癸酉九秋下浣菊宴赠诗十四首起意

这首诗是作者在癸酉九年九月底的菊宴上所作的十四首诗中的一首。下面分别逐句进行翻译，并加上必要的注释，最后附上赏析： 1. 旧雨十馀辈，新朋三五人。 - 旧雨：这里指的是老朋友，因为“旧”字，所以被称为“旧雨”。 - 十馀辈：十多个，表示数量较多。 - 新朋：这里指新的客人和朋友。三五人：五到九人，表示人数较少。 2. 看花订知己，行乐届芳辰。 - 订知己：在这里指与花为伴，寻找志同道合的朋友

癸酉九秋下浣菊宴赠诗十四首起意 武略兼文艺，公馀夜赋诗。 注释：武艺高超且文采出众，业余时间吟咏诗歌。 凌云才倜傥，垂露笔权奇。 注释：才华横溢且潇洒自如，书写的字画富有变化。 信有同仇志，能书绝妙辞。 注释：确实怀有共同的仇敌之情，能够写出绝妙的诗词。 大人占虎变，会看遇明时。 注释：大人物掌握着变革的契机，将来定会见机而动，遇到明智的时机

癸酉年（783）九月，作者在九秋下浣的菊宴上赠诗十四首。这是其中的一首。 起意：开篇点题，表达自己的志向和抱负。 泥涂藏太璞：比喻自己虽然身处尘世，但却有一颗纯真无瑕的心。 寰海著雄文：指自己在广阔的天地间，留下了许多壮丽的诗篇。 好鸟乍相识：形容自己如同新识的朋友一般，与旧日的知己重逢。 元音久未闻：指自己多年未听到过美妙的歌声。 英年曾出塞：形容自己年轻时就有远大的志向，渴望为国家建功立业。

癸酉九秋下浣菊宴赠诗十四首起意 仕隐两无望，蹉跎首自搔。 阅人能识相，爱我屡挥毫。 枌社联吟久，蓬庐枉顾劳。 九秋篱菊绽，相约醉醇醪。 注释： 1. 癸酉：农历年份名，指唐僖宗乾符四年（公元877年）。 2. 起意：起头的意思。 3. 仕隐两无望，蹉跎首自搔：仕途与隐居都没有什么希望，只能白白地浪费时间，头发都白了。 4. 阅人能识相：见识广博的人能够识别人的品行和才能。 5. 爱我屡挥毫

癸酉九秋下浣菊宴赠诗十四首起意 平子瑰奇士，何缘快识荆。 不图莲幕客，都是艺林英。 山泽鱼龙气，江天鸥鹭情。 大名心契久，朗鉴月同明。 指曹植（字子建）。瑰奇士，指曹植的非凡才能。何缘，为何能。快识荆，快速理解我。不为莲幕客，不做官场中的官员。都是艺林英，都是才华横溢的人。山泽鱼龙气，比喻人的气质如山泽间鱼龙般神秘、多姿。江天鸥鹭情，比喻人的情感如江天间的鸥鹭般自由、自在。大名，指曹植的名声

【注释】 1. 癸酉：天干的第十位。九秋：秋天的后半期。下浣：指农历每月的二十日，是每月下半月的意思。菊宴：以菊花为题的宴饮。赠诗：送给别人（某人）的诗。十四首起意：十四首诗的开头部分。 2. 镇日：整天。高怀：高尚的胸怀。 3. 笏山第：用笏石砌成的小山。笏，古时公家用以记事或朝会时举着的狭长的板子，形如扁笏，故云“笏”。秀茁：形容草木长得茂盛。笏山第：即笏山之第，借指富贵人家。 4. 苍石斋

【诗句释义】 癸酉九秋，指农历八月十五日。下浣，即九月三日，为古代一种以水代酒的饮宴方式。菊宴会赠送诗十四首是诗人创作的十四首七言绝句。起意，指开始写诗。 【译文】 闽赣一带归来之后，多年没有参与过壮游。 结交朋友，如同金石之契一样坚固；广博爱戴古今之人，搜求他们的著作。 联咏时冬天和夏天都进行，雠书时春天又到深秋时节。 相期共同砥砺奋进，希望成为梨枣之冠，南州之最。 【赏析】 此诗开头两句说

诗解 1. 斯文痛将丧：这里的“斯文”指的是文人或学者群体，而“将丧”意味着这个群体的衰落即将到来。表达了作者对于文人或学者群体衰落的担忧。 2. 大雅赖扶轮：这里的“大雅”是指高尚的文学或者文化传统，而“扶轮”则是一种帮助推动事物前进的行为。表达了作者认为需要有人来维护和发展这种高尚的文化传统。 3. 道义风怀古：这里的“道义”指的是道德和正义，而“风怀”则是指对过去历史的怀念

癸酉九秋下浣菊宴赠诗十四首起意（节选）： 诗书罗满腹，馀事及岐黄。 —— 诗歌书籍装满了内心，其它的事情都与医学有关。 精义素灵阐，真源儒释详。 —— 精微的道理原本是儒家和道家的，真谛的根源在于儒家和道家的详细解释。 仓储漱芳润，囊锦灿光芒。 —— 储存的粮食如泉水般清澈甘甜，袋子中的锦绣像璀璨的阳光一样耀眼。 七步才思富，骚坛孰敢当。 —— 有七步之才的才华如此丰富

【注释】癸酉：即康熙四十六年。九秋：指深秋时节，此时菊花盛开。下浣：古代一种时间单位，相当于今天的下午三点至七点。菊宴：指文人雅集赏菊。校书：校勘文字的官员。扫叶：比喻扫除一切障碍、困难。日日：天天。战秋风：与秋风战斗。寒暑：指一年四季的气候变化。精诚：诚心诚意。贯始终：贯穿始终。此中有真乐：这里面有真正的快乐。谁与共肤功：谁能与你共同分享这种乐趣呢？吾党：我方的人。多耆硕

以下是对诗句“江上新诗友，城西老布衣。订交能略分，共话每投机。”的逐句释义、译文以及必要的关键词注释： 1. 诗句释义： - 江上新诗友：指的是在江上结交的新朋友，他们都是喜欢作诗的朋友。 - 城西老布衣：指的是住在城西的老布衣，这里用来形容诗人的身份，表示自己是一个普通布衣，没有官位。 - 订交能略分：表示与这些新朋友们交往时，能够找到共同的话题和兴趣，即使身份地位不同也能相互理解和交流。

注释与赏析 第1句： - 江山寻旧话: 指作者在寻找过去的记忆和往事。 - 泉石缔新盟: 指通过与自然景物的接触，缔结新的友谊或合作。 第2句： - 世变苦难问: 描述世界在不断变化，令人困惑，难以回答。 - 予心滋不平: 表达了作者内心的不安和不满。 第3句： - 怆怀狮未醒: 形容狮子般的雄壮精神仍未觉醒（可能比喻为英雄未能及时行动）。 - 矫首鹤长鸣: 指鹤在高歌

注释：在江上推举华族，簪缨世泽长。 传家留翰墨，名世有文章。 书法穷周籀，诗歌迈李唐。 淞滨羁绊久，屈指几星霜。 赏析：这是一首赞美诗人自己才华横溢，诗才超群的诗作。诗人用“江上推华族，簪缨世泽长。”来描述自己的家族背景和地位，表达了对自己家族的自豪感。接着，诗人又用“传家留翰墨，名世有文章。”来表达自己对家族传承的重视和对自己的期望，希望自己能够像祖先一样留下自己的名声和成就。然后

癸酉年的九秋，菊花宴又开席了。 陶渊明的菊庐，已是十度金风秋。 故友啊，叹惜流年匆匆过，今逢甘雨喜绸缪。 斟酒共赏菊之香，诗声联吟相互酬。 这花是寿客佳品，祝福你岁岁增筹筹。 注释： - 癸酉九年秋：指的是农历癸酉年秋天，即公元953年秋天。 - 菊宴年年事：每年的菊花宴会都是一个值得纪念的事件。 - 陶庐：指诗人自己的住所或居所，陶庐十度秋：已经过了十个秋天。 - 故人：老朋友。 - 寥落