春风暖人踏青天。
芒鞋碧草苍烟。
秋千风飐彩旗翩。
芳树争妍。
禅榻远离尘境，几人能醉花前。
歌声鸟语两清圆。
再进金船。
【解析】
“画堂春”是宋词中常见的一种词牌名，多写闺情。这首词以赏花为题，描写了一幅清幽的庭院景色。上阕写景，下阕抒情。“春风暖人踏青天。”描绘了一幅春天里，阳光和煦、大地一片生机盎然的景象。“芒鞋碧草苍烟”，点出自己游山玩水的情景，表达了作者对自由生活的喜爱之情。“禅榻远离尘境”，写出了作者在山水间怡然自得的生活状态，表现了他对自然美景的热爱。“几人能醉花前？”这句诗既写出了作者对自然美景的喜爱，也表达了作者对人生短暂、及时行乐的感慨。下阕“歌声鸟语两清圆”一句，写出了作者对美好生活的向往。“再进金船”一句，表现出作者对美好事物的留恋和不舍。
【答案】
译文：
春日的阳光温暖着大地，我踏着青天去欣赏大自然的美好风光。
穿着芒鞋踏着碧绿的草地，看苍茫的烟雾缭绕。
荡起秋千让彩旗飞扬，争妍斗艳的芳树映入眼帘。
我独自在寺院静坐，禅榻远离尘世，谁能像我一样沉醉于花前？
听到鸟儿和树叶的鸣叫，这美好的世界如此和谐圆满。
我再次来到船上，心中充满了喜悦。
赏析：
此词是一首描写赏花情景的词，上片主要写春游赏花之景，下片则抒写赏花后的愉悦心情。全词以赏花为线索，由景及情，层次分明，意境优美。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。