玉斝金波,波中花映胭脂透。
银灯如昼。
愈益花容秀。
花影低垂,把酒和花漱。
新词就。
爱花新茂。
秋夜新长漏。
【解析】
此词描写了作者在秋夜里饮酒赏花,与酒共醉的情景。上阕描绘了一幅秋夜宴饮图,下阕抒发了对美好事物的热爱之情。全词意境优美,富有情趣。
点绛唇 秋夜花下
玉斝金波,波中花映胭脂透。银灯如昼。愈益花容秀。
花影低垂,把酒和花漱。新词就。爱花新茂。秋夜新长漏。
【译文】
玉盏泛着金色的波纹,水面上花朵倒映出胭脂般的颜色。明亮的灯光如同白天,越发显得花儿娇艳。
花朵的影子低垂下来,我举起酒杯对着花儿轻轻漱口。刚吟咏完新的词句,更加喜爱那盛开的花朵。
秋天的夜晚,随着时间的流逝,更觉时光绵长,漏壶中的水也滴得更缓了。
【赏析】
这是一首描写秋夜宴饮情景的词,上片写景,下片抒情。
上片“玉斝金波”,以玉盏泛着金色的波纹为起兴,写出了宴饮的气氛。“波中花映胭脂透”一句承上启下,将宴饮的热闹场景展现在人们面前。接着“银灯如昼”两句,进一步渲染气氛,突出主题。“愈益花容秀”,写宴饮时花儿愈发娇艳美丽。“花影低垂”,则写人花相映的美景。“把酒和花漱”,则是宴饮中的一种雅事,也是赏花的一种乐趣。这一句不仅写出了宴饮时的情态,而且写出了宴饮中的情趣。
下片开头,“新词就”,说明宴会上有人吟咏新词,增添了宴饮气氛。“爱花新茂”,是说宴饮的人都喜欢花。“秋夜新长漏”,是说秋天的夜晚很长,而宴饮却刚刚开始。这四句写宴会的结束及宴饮的延续,也从侧面烘托出了宴饮的热烈场面。
这首词语言明丽、清新、婉转,充分表现出词人的才情与风致。全篇写景抒情,景语与情语交织,浑然一体,达到了情景交融的艺术境界。