点绛唇

【解析】 “点绛唇·春晚，和陆素窗姊韵”出自南宋词人辛弃疾的《清平乐·村居》。此词是写春日乡村景色和闺情。上阕写村居之景：昼静帘垂，落花满地莺无语；乱愁如许，不共春归去。下阕写闺中之情：伫望天涯，一带云连树；人何处？相思难诉，分付风前絮。 【答案】 ①“昼静帘垂”句意：白天静悄悄的时候，垂下帘幕，静静地欣赏着美景。②“乱愁”句意：心中充满了纷繁而杂乱的思绪。③“不共”句意：不和春天一起回到那里去

【诗句】： 屏却相思，近来知道都无益。不成抛掷，梦里终相觅。 醒后楼台，与梦俱明灭。西窗白。纷纷凉月，一院丁香雪。 【译文】： 将相思之情深深隐藏起来，近来才知，相思已无益处。不能将其抛之脑后，梦中仍然会去寻觅那份情感。醒来之后，看到楼台依旧，但梦中的景象却时有时无，如同梦境一般。西窗外的月光皎洁清冷，满院都是丁香盛开，花瓣如雪般飘落。 【关键词注释】： 1.

【解析】 此词描写了作者在秋夜里饮酒赏花，与酒共醉的情景。上阕描绘了一幅秋夜宴饮图，下阕抒发了对美好事物的热爱之情。全词意境优美，富有情趣。 点绛唇 秋夜花下 玉斝金波，波中花映胭脂透。银灯如昼。愈益花容秀。 花影低垂，把酒和花漱。新词就。爱花新茂。秋夜新长漏。 【译文】 玉盏泛着金色的波纹，水面上花朵倒映出胭脂般的颜色。明亮的灯光如同白天，越发显得花儿娇艳。 花朵的影子低垂下来

【注释】 点绛唇：词牌名。又名“凤栖梧”。 新柳：指垂柳。 旋吹轻绿回梢上：春风一吹，柳条儿轻轻的飘拂着，在枝头盘旋飞舞。 眼儿才放：柳眼（柳叶）刚展开的时候。 娇模样：娇美的姿态。 到得成阴：柳树长高了，遮荫了。 早又花飘荡：早春的花朵开始飘落了。 隋堤：唐代大诗人隋炀帝杨广修建的大运河堤岸。 和烟摇飏：柳条随风摆动的样子。 人去愁相向：春天过去了，柳树依然摇曳生姿，而人们却已经离去。 赏析：

【译文】 春夜沉沉，双月如珠似玉，映入眼帘。 耳畔传来歌声，令人心醉神迷。 对酒高歌，看着流莺啭鸣。 花香扑鼻，撩乱了花枝。 月光照亮秋千院，照见满地花瓣。 【注释】 点绛唇：词牌名，又名“凤箫声”、“凤求凰”。 厌厌：愁闷的样子。 珠明玉莹：形容眼睛明亮有光泽。 惺愡：惺忪，睡醒时精神不振。 耳畔相思怨：耳边仿佛听到恋人思念的哀伤之声。 睨睆（niè huǎn）：斜着眼看。 娇歌：娇美的歌声

【注释】 点绛唇：词牌名。同：和。介人：作者的朋友，名不详。张深之：张先的号。金吾：官名。贺桥别墅：在今江苏苏州市西南，是宋代文人雅士聚集的地方。舟中：泛指船上。壬午：宋神宗熙宁二年（1069）。 【译文】 曲巷中的水面像开满了荷花，轻快地划动着小船儿，一阵轻风从船头掠过，掀起了微微的水波。 人家的房屋一半被流水萦绕，一半映衬着河水流淌。 树上的鸟儿靠着危楼，仿佛带着说话的声音。

【注释】： 绿树村阴，禾苗仿佛江南景。流泉何永。溉得田千顷。瀑布高源，声落潺湲冷。方池影。潆回徐定。鱼戏牵萍荇。 【赏析】： 这首词是作者在壬午年（1172）游山西晋祠时所作。晋祠位于太原市北郊的晋源镇，是为纪念晋国开国君主唐叔虞而建的祠堂，祠内有“晋文公复陶丘之梦”等碑刻。 “绿树村阴”二句，写晋祠四周的景色。“绿树”，指参天古木。“村阴”，犹言村庄的阴影中。此言晋祠周围树木葱茏

【注释】 点绛唇：词牌名。又名“蝶恋花”、“凤栖梧”。上下阕各有三平韵，四句一换韵。过晋祠：经过晋祠。晋祠在今山西太原市西南晋源镇。晋祠是纪念晋国大夫介之推的祠堂，相传为唐玄宗时所建，故又称作“祠庙”。和王襄璞左司韵：和王襄璞（字子玉）的韵律相合。左司，即左丞相。王襄璞，名不详。壬午：宋神宗熙宁九年（1076），苏轼任端明殿学士、兼侍读，曾游晋祠并和韵，此诗即为和韵之作。 【赏析】

【注释】 点绛唇 送陈仲醇 湿梦沉沉，芭蕉雨响灯花卸。 月儿来也，人又随潮下。 最怕登高，醉面秋风洒。 红堪把，茱萸看罢，半刻重阳假。 【赏析】 《点绛唇·送陈仲醇》是北宋文学家苏东坡所作的词。全词上片写秋夜送别的情景；下片则由送别转入抒写对友人的思念之情。全词语言通俗流畅，风格清新自然，感情真挚深厚

【解析】 本题考查学生鉴赏文学作品的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“请对下面这首诗逐句释义”“诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释”，然后结合全诗内容具体分析。 “点绛唇”是词牌名，《点绛唇》原为唐教坊曲，后用作词调。此调双调五十四字，上下片各四句，两结句各三句。上片三句，下片四句。此词以写景为主，兼有抒情。 第一句，点出地点，在驿亭。举火