浣溪沙

【译文】 麟篆（指帝王的玉玺）从九夜扪来，诗王金诰佩随身。梅花映衬着气氲氤氲。 绣纸十番传虎仆，蒸云千首动龙宾。如今坛坫自推君。 【注释】 麟篆：指皇帝的玉玺。 九夜：即九天。古人认为天上有九层天，故称九天。 金诰：帝王授予臣下的重要文书。 气氲氤氲：形容梅花香气浓郁。 虎仆：指虎符。古代用铜制作，形状像虎，是传达命令、调兵遣将的信物。 龙宾：指龙纹的冠饰。 坛：指祭坛。 坫：祭祀时立祭品的地方

【诗句释义】 1. 捧砚亭亭列十眉：捧着砚台，像亭亭玉立的美人。列十眉，形容眉毛如画般美丽。 2. 云涯暂驻绛纱帷：在云端的边际停留，暂时驻足于红纱帐内。 3. 苕华名姓好谁题：苕花的芬芳和美名是谁能够题写？ 4. 香艳别开金石例：香气和艳丽不同于一般的金石之例。 5. 纤秾如见燕环姿：纤细和丰满如同燕子的环形姿态。 6. 僧弥团扇可无诗：和尚拿着团扇，恐怕是没有诗作的。 【译文】：

浣溪沙 · 为东迈公子题梅畹华合欢绶带便面 绾结同心绶带宜。合欢消息好春时。妍风怀袖美人贻。 容易彩毫消玉腕，何如翠羽恋琼枝。白头犹自说相思。 注释： 绾结：用线结成。 合欢：指夫妻恩爱。 妍风：美好的风度。 贻：赠送。 容易：轻易，不费力。 彩毫：笔。 翠羽：翠鸟的羽毛。 恋：依恋。 赏析： 这是一首咏物词，通过赞美梅花、合欢树、玉佩等物品，表达了诗人对美好事物的喜爱和对爱情的美好憧憬

【解析】 “一曲新词酒一杯”：一首新词，一杯酒，意指借喝酒来排遣心中忧愁。 “小屏闲放画帘垂”：小屏风上闲放着美人的画像，垂下了绣着花鸟的窗帘，意指借欣赏美女的画像来排遣心中愁苦。 “劝君莫惜金缕衣”：我劝你不要再吝惜那用金线制成的华丽的衣袍。 “只有醉吟宽别恨”：只有借醉吟诗来宽解离别的痛苦。 “且留双泪说相思”：姑且留着双泪来诉说对情人的思念。 【答案】 译文： 我借酒消愁

《浣溪沙·修到文箫不羡仙》是一首表达人生感慨与追求的词作。下面将逐句对这首诗进行翻译和赏析： - 诗句翻译 1. “修到文箫不羡仙”：意指通过修炼，达到了超脱世俗的境界，不再羡慕仙家的生活。 2. “镜鸾双影瘦花前”：形容在镜中看到鸾鸟的双影显得如此消瘦，突显出人世间的美好与短暂的对比。 3. “东风吹梦堕蘅烟”：暗示着梦境中的飘渺与现实生活的无奈，如同被东风吹散的梦，无法抓住。 4.

注释： 研匣：研磨墨盒。研，磨墨用的石或木制的盒子；匣，指盒子。尘侵：灰尘落满。新燕飞：新燕子飞翔。槐荫：槐树的阴凉处。正转午：正当中午时分，阳光最强烈。午风微：微风阵阵吹来。未教：不让。炎暑：酷热的夏日。上罗衣：穿到罗衣之上。细草念春心似梦，落花随水意如归。细草：小草。春心：思念春天的心情。梦：如同梦境一般。落花：凋谢的花瓣。随水：顺流漂下。意如归：像回到故乡一样。红香黛喜在蔷薇：红色的香味

【注释】曲沼：指池塘。消：消失。莲脸：荷花的花瓣儿。芭蕉绿瘦小庭空：庭院中，芭蕉叶已经变黄，只剩下几根枝干，显得空荡荡的。飞蓬：随风飘动的蓬草。竹枕冷听残夜漏，葛襟凉怯晓窗风：夜里，竹枕上听着残漏声；清晨，葛衣被晨风一阵阵吹得冰凉。 【赏析】这首词是写秋天景物的。上片写秋景，下片写秋怀。前半首着重描写秋色，后半首着重抒发作者的愁思。“曲沼香消莲脸红”二句，写池中莲花凋谢。“莲脸”，比喻荷花

瓦冷鸳鸯霜气吹。红炉火活酒盈卮。手寒嫞赌半枰棋。 冻雀倦垂风外翼，小梅香秀雪中姿。年光爱此不多时。 注释：瓦冷，形容冬天的寒冷。鸳鸯，指成双的鸳鸯鸟，这里借代夫妻或情侣。霜气吹，指雪花在空中飘舞，好像霜气在吹。红炉火活，指用红色的火盆取暖。酒盈卮，指酒杯里充满了酒。手寒嫞赌，意为手很冷，于是下棋来消磨时间。半枰棋，指一半的棋盘上的棋子。冻雀，被冻僵的鸟儿。风外翼，指在风中的翅膀。小梅，即梅花

《浣溪沙·春景》 柳拂清池花满廊。红憨绿媚腻人肠。慢吟须要细评量。 绕树早莺飞个个，探芳蝴蝶弄双双。风光只合付瑶觞。 注释： 1. 柳拂清池：柳树枝条轻拂在清澈的池塘上。 2. 花满廊：廊上布满了花朵，香气弥漫。 3. 红憨绿媚：形容花儿的颜色艳丽，生机盎然。 4. 腻人肠：使人感到心满意足、心情舒畅。 5. 慢吟：慢慢地吟诵，形容诗歌的音韵悠扬。 6. 须：必须，一定要。 7. 细评量

诗句原文如下： 人自无眠柳自眠。纤腰慵起竞秋千。 电铃传语响风弦。双陆已输猧乱局，断琴重续凤求缘。孀娥争似旧时圆。 将逐一解释诗句中的每个词及其含义： 1. 人自无眠柳自眠：“人自无眠”描述的是诗人自己无法入睡的状态，而“柳自眠”则描绘了旁边的柳树静静地在风中摇曳，仿佛也进入了梦乡。 2. 纤腰慵起竞秋千：描述了女子慵懒地起床，参与到秋千游戏中去，展现了一种闲适的生活场景。 3.