边词

诗句如下： 五原春色旧来迟，二月垂杨未挂丝。 即今河畔冰开日，正是长安花落时。 译文： 五原的春天总是来得比较晚，二月的时候还没有柳树开始发芽生长。如今河水已经解冻，阳光照耀下河面波光粼粼，正是京城长安城花朵凋零的季节。 赏析： 这首诗表达了诗人对边塞生活和长安城的复杂情感。首句“五原春色旧来迟”描绘了边远地区春日迟迟的景象，而“二月垂杨未挂丝”则展现了冬末春初的寒冷与荒凉

注释： 1. 塞上风高猎马稀：边塞的风很大，天气晴朗，但猎马很少。 2. 天山六月雪花飞：天山在六月里也会飘落雪花。 3. 闺人不解征人苦：闺中的女子不理解远征的人的辛苦。 4. 直到隆冬始寄衣：直到冬天才寄来衣服。 赏析： 此诗是一首写征人思乡之情的诗歌。诗人通过描绘塞外风大、雪多的景象，以及征人和闺中人的对比，表达了对远方亲人的深深思念。整首诗语言平实，情感真挚，具有很强的感染力

边词 边郡今无事，风吹杀气过。 鼓鼙沉上谷，烽火断交河。 子女穹庐入，金珠大马驮。 蒙恬城下骨，夜夜听笙歌。 注释： 边词：边境地区的民歌或歌曲。 边郡：边疆的郡县。 今：现在。 无事：平安无事。 风吹杀气过：形容边境地区战乱平息，风平浪静。 鼓鼙：古代打击乐器，此处泛指军鼓。 沉上谷、断交河：指军队撤退，不再驻守边境要地。 子女：男女。 穹庐：蒙古包，这里指代蒙古人。 金珠大马驮

【诗句释义】 青冢：即王昭君墓。白台：指汉将卫青的坟墓。汉儿吹角：指汉代军队出征的号角声。羌女打毬：指羌族女子玩耍球类游戏。牙帐山山卓，雕旗处处开：指将军们的营帐高大耸立，战旗到处飘扬。诸王分六角，会猎向龙堆：指各个王公贵族分别占据着六个方位，一起到龙堆（地名）去打猎。 【译文】 草原上草长得很茂盛，连青冢都被草丛掩盖了；冰消雪融露出白台。 汉朝军队鸣金击鼓出征，羌族少女在球场上嬉戏。

【解析】 本题考查鉴赏诗歌的语言和表达技巧的能力。解答此题，首先要求学生在把握全诗意境的前提下，结合具体诗句分析其表现手法。如本诗的首联“暮冬寒凛洌，出口唾成冰”写边地严寒，突出了诗人对边塞寒冷气候的感受；颔联“肌肉愁风割，胡髯苦雪凝”运用夸张的手法，描绘出恶劣的自然环境对人身体造成的伤害；颈联“边声吞鼓角，战火接园陵”则以声音、颜色等描写来表现战争的残酷；尾联“向夕庵庐宿，凄然泪满膺”则用动作

【诗句注释】 边词：即《边城曲》。《乐府诗集》曰：“汉鼓吹铙歌十八曲之一也。”边词，泛指戍边之歌。边塞诗多写戍守边疆的将士，表现他们的生活、思想感情和战斗生活，以及他们对于家乡、亲人、祖国的思念等。边塞诗是唐代诗歌中成就较高的一类。 积冰千万里，北极是寒门。 —— 北方寒冷荒凉，万里积雪，戍卒们生活在这样严酷的环境中。 八月黄榆尽，三春白草繁。 —— 八月，黄榆树已凋残；三春天气暖和时，长满野草

【注释】 黑峪：深山幽谷。 无人迹：没有行人。 天寒鸟兽饥:天气寒冷，鸟兽都饿了。 冰残狐不渡:冰已经融化了，狐狸不能越过。 雨暗雁犹飞:雨下得很大，雁群却仍然在飞翔。 破屋馀烟火:破败的房屋里残留着一点余烬。 孤城隔翠微:一座孤零零的城池被郁郁葱葱的山林所包围。 迢遥西澥子:遥远的西山上有一个孩子。 时见猎人归:不时地看见猎人回来。 【赏析】 这是一首纪行诗，诗人边行边吟，写尽了旅途中所见之景

边词 鹰隼秋轻疾，风霜激羽毛。 逐禽千里远，卓马万山高。 雁膳餐偏饱，驼封卧不牢。 胪朐河畔月，夜影恋征袍。 注释： 1. 鹰隼秋轻疾：鹰和隼是秋天里敏捷的捕食者，这里用“轻疾”形容它们的飞行速度非常快。 2. 风霜激羽毛：风霜是自然条件恶劣的象征，这里的“激”表示风吹动，使得羽毛受损。 3. 逐禽千里远：追逐猎物往往需要跨越很长的距离，这里的“逐禽”指的是狩猎或追捕野兽的活动。 4.

【译文】 箭如疾矢射向远方，马似流星飞驰战场。 将军率领着军队秋日打猎。 高高悬挂大旗的狼头，鲜艳的蟒龙锦绣战衣。 冒着严寒越过疏勒，迎着狂风直下武威。 凯旋归来献给国王，獐兔都是肉食肥美。 【注释】 边词：古代边关诗词。边塞诗：以边塞生活为题材，表现战争和将士生活等题材的诗歌。边塞诗：指唐代诗人王昌龄创作的七言绝句组诗《从军行七首》和《出塞》等。 弓马：指弓箭、马匹。弓：拉的弦的硬木或金属制品

【解析】 这是一首边塞诗。第一联写日暮归程，人马喧哗，风驰电掣；第二联写卢沟桥外，大野茫茫，云涌雾腾；第三联写营前祭弓、齐饮美酒，将士们士气高昂；第四联写小郎主射得黄熊，捷报传开，士气更盛。诗人通过描绘了一幅幅生动的画面，展现了边疆战士的英勇无畏和豪迈气概。 【答案】 译文： 太阳落山时，千骑回营，马嘶声震耳欲聋，犹如怒号的战鼓。卢沟桥外，衰草萋萋，乌云密布，一片混乱。 鞍上齐倾美酒

以下是对这首诗的逐句翻译，以及相关的注释和赏析： ``` 伊昔临洮战，几擒吐谷浑。 将军频失道，天子不垂恩。 豺虎无声过，城池几处存。 空馀青海月，长照黑山魂。 ``` 1. 诗句释义： - “伊昔临洮战，几擒吐谷浑”：回想当年在临洮（今甘肃兰州一带）的战斗中，几乎擒获了吐谷浑（鲜卑族的一个部落）首领。 - “将军频失道，天子不垂恩”：多次失误的将军未能得到天子（指唐朝皇帝）的关怀和奖赏。

诗名：《落日在龙城》 译文： 落日悬挂在龙城的上空，羌族青年走向柳营。弯弓遥望汉月，吹奏秦地的笛声。天空仿佛穹庐般广阔，风从班马草原上刮来。回想当年霍骠骑，一剑扫荡，威震四方。 注释与赏析： - “落日”象征壮阔的天空和时间：夕阳象征着一天即将结束，也暗示着一种时光流逝的无奈。在这里，落日不仅仅是一个自然景观，更隐喻了一种历史的沉淀和时间的推移。这反映了诗人对于历史进程的深刻感悟。 -

【解析】 “渴饮家驼乳，寒披野马裘”意为：口渴就喝上骆驼的乳汁，寒冷时就穿上野马的皮毛。此句中“渴饮”、“寒披”都是说战士生活的艰辛，“家驼乳”是骆驼奶，“野马裘”指野马皮毛做成的衣服。“书生贪射虎，战士喜椎牛”意为：读书人喜欢射杀猛虎，而勇士们乐于用长矛杀死一头牛。“书生”是指读书人，“射虎”即射箭的意思；“战士”是指战士，“椎牛”即用长矛刺杀。 “风动河冰裂，烟含塞日愁。”意为

边词 夜夜眠庐帐，朝朝控橐驼。 边沙尝似雪，塞水忽成河。 战士黄羊饭，筝人白马驮。 威名想蓝玉，铁券勒功多。 注释： 1. 夜夜眠庐帐，朝朝控橐驼 2. 边沙尝似雪，塞水忽成河。 3. 战士黄羊饭，筝人白马驮。 4. 威名想蓝玉，铁券勒功多。 译文： 夜晚我常常在帐篷里睡觉，清晨我常常控制着骆驼。 边疆的沙漠像雪一样白，塞水的流动仿佛成了大河。 战士们吃着黄色的羊肉，筝人在骑马运输物资。

注释： 黄昏时分，战场上弥漫着紧张的战争气氛，风吹沙尘滚滚。小范围的狩猎后，士兵们回到军营已是傍晚时分，此时吹起紧急的号角声催促大家准备回营。 赏析： 这是一首描写边塞将士生活的诗歌。全诗通过细腻的描绘和深情的抒发，生动地表现了边塞将士们的生活状态和内心情感。 首句“黄昏兵气结”，以黄昏作为背景，描绘出了战场上紧张而压抑的气氛。这里的“黄昏”不仅指时间，更暗示了战争的残酷和无情

《边词》 四壁龙门铁削围，枉教邓艾裹毡衣。 莫言虏马愁难度，即使胡鹰软不飞。 注释： 四壁：四面都是墙。龙门：指黄河岸边的龙门山。邓艾：三国时期蜀汉名将。裹毡衣：指用羊毛织成的毛皮做的衣服。虏：古代对北方游牧民族的称呼。 译文： 四面都是墙壁和山峦环绕着，却白白地让邓艾裹着毛皮衣服来防守。别说那些北方的马儿难以驾驭，即使是凶猛的胡鹰也飞不起来。 赏析： 这首诗描绘了一幅边疆景象

【注解】 牙兵个个是熊罴：牙兵，即精锐的士卒。个个，每一。熊罴，雄壮威武的猛兽。 别选奇才养作儿：另选拔英才加以培养。 试看阵云穿急处：看那密集的战云中穿出一条缝隙。 一团蜂子拥人飞：像一群黄蜂一样蜂拥而入。 【赏析】 “边词”是《全唐诗》中的一首五言绝句。此诗描写边防战士英勇善战的豪迈气概，表达了作者对边防将士英勇无畏、视死如归的精神风貌的赞美之情。 第一联，“牙兵个个是熊罴”

【注释】 边词：即塞下曲。单盘，即“单于”。提鞭，指持马鞭问话。戎羌，指少数民族。健儿，指战士。黄台吉，即黄龙府，今黑龙江省哈尔滨市阿城县一带。帐房，指蒙古人住的帐篷。 【赏析】 这是一首描写戍边将士的诗。 首句写边关将士驻军之地地势辽阔，视野开阔。“立马单于”，即在单于（即匈奴王庭）驻军，是当时西北边防的重要军事要地。单于，古时对匈奴君主的称呼。 次句写边疆将士巡视边境，问及各部情况

在《边词》中，诗人通过生动的描绘，将北地的壮丽景色与帝都的繁华景象进行了鲜明的对比。下面将逐句对这首诗进行解析： 1. 诗句释义： - “十八盘山北去赊”：描述了一座陡峭的山路，它蜿蜒曲折，从北向南延伸，如同一条巨龙盘旋在山间。 - “顺川流水落南涯”：指的是山间的水流顺着山脉流淌到南边的岸边。 - “真冯一堵边墙土”：这里的“真冯”可能是指真实的边塞

【注释】 黄酋：指匈奴族首领。堕马：被俘或战败。已：表示完成。成禽：指被擒获的猎物。汉卒：指汉朝士兵。争功：争夺功劳。脱身：脱险逃脱。魂：灵魂。至今：直到现在。留：留下。黑石：山名，又名“乌延山”，今位于内蒙古境内。兜鍪：古代的一种头盔。连岁：连续多年。落鱼鳞：指用鱼鳞做盾牌或盔甲。 【赏析】 这首诗是唐代诗人李益创作的《从军行》。此诗以七言律诗的形式描绘了一幅汉代与匈奴作战的画面

《边词》 五原春色旧来迟，二月垂杨未挂丝。 即今河畔冰开日，正是长安花落时。 注释： - 五原：今内蒙古自治区五原县，张仁愿所筑西受降城即在其西北。 - 垂杨：杨柳树，此处指二月的柳树尚未发芽吐绿。 - 冰开：冰开始融化。 - 即今：如今。 赏析： 这首诗是唐代诗人张敬忠在边塞任职时的一首作品，通过对比五原（今内蒙古五原县）和长安（今陕西西安）两个地方的春天景色

【注释】 葛那颈：指颈部。 险断胡刀：形容脖颈上的危险。 蓦（mò）手攀颏：伸手抓住下巴。 按得牢：牢牢按住。 归向镜中：回头看镜子。 嫌未正：不满意没有拍到正脸。 特搓过左一丝毫：特指左脸颊上稍微有一点。 【赏析】 此诗是一首描绘古代宫廷绘画的诗，写画家用笔细腻、传神地描绘出女子娇媚的容貌。 “葛那颈险断胡刀，蓦手攀颏按得牢。”第一句点题，说明画家正在画一幅美女图。颈上危险之处，用胡刀来形容

《边词》是唐代诗人张敬忠的作品，此诗以独特的视角，描绘了边塞风物荒凉的景象与长安城暮春景色的对比。下面，将逐一展开对这首诗的逐句解释： 1. 首句解析：这句诗“女郎那取复枭英，此是胡王女外甥。”通过“女郎”、“胡王”等词汇的使用，展现了一种异域风情和历史背景。这里的“枭英”可能指的是某个显赫的人物或族群，而“胡王女外甥”则强调了地域和文化的差异性。 2. 第二句解析：接下来的“此是胡王女外甥”

《边词》 五原春色旧来迟，二月垂杨未挂丝。 即今河畔冰开日，正是长安花落时。 注释: - 本诗是唐代诗人张敬忠的作品。这首诗通过对比北地的荒凉和长安的春意盎然，表达了戍边将士对帝都的思念之情以及对边塞风物的欣赏。首句“五原春色旧来迟”描绘了五原地区春天到来缓慢的情景。次句“二月垂杨未挂丝”则进一步描述了该地区春季的特征，二月时的垂杨还未开花

【注释】 汗血生驹：汗血马。古代西域产的良马，毛色为栗色，性温驯，不食草料。撒手驰，指汗血马奔跑的样子。妆态学南闺：形容女子打扮得十分美丽。帓将皂帕穿风去：用白绸巾穿过马的耳朵。爱缀银花绰雪飞：在马头上缀上银钗，像雪花一样漂亮。 【赏析】 《边词》是一首咏物诗，诗人以一匹汗血宝马自比，抒发了豪壮的情怀和对美好事物的向往之情。 首联“汗血生驹撒手驰，况能妆态学南闺”

注释：姑姑戴着细银花帽，两颊腮红如洒满练绢。每个女子都戴着菱形花纹的首饰不离手，时时站在马上涂抹胭脂。 赏析：此诗描绘了古代妇女化妆的情景，通过细腻的笔触，展现了她们的美貌与优雅。全诗语言简练，意境深远，是一首优秀的描写性诗歌

注释：曾见思念归乡的人数次寄来书信，忠诚的魂灵终究困滞在边塞角落。可怜的是那一斗苌弘的血，却博得墙围柳数株。 赏析：这首诗描绘了一个思归之人寄信给边关戍卫的忠魂，而那忠魂则因思念家乡而困滞于边疆。诗中表达了对忠魂的同情和对其困境的无奈。同时，也反映了诗人对战争和边关戍卫的深深忧虑

《边词》 十八盘南甃沸汤，燕京楼子待梳妆。 当时浴起萧皇后，何似骊山睡海棠。 注释： - 十八盘：指位于长安城内的安仁坊北的一条街道，因唐代著名诗人李白曾在此赋诗而出名。 - 甃沸汤：形容长安城的繁华与热闹，犹如沸腾的汤水一般。 - 燕京楼子：指唐朝时期长安城的建筑，象征着繁荣昌盛。 - 梳妆：古代女子化妆打扮的意思。 - 萧皇后：唐朝初年皇帝李世民的皇后，因在玄武门之变中协助李世民登基

徐谓《边词》其十五：“邯郸才人似花枝，嫁与辽东厮养儿。懒向楼中拈粉絮，解从马上寄征衣。”。这是一首明代诗人徐渭的诗作《边词》。以下是对这首诗的逐句释义及赏析： 1. 诗句解读： - “邯郸才人似花枝”：描述邯郸的美女如同盛开的花朵，美丽动人。 - “嫁与辽东厮养儿”：形容这位女子嫁给了辽东的一位地位较低的人物。 - “懒向楼中拈粉絮”：不愿意在楼上整理那些轻盈如粉絮的东西。 -

以下是对这首诗的逐句释义： 1. 黄鼠白脂捷遁逃：这里描述的是黄鼠在夜间迅速逃跑的情景，用“白脂”形容黄鼠的颜色和质地，给人一种轻盈、敏捷的感觉。 2. 夜猴搏鼠捷于猱：这里的“夜猴”指的是一种夜晚活跃的动物，它与“鼠”搏斗，而“猱”是一种善于攀爬的动物，这里用来比喻那些擅长利用地形优势进行偷袭或逃避的战术。 3. 将猴比鼠无多大：“将猴比鼠”是将猴子比作老鼠

《边词》 春入中原花满枝，边庭春尽柳无丝。 交河三月方开冻，流到家乡恐亦迟。 注释：春天来到了中原，到处都是盛开的花朵，但边塞地区的春天已经过去，没有嫩绿的柳条随风摇曳。在遥远的交河城，三月份才开始解冻，那里的河水流淌到我的家乡，恐怕也要等到冬天才能到达。 赏析：这首诗以简洁的语言描绘了边塞地区与中原城市的不同景象。首句“春入中原花满枝”，用春天的来临和花朵的盛开象征整个中原地区的生机与繁荣

诗句释义： 黄云万里雁横秋，紫塞千山拥戍楼。 碛里月明人尽望，笛声吹彻古凉州。 译文： 在遥远的天空中，黄云翻滚着，仿佛覆盖了整个大地，而在这广袤无垠的天地间，一群大雁正飞翔于秋天的天空，它们的身影在天际划过，形成一幅动人的画面。远处的边关要塞，层层叠叠的山峰环绕，一座座戍楼矗立其中。这里，是将士们坚守的地方，他们日夜守护着这片土地，保卫着国家的安全。 碛里月明人尽望，笛声吹彻古凉州。

注释： 蓟门：指蓟州的边塞。 衰草：枯黄的草地，比喻边关荒凉。猎花鹰：打猎时用的花鹰。游侠：古代的一种社会阶层，以行侠仗义为名，重五陵：指汉代的长安、杜陵等五个帝王陵墓所在地。 塞外蒙戈垂豹尾：指在边疆地区，战士们披着战袍，像豹子一样威武。石中饮羽见猿肱：意思是说战士们在石头中喝水，可以看到他们的手肘。 边臣：边境地区的官员们。通青海：与青海相通。 汉将乘秋过白登