘉年间的忧患中忘却了快乐。山水事游宴：指谢安喜欢游山玩水，饮酒作乐。摛章

注释： 嗣宗绝臧否（zàng pǐ） 善若：好像。处时晦（huì）：处于晦暗的时候。 咏怀数十篇，卓尔追汉魏（zhé lěi zhuī hàn wèi）：写诗几十篇，高超的才华可以和汉魏时代的诗人相媲美。 驾车哭而返（jià chē kū ér fǎn）：驾车回家，边哭边走。此岂无所谓？：这难道是没有什么意义的吗？ 啸登广武台（xiào dēng guǎng wǔ tái）：登上广武台大声长啸

【注释】： 渊明君子儒，心事甚夷旷。 醉来得佳眠，自谓羲皇上。 文章固可诵，节概尤所仰。 且无州县拘，安得言不放？ 托志圣贤录，千载成绝响。 译文及赏析: 《渊明诗话》卷上引《靖节先生传》：“少时，有客数过庐者，虽一谈半日，亦未尝不欣戚于胸中。”“渊明之诗，皆有意无意于其间，故能出入古今，而与造化争衡。”此诗即其一例。 “渊明君子儒”，“君子儒”，即指陶渊明。渊明以“儒”为业

高山流水遇知音，诗圣杜甫留佳话。 高才入仕心所向，王右丞居辋川旁。 尚书省中志不移，丘壑之趣心中藏。 肉食者多何足道，淡泊名利为高堂。 辞藻华美大雅名，应制文章皆擅场。 唐音正统宗法正，夫子实为先觉郎。 诗句释义 - “高山流水遇知音”：比喻遇到志同道合的朋友，如伯牙与子期的琴声，只有心灵相通者才能理解其意韵。在此处，指王维与杜甫的友情，二人相互理解和支持，创作了许多传世之作。

``` 工部行在官，饥寒莫与比。 奔走盗贼中，朝夕命如寄。 一饭不忘君，危言以鸣世。 亲蒙万乘知，不救妻子累。 文章天地间，风雅可无愧。 赋者谩接迹，此作竟谁继？ 注释解析： - 工部行在官：指杜甫曾任过工部尚书，而“行在”则表明他正在逃亡中。 - 饥寒莫与比：形容自己生活的困苦和艰难，无人可比。 - 奔走盗贼中：描述了诗人在动乱时期四处奔波、生活艰辛的状态。 - 朝夕命如寄

【注释】 襄阳：今属湖北省。孟浩然：唐代诗人。五言：指五言诗，即每句五字的诗歌。岘山：位于湖北襄阳城东，相传为三国时刘备兵败驻军之地。 【赏析】 此诗是一首赠别诗，写诗人送别友人归隐的情景和感慨。 “襄阳孟浩然，五言擅时誉。”首联点出题中之“诗”，并交待了这位作者的姓名与写作的时间。孟浩然（689-740），字子容，号孟山人，襄州襄阳（今河南襄阳）人，唐代著名山水田园派诗人

诗句释义： 1. 苏州韦刺史，早事武皇帝。 - 韦刺史是苏州的地方官，早年侍奉武皇帝，即唐武宗。 2. 既蒙南宫录，复膺符竹寄。 - “南宫”通常指代翰林院，这里指的是韦刺史被召入宫成为宫廷学士，负责起草诏书和文书。 - “符竹”可能是指朝廷颁发的符节或竹简，用来传递重要的信息。 3. 折节就绳墨，检身勤治理。 - “折节”意为改变自己的作风、态度，表示韦刺史在担任官职时更加谦逊谨慎。 -