水调歌
《水调歌头·庚申五日》是南宋词人辛弃疾所作的一首词。 【注释】 ①庚申：宋光宗年号，公元1170-1180年。 ②又：又一次。女儿节：古代以农历七月七日为女儿节，此词指生日。 ③贳（shì）：买。香醪（láo）：美酒。 ④艾（ài）装：用艾草做成的一种防邪驱虫的香料。碧虎：指翠羽，即孔雀翎。闪烁：光彩夺目。 ⑤复相遭：再次相遇。 ⑥回忆家乡此际：回忆起当年家乡的情景。此际：此时，此处。 ⑦不少
【注】： 水调歌头：词牌名。 元夕：即元宵节，农历正月十五日。 董樗亭（1167-1235）：字仲达，北宋诗人。 见赠：得到别人的赠送。 原韵：用原韵写的词，这里指董樗亭送的《水调歌头》。 卸驮：卸下马鞍。 斫臂：砍胳膊。 攒猬：刺猬聚集在一起。 燎（liáo）：烧。 烛火摇曳，犹如电光闪烁。 惊心事：令人震惊的事情。 胥江：地名，今江苏省苏州市西南。 弱来一个：指苏轼的弟弟苏辙，当时已去世。
【注】 1. 董樗亭：地名，位于吴县。 2. 梁汾：人名。 3. 松江银鲊：用松江产的鱼做成的鱼酱。 4. 洞庭卢橘：洞庭湖出产的柑橘。 5. 小红螺：一种小酒杯。 6. 相乐也，复相泣，起婆娑：相互劝酒作乐，又相互悲伤流泪，起身翩翩起舞。 7. 龙凤：指夫妻。 8. 狗儿吹笛：狗儿吹奏笛子。 9. 胆娘歌：女子唱歌。 【赏析】
这首诗是宋代词人苏轼的作品。下面是诗句的翻译和赏析： 水调歌头·五陵侠少 白面谁家子，腰下佩锟铻。 短衣匹马驰骤，游侠遍三吴。 更向长安道上，不惜黄金千镒，调笑酒家胡。 兄尚平阳主，弟拜执金吾。 行乐处，追从者，绿鞲奴。 一生有力如虎，人号小于菟。 最爱灌夫籍福，暇日吹箫击筑，自笑一愁无。 朱邸春留客，红烛夜呼卢。 注释： - 白面谁家子：形容年轻英俊的人。白面是指肤色白皙
尺幅谁图写，块礧寄其胸。 超然与物，无忤绰有阮嵇风。 讵识渭滨严濑，多少文经武纬，只在卷舒中。 暂尔谢尘网，分付白云封。 一溪水，千丈壁，万株松。 烟波浩渺，收拾钓艇与诗筒。 莫问蚁王鹿逐，但看鸟婚花嫁，变态亦何穷。 放眼乾坤大，海阔复天空。 【译文】 谁能画出我的形象，寄托在我胸中的块礧。 超然物外与万物相融，没有违背阮籍和嵇康的作风。 你岂能理解渭河之滨的清泉，有多少文武之道藏在诗文之中
【注释】湖上：泛指水上，这里特指西湖。木兰桡：即木兰船，用木兰木制作的船只。螺黛：螺状的黛色，用以画眉。“映著”两句写女子在船上的妆饰。舵楼：船头。红袖：红色衣袖。香气：形容船上飘散的芳香。烟外：水汽弥漫之外。芳草去迢迢：芳草远隔千里，意谓别离之远。 【译文】 湖面上古今月影，江上往来潮汐。 平生梦游之处无数，只有小舟轻摇，木兰船上的女子，手执画眉的竹筒（螺黛），身披红色的衣裙（舵楼红袖）
湖水渺天际，遥忆响泠泠。 此中宜著诗句，写上碧云屏。 一自红桥掺袂，再向白鸥回首，华发感星星。 休道宦游好，乡思逐潮生。 酒人疏，酒炉杳，酒杯停。 有谁澹妆，浓抹绝艳也秋零。 不记韬光竹径，颇念飞来峰色，小憩冷泉亭。 凉笛几声噭，有鹤下空冥。 【注释】 水调歌头:词牌名。“水调”即《水龙吟》，“歌头”即歌曲的开头部分。 湖楼:指在湖上的楼阁。 泠泠：清脆悠扬的声音。 碧云屏：指挂在窗户上的画屏。
水调歌头 留清凉台作 鬼斧问何日，四面凿为墙。 我来却自天上，伛偻下清凉。 老树阴森若暝，怪石嵚嵜欲堕，相对转仓皇。 坐久一僧出，云雾满禅房。 瞰绝壑，临断涧，度危梁。 小亭不满八尺，亭外短松强。 况有芰荷擎盖，照著夜深明月，香气扑衣裳。 萧飒未成寐，枕畔水淙淙。 注释： 1. 鬼斧：形容大自然的鬼斧神工。 2. 四面：四面八方。 3. 我却自天上：我却从天空中下来。 4. 伛偻：弯曲、弯腰。
这首诗是宋代词人张孝祥的《水调歌头·陪徐方虎先生水绘庵泛舟》。 首先我们来解读诗句的含义。 1. 云影分初夏，莺语接残春。 - "云影分" 表示云朵映照出的影子，暗示天空中的景色。 - "初夏" 是指夏季刚刚开始的时候。 - "莺语" 指的是黄鹂鸟的鸣叫声，春天时最常见。 - "残春" 则指春天结束的时候，春天即将过去。 接下来是译文： 水调歌头·陪伴徐方虎先生在水绘庵泛舟
水调歌头 题范汝受小像 如画须眉好，画里更逢君。 翩翩浊世游戏，龙马见精神。 双眼乐游原上，一梦大槐宫畔，赢得此闲身。 文心兼赋手，无处着丹青。 拂鸟衣，对绿树，眺青云。 笑他张俭无计，白首叹飘零。 万一鲲鹏变化，忽地麒麟图写，轩冕易山林。 出处谁为是，试问卷中人。 这首诗是苏轼在元丰八年（西元一〇八五年）六月十五日作的一首题画诗。范汝受的小画像，用“如画须眉”来形容，形象生动，栩栩如生