白面谁家子，腰下佩锟铻。
短衣匹马驰骤，游侠遍三吴。
更向长安道上，不惜黄金千镒，调笑酒家胡。
兄尚平阳主，弟拜执金吾。
行乐处，追从者，绿鞲奴。
一生有力如虎，人号小于菟。
最爱灌夫籍福，暇日吹箫击筑，自笑一愁无。
朱邸春留客，红烛夜呼卢。

这首诗是宋代词人苏轼的作品。下面是诗句的翻译和赏析：

水调歌头·五陵侠少
白面谁家子，腰下佩锟铻。
短衣匹马驰骤，游侠遍三吴。
更向长安道上，不惜黄金千镒，调笑酒家胡。
兄尚平阳主，弟拜执金吾。
行乐处，追从者，绿鞲奴。
一生有力如虎，人号小于菟。
最爱灌夫籍福，暇日吹箫击筑，自笑一愁无。
朱邸春留客，红烛夜呼卢。

注释：

  • 白面谁家子：形容年轻英俊的人。白面是指肤色白皙，这里指年轻的美男子。谁家子指的是他的身份或背景。
  • 腰下佩锟铻：腰间佩带宝剑。锟铻是一种古代的剑鞘，用青铜制成。
  • 短衣匹马驰骤：穿着短衣，骑着马疾驰。
  • 游侠遍三吴：在吴地（今江苏、浙江一带）到处做侠客。
  • 长安道上：长安是当时的首都，这里泛指长安附近。
  • 黄金千镒：一千镒为一千斤，黄金千镒表示大量的财富。
  • 调笑酒家胡：与酒家胡（即西域人）开玩笑调情。
  • 兄尚平阳主：哥哥名叫尚平阳。
  • 弟拜执金吾：弟弟被任命为执金吾。执金吾是汉武帝时设置的官职，负责京城的治安。
  • 行乐处：游乐的地方。
  • 追从者：追随的人。
  • 绿鞲奴：绿色的马笼头。
  • 小于菟：比喻力大无比，能轻易打败敌人。
  • 灌夫：汉朝的一个名将。
  • 籍福：一种乐器，可能是笛子的一种。
  • 吹箫击筑：吹箫弹琴等演奏乐器。
  • 一愁无：没有烦恼。
  • 朱邸：红色房屋，指豪富贵人家的住所。
  • 春留客：春天的时候留客饮酒。
  • 红烛夜呼卢：晚上点红烛赌博。呼卢是古代的一种赌戏，类似于今天的扑克牌游戏。

赏析：
这首诗是一首描写游侠生活的词作，通过描述游侠的生活场景和行为，展现了他们豪放不羁、快意恩仇的个性特点。全词充满了对游侠生活的喜爱和向往，同时也反映了作者对当时社会风气的不满和个人情感的抒发。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。