有酒有酒鸡初鸣,夜长睡足神虑清。悄然危坐心不平,浩思一气初彭亨。
澒洞浩汗真无名,胡不终浑成。胡为沈浊以升清,矗然分画高下程。
天蒸地郁群动萌,毛鳞裸介如鬇鬡。呜呼万物纷已生,我可奈何兮杯一倾。
有酒十章
介绍
《有酒十章》是唐代诗人元稹的一首杂言诗。
字微之,号梦得,河南府(今河南洛阳)人,唐朝著名政治家、文学家。他不仅是宰相,也是唐朝著名的诗人之一。《有酒十章》作为其代表作之一,充分展示了元稹深邃的艺术修养和独到的审美观念。
相关推荐
【解析】 本题考查对诗歌内容及语言的鉴赏与评价。 【注释】 ①有酒:有美酒,指酒宴已备。 ②鸡初鸣:天刚破晓。 ③夜长睡足:夜深了,睡够了。神虑清:神志清明,心境宁静。 ④悄:安静的样子。危坐:端坐。心不平:心中不平和。 ⑤彭亨:盛大,盛多。气:这里指气势。 ⑥澒洞:浩渺广大。 ⑦浑成:自然形成,不加修饰。 ⑧胡为沈浊以升清:为何将污浊之物从低下之处提升上来。 ⑨矗然:高峻的样子。分画:区分
【注释】 有酒十章:指饮酒时吟诵的诗。十章,指共十首。 东方明: 《淮南子》卷四十二:“东方曰明。”《文选·枚乘<七发>》李善注引作“东极”。 一杯既进吞元精: 饮下一杯就吸收了天地间清纯的元气。 尚思: 还想念。 天地之始名: 天地生成之初的名字。 一元既二分浊清: 宇宙由阴阳两种基本元素组成,阴气代表浊,阳气代表清。 地居方直天体明: 大地方正而天空晴朗。 胡不八荒圢圢如砥平:
``` 有酒有酒鸡初鸣,夜长睡足神虑清。 悄然危坐心不平,浩思一气初彭亨。 澒洞浩汗真无名,胡不终浑成。 ``` 译文注释 1. 有酒有酒鸡初鸣 - "有酒" 表示饮酒,"鸡初鸣" 指的是天刚破晓的时候,通常象征着新的一天的开始。 - "有酒有酒" 重复强调饮酒的行为,表达了诗人对酒的喜爱和依赖。 2. 夜长睡足神虑清 - "夜长" 表示夜晚很长,暗示可能有人在深夜饮酒。 - "睡足"
有酒十章 终不可逮耶?将德之者不位。 位者不逮其德耶,时耶! 时耶,时其可耶,我可奈何兮一杯又进歌且歌。 注释: 有酒十章:这是一首饮酒赋诗的短诗,作者以饮酒作乐来排解心中的忧愁。 终不可逮耶(yé):终究无法达到吧。 将(jiāng)德之者不位:指那些拥有德行而没有得到相应地位的人。 位者(wèi zhě):有地位的人。 逮其德耶(yé):能够达到他们的德行。 时耶(yé):时间啊。
有酒十章: 有酒,是说饮酒。有酒有酒兮黯兮溟,仰天大呼兮。天漫漫兮高兮青,高兮漫兮吾孰知天否与灵。 取人之仰者,无乃在乎昭昭乎曰与夫日星。何三光之并照兮,奄云雨之冥冥。 幽妖倏忽兮水怪族形,鼋鼍岸走兮海若斗鲸。河溃溃兮愈浊,济翻翻兮不宁。 蛇喷云而出穴,虎啸风兮屡鸣。污高巢而凤去兮,溺厚地而芝兰以之不生。 葵心倾兮何向,松影直而孰明。人惧愁兮戴荣,天寂默兮无声。 呜呼!天在云之上兮,人在云之下兮
【注释】 有酒:指有美酒。十章:即十首诗。 君宁不饮:你难道不能饮? 开君颜:使你脸上露出笑容。 岂不知:怎么不知道。 独醒:独自清醒。 飓风:旋风。 巨鳌唐突高焰延:巨大的海中巨兽在海面掀起波浪。 精卫衔芦塞海溢:传说中的精卫鸟,用嘴里叼着树枝和石头填海。 枯鱼喷沫救池燔:干涸的鱼吐着泡沫,试图扑灭池中的火焰。 筋疲力竭波更大:筋疲力竭,波浪更大。 鳍燋甲裂身已乾:鳍被烧焦,身体已经干了。
注释: 有酒有酒歌且哀,江春例早多早梅。樱桃桃李相续开,间以木兰之秀香裴回。 东风吹尽南风来,莺声渐涩花摧隤。四月清和艳残卉,芍药翻红蒲映水。 夏龙痡毒雷雨多,蒲叶离披艳红死。红艳犹存榴树花,紫苞欲绽高笋牙。 笋牙成竹冒霜雪,榴花落地还销歇。万古盈亏相逐行,君看夜夜当窗月。 荣落亏盈可奈何,生成未遍霜霰过。霜霰过兮复奈何,灵芝夐绝荆棘多。 荆棘多兮可奈何,可奈何兮终奈何。秦皇尧舜俱腐骨
【注释】 1. 有酒有酒方烂漫:有酒就有酒,多么美好。烂漫,意谓丰富多彩。 2. 饮酣拔剑心眼乱:饮酒喝得痛快时,拔出剑来,心中感到迷惘。 3. 声若雷砰目流电:声音像打雷一样响亮,眼睛看到闪电一般的景象。 4. 醉舞翻环身眩转:因醉酒而狂舞的人,旋转时身体摇动不停,好像在跳舞一般。 5. 乾纲倒轧坤维旋:乾坤,指天地。乾代表天,坤代表地。乾、坤二卦是《易经》中最基本的阴阳符号,这里比喻君臣关系
有酒十章 有酒有酒兮告临江,风漫漫兮波长。渺渺兮注海,海苍苍兮路茫茫。 彼万流之混入兮,又安能分若畎浍淮河与夫岷吴之巨江。 味作咸而若一,虽甘淡兮谁谓尔为良。济涓涓而缕贯,将奈何兮万里之浑黄。 鲸归穴兮渤溢,鳌载山兮低昂。阴火然兮众族沸渭,飓风作兮昼夜猖狂。 顾千珍与万怪兮,皆委润而深藏。信天地之潴蓄兮,我可奈何兮一杯又进兮包大荒。 赏析: 这是一首描写长江的诗,诗人通过生动的描绘和丰富的想象
【注释】 1. 有酒有酒兮日将落,馀光委照在林薄:意思是说,太阳快要下山了,它的余晖洒在树木之间。 2. 阳乌撩乱兮屋上栖,阴怪跳趫兮水中跃:意思是说,阳光在树上跳跃嬉戏,而月亮在水中闪烁跳跃。 3. 月争光兮星又繁,烧横空兮焰仍烁:意思是说,月亮和星星在天空中争夺光芒,火光照亮了整个夜空。 4. 我可奈何兮时既昏:意思是说我无可奈何啊,天色已晚。 5. 一杯又进兮聊处廓:意思是说
【注释】 有酒:指酒。 再祝:再次祝福,表示要多次祝愿。 天泰而地宁:上天安宁,大地太平。 人康而岁熟:人们平安,年成好。 凤翥(zhu zhù 助)而鹓(yuān 原)随兮:凤凰高飞,鸾鸡随之。 龙亨(hēng 原)而骥逐:龙腾飞,骏马奔驰。 日盛而星微(wēi 原):太阳昌盛,星星微弱。 滋兰而歼(jiān jian 间)毒:滋润了兰花却杀死毒草。 人欲而天从:人们的愿望上天都应听从,顺从。