沁园春
沁园春·送辛幼安弟赴桂林官 天下稼轩,文章有弟,看来未迟。正三齐盗起,两河民散,势倾似土,国泛如杯。猛士云飞,狂胡灰灭,机会之来人共知。何为者,望桂林西去,一骑星驰。 注释:在天下的词坛上,稼轩是文章最好的弟弟,看来他的才华还没有完全展现出来。正当三齐地区盗贼兴起,两河地区的民众流散,国家形势岌岌可危时,他像一块巨石压着国家,让敌人不敢轻易行动。猛士如同飞鸟一样展翅高飞
沁园春·美人足 洛浦凌波,为谁微步,轻尘暗生。记踏花芳径,乱红不损,步苔幽砌,嫩绿无痕。衬玉罗悭,销金样窄,载不起、盈盈一段春。嬉游倦,笑教人款捻,微褪些跟。 有时自度歌声。悄不觉、微尖点拍频。忆金莲移换,文鸳得侣,绣茵催衮,舞凤轻分。懊恨深遮,牵情半露,出没风前烟缕裙。知何似,似一钩新月,浅碧笼云。 注释: - 洛浦凌波:指的是女子在洛水之畔行走的样子。洛浦是古代洛阳附近的河流
诗句 - 销薄春冰,碾轻寒玉,渐长渐弯。 - 注释: 春天的冰雪逐渐消融、变得轻薄如玉。 - 见凤鞋泥污,偎人强剔,龙涎香断,拨火轻翻。 - 注释: 看到美丽的鞋子被泥土弄脏了,便去擦拭它;龙涎香断了,便用火轻轻烤一下。 - 学抚瑶琴,时时欲剪,更掬水鱼鳞波底寒。 - 注释: 学习弹起瑶琴,想要将弦上的丝线剪开,更加珍惜那清澈的水面上鱼儿鳞片般的清凉。 - 纤柔处,试摘花香满,镂枣成班
【译文】: 笛声横吹,船头平稳地转向大江。还有人说,我使用鸣琴的手段,教人重吐锦绣的肝肠。不再是少年时代,插花槌鼓,雅意在乎云水乡。阳关泪,笑琼姬犹恋,奇俊王郎。 谈论兵法,齿颊冰冷如霜。有万户侯封又何用忙。借烟霞暂且作诗中队仗,鹭鹓已是归日班行。收敛平生,筹边胸次,以酒浇之书传香。消凝处,怕三更枕上,疏雨潇湘。 【赏析】: 这首词是王汝良在长沙归途中所作。全词表现了词人豪迈奔放
这首诗是宋代文学家苏轼创作的《沁园春·赠王禹锡》。诗的原文如下: ``` 自注铜瓶,作梅花供,尊前数枝。说边头旧话,人生消得,几番行役,问我何之。小队红旗,黄金大印,直待封侯知几时。杯行处,且淋漓一醉,明日东西。 如椽健笔鸾飞。还为写春风陌上词。便平生豪气,销磨酒里,依然此乐,儿辈争知。霜重貂裘,夜寒如水,饮到月斜犹未归。仙山路,有笙簧度曲,声到琴丝。 ``` 译文: 在铜瓶中插了几枝梅花
诗句释义: - 万里湖南,江山历历,皆吾旧游。 —— 在广阔的湖南,我历经了许多名山大川,都是我的旧地。 - 看飞凫仙子,张帆直上,周郎赤壁,鹦鹉汀洲。 —— 我看到了飞翔的白鹭和仙子一样的仙女,还有高高的帆和赤壁、鹦鹉洲。 - 吸尽西江,醉中横笛,人在岳阳楼上头。 —— 我沉醉在西江的美色中,横吹着笛子,仿佛自己就站在岳阳楼的高处。 - 波涛静,泛洞庭青草,重整兰舟。 —— 波浪平静
注释 - 一别三年:离别已经三年。 - 庶几见之:希望能再见。 - 念丹霞秋冷,风巾雾屦:想念丹霞山秋日的寒冷,以及穿着风巾和雨鞋行走在山间。 - 五湖春暖,雨笠烟蓑:想象五湖春天温暖如春意盎然,而自己却戴着雨帽、披着雨衣。 - 山水光中,要人携手:在山水之间,希望能够有人与我并肩同行。 - 独欠金华俞紫芝:唯独缺少了金华的俞紫芝。 - 谁知道,向酴醾香里,杯酒同持:谁知道,就在酴醾花的香气中
沁园春·御阅还上郭殿帅 玉带猩袍,遥望翠华,马去似龙。拥貂蝉争出,千官鳞集,貔貅不断,万骑云从。细柳营开,团花袍窄,人指汾阳郭令公。山西将,算韬钤有种,五世元戎。 旌旗蔽满寒空。鱼阵整、从容虎帐中。想刀明似雪,纵横脱鞘,箭飞如雨,霹雳鸣弓。威撼边城,气吞胡虏,惨淡尘沙吹北风。中兴事,看君王神武,驾驭英雄。 译文: 玉带猩袍,遥望翠华,马去似龙。拥貂蝉争出,千官鳞集,貔貅不断,万骑云从。细柳营开
《沁园春·寿》是一首描绘古代文人墨客的诗作,其内容主要涉及对古代名臣如诸葛亮、赵公等的赞美。下面是逐句翻译和赏析: 1. 玉带金鱼,绿鬓朱颜,神仙画图。把擎天柱石,空留绿野,济川舟楫,闲舣西湖。天欲安刘,公归重赵,许大元勋谁得如。平章处,看人如伊吕,世似唐虞。 - 玉带金鱼(喻指贵重之物):比喻文采斐然、才华横溢的文人。 - 绿鬓朱颜:形容年轻人的容颜红润、健康。 -
沁园春·观竞渡 画鹢凌风,红旗翻雪,灵鼍震雷。叹沈湘去国,怀沙吊古,江山凝恨,父老兴哀。正直难留,灵修已化,三户真能存楚哉。空江上,但烟波渺渺,岁月洄洄。持杯。 西眺徘徊。些千载忠魂来不来。谩争标夺胜,鱼龙喷薄,呼声贾勇,地裂山摧。香黍缠丝,宝符插艾,犹有樽前儿女怀。兴亡事,付浮云一笑,身在天涯。 诗句释义: - "画鹢凌风,红旗翻雪" : 描述竞渡的壮观场面,画鹢(一种大型游船)在风中前行