浣溪沙
这首诗是宋代词人张先的《浣溪沙》组词中的第二首。全诗如下: 亲染柔毛擘彩笺。自怜探得恶因缘。 一尊重许笑凭肩。往事已同花屡褪,新欢闻似月常圆。 休休休更苦萦牵。 注释: 1. “亲染柔毛擘彩笺”:亲昵的人用柔软的羽毛蘸着墨汁在彩纸上作画。 2. “自怜探得恶因缘”:自己怜惜地发现这原来是个不好的缘分。 3. “一尊重许笑凭肩”:一次深情的允许让我依靠在你的肩膀。 4. “往事已同花屡褪”
快雨疏风六月凉。 貂蝉人着彩衣裳。 肃然心拜玉炉香。 相国趣还调鼎鼐,潘舆指日下潇湘。 秋来江上接归航。 注释:快雨疏风六月凉——快雨和清风让六月的天气变得凉爽。 貂蝉人着彩衣裳——像美女貂蝉那样的美人穿着五彩缤纷的衣裳。 肃然心拜玉炉香——在严肃的气氛中,人们心中充满敬意地烧起了玉质的香炉里的香。 相国趣还调鼎鼐——宰相(相国)催促着要回到朝廷(调鼎鼐),意思是宰相催他回家了。
这首诗是一首咏物诗,描绘了春天里小圃的美景和东君少女的娇美。下面是逐句解读: 1. "小圃春光不待邀" - 小圃在春天里,景色迷人,仿佛不需要任何人去邀请就自行展现其美丽了。这里的“小圃”指的是一个较小的花园或菜园,而“春光”则是指春天的气息和景色。 - 注释:小圃 - 小的菜园或花园。春光 - 春天的景色。 2. "蚤通消耗与含桃" - 小圃中的花草树木都在生长,充满了活力
蕙炷犹熏百和秾,兰膏正烂五枝红。 风流云散太匆匆,仙草已添君胜爽。 醉乡肯为我从容,剩风残月小庭空。 诗句解析 1. 蕙炷犹熏百和秾: - “蕙炷”指的是用蕙草制成的香,这里比喻诗人对友人汤词的深情怀念。 - “犹熏”表示香气持续不衰,强调了诗人对友情的珍视与执着。 - “百和秾”中的“百和”可能指各种美好的事物汇聚,而“秾”则是指浓郁、繁盛之意,表达了诗人对友人深厚感情的描绘。 2.
泛舟,即泛舟江上。 银字笙箫小小童:银制的乐器中吹奏着儿童的乐曲。 梁洲吹过柳桥风:在梁州桥旁吹拂过春风(梁州的谐音为“长”,“梁洲”是地名)。 阿谁劝我玉杯空:是谁劝我喝光了酒杯呢?这里的“玉杯”指酒杯。 小醉径须眠锦瑟:我小醉后就要睡去。这里“小醉”指的是喝醉酒。 夜归不用照纱笼:晚上回来就不用打开纱窗了(纱笼指纱窗)。 画船帘卷月明中:画船上的帘子掀起来,明月照耀其中。 注释
诗句解读 1 蜡烛花中月满窗:这句描述了一个场景,在夜晚的窗户旁,月光透过蜡烛的光芒洒在花朵上,形成一片明亮的光晕。这里的“蜡烛”和“月”都是象征性的元素,它们共同营造了一种宁静而美丽的氛围。 2. 楚梅初试寿阳妆:这两句诗描绘了一幅画面,即在楚国的梅花上首次尝试着化妆。这里的“楚梅”指的是一种特定的梅花品种,而“寿阳妆”可能是指古代女子的一种妆容。这句话可能是在赞美梅花的美丽
【解析】 “锦里”指四川成都的锦江边,这里代指四川一带。“故人”指旧友或老朋友。“殷勤”意思是恳切、殷勤。“凄断”的意思是悲痛到极点。这四句是写诗人在雪夜中想起了过去的一些往事。诗人回忆起自己少年时与朋友欢聚的情景:那时的友情是多么亲密,多么真挚啊!如今虽然年事已高,但仍然怀念着那些过去的日子;那些往事,应该永远记在心里,不能忘记。 【答案】 译文: 锦江边的小路我常常走,没有收到过你的来信
诗句释义 1 泛舟还馀英馆:泛舟,指在水上划船。馀英,指荷花凋谢后剩余的花絮。余英馆可能是指一个观赏荷花的场所或者是与荷花有关的建筑物。 2. 烟柳风蒲冉冉斜:烟柳,形容柳树的颜色如烟雾般朦胧。风蒲,风吹过的芦苇。冉冉斜,缓缓倾斜的样子。 3. 小窗不用著帘遮:小窗,指小窗户。著帘遮,挂上帘子遮挡光线。 4. 载将山影转湾沙:载,动词,携带。将,动词,让。山影,指远处的山影。转湾沙
本诗的原文如下: 本是青门学灌园,生涯浑在乱山前。 一犁春雨种瓜田。 别后倩云遮鹤帐,来时和月寄渔船。 旁人莫做长官看。 接下来是这首诗的翻译: 浣溪沙 其十五 本来是在青青的门下学习灌溉园林,我的一生都在乱石山前度过。 我一犁春雨就种瓜田。 分别之后让我的倩云遮着鹤帐,回来的时候和月光一起寄了渔船。 旁人不要把我当成一个官员看待。 注释: - 本诗为《浣溪沙》系列之一,属于宋词
浣溪沙 其十八 松斋夜雨留客,戏追往事 记得山翁往少年。 青楼一笑万金钱。 宝鞍逐月玉鞭寒。 老对冻醪留客话,醉爬短发枕书眠。 伴人松雨隔疏帘。 注释: 浣溪沙:这是一首词牌名。 其十八:指作者自己的作品。 松斋夜雨留客,戏追往事:在松树斋中晚上下了雨,挽留客人,回忆起过去的事情。 记得山翁往少年:记得以前山中的老人曾经是年轻时的模样。山翁是指山上的隐士,往少年是指年轻时的样子。