又是女儿节,何处贳香醪。
艾装碧虎闪烁,与汝复相遭。
回忆家乡此际,不少痴儿騃女,彩鹢绣旗摇。
蹙起一川雪,崩落半空涛。
渚宫远,沣水阔,恐难招。
古来陈事何限,细数总今朝。
楚国湘累自苦,齐国薛君自乐,一笑等鸿毛。
我自饮我酒,卿自读卿骚。
《水调歌头·庚申五日》是南宋词人辛弃疾所作的一首词。
【注释】
①庚申:宋光宗年号,公元1170-1180年。
②又:又一次。女儿节:古代以农历七月七日为女儿节,此词指生日。
③贳(shì):买。香醪(láo):美酒。
④艾(ài)装:用艾草做成的一种防邪驱虫的香料。碧虎:指翠羽,即孔雀翎。闪烁:光彩夺目。
⑤复相遭:再次相遇。
⑥回忆家乡此际:回忆起当年家乡的情景。此际:此时,此处。
⑦不少:许多,很多。痴儿騃女:形容天真幼稚、可爱的女子们。
⑧彩鹢(yì):彩色的鸾鸟。绣旗:绘有花纹的旗帜。摇:飘扬。
⑨蹙起:皱起,波纹。一川:一条大河。雪:比喻波浪。崩落:冲刷。半空:天空,这里指云层。涛:波涛。
⑩渚宫:水中小洲上的宫殿,指汴京旧时宫殿遗址。
⑪沣(fēn)水:指洛水,即今黄河。远:遥远。
⑫陈事:往事,往事的典故。细数:详细叙述,讲述。
⑬楚国:指春秋战国时期的楚国,这里泛指南方地区。湘累:湘妃,相传为舜的妻子,传说中她溺死江湘之间。苦:哀伤。
⑭齐国:指齐桓公时代,这里泛指北方地区。薛君:指齐宣王的臣子薛侯,他因善治而闻名于世。乐:安乐。
⑮一笑等鸿毛:形容微不足道。鸿毛:大雁的羽毛,轻得很,比喻微末的东西。
⑯我自饮我酒:我喝着自己酿的美酒。
⑰卿自读卿骚:你读你自己编的诗集《楚辞》,即骚体诗。
赏析:
这首词作于公元1181年初夏,是南宋爱国词人辛弃疾在上饶任知府期间所作。词中抒发了作者对故乡的无限眷恋之情,同时表达了自己报国无门的悲愤和壮志难酬的苦闷。全词意境开阔,情感深沉,语言优美,风格豪迈。