贺新郎
古碣穿云罅。 记当年、黄门诏狱,群贤就鲊。 激起金阊十万户,白棓霜戈激射。 风雨骤、冷光高下。 慷慨吴儿偏嗜义,便提烹、谈笑何曾怕。 抉吾目,胥门挂。 铜仙有泪如铅泻。 怅千秋、唐陵汉隧,荒寒难画。 此处丰碑长屹立,苔绣坟前羊马。 敢轻易、霆轰电打。 多少道傍卿与相,对屠沽、不愧谁人者。 野香发,暗狼藉。 译文: 古墓的石碑穿过云雾裂缝,回忆当年被黄门诏狱关押,众多贤才被迫参与死刑
【诗句释义】 万事都成昨。 剩胸中、不平郁起,峰峦确荦。 我有匣中三尺水,涩书寒铓冷锷。 夜夜听、秋城鼓角。 青眼谁人吾竟老,喜逢君、交道真堪托。 忘不了,灯前约。 封侯自有嫖姚霍。 且高歌、蹲蹲舞我,乌乌和若。 十载樊川狂客梦,赢得扬州一觉。 渐衮遍、四条弦索。 绿醑黄花拼尽兴,管来年、彩笔惊河朔。 休只忆,江南乐。 【译文】 万事都已经过去。 心中充满不平和郁结,山峰峻岭分明。
这首诗是宋代诗人黄庭坚的作品,题目为《贺新郎·送别》。 下面是对这首诗的逐句释义: 阁迸巑岏罅,漱松醪、红姜点豉,绿荷包鲊。 这一句的意思是,楼阁之间有裂缝,喝的是松酒,吃着红色的生姜和豆豉,还有绿色的荷叶包着的肉馅食品。 醉忆尊公贤给事,百感涛倾弩射。 这一句的意思是,醉酒后回忆起尊公(可能是作者的父亲)是一位贤能的官员,他的百感交集如同波涛汹涌的海浪一般。 记惜别、月明桥下。
这首诗是宋代诗人贺铸的《贺新郎·蔡九霞招饮同云间沈友圣赋六用前韵》。以下是诗句的翻译和注释: 石腹空而罅。 斗巑岏、斜欹压笋,龙孙几鲊。 屋后松杉都作势,黛色涛声喷射。 且与客、提壶其下。 慷慨摄衣升上坐,夜苍茫、说剑空堂怕。 衣露肘,诗瓢挂。 忠襄碧血高原洒。 誓三光、骑箕裹革,丹青图画。 抵几奋髯谈往事,恨杀乾坤铜马。 将如此、金瓯碎打。 且向蔡经家烂醉,只今宵、背痒谁搔者。 天可幕
这首诗是南宋辛稼轩的《贺新郎·舟中读钱塘菊农词》。辛稼轩在词中赞美了菊花的美丽,同时也表达了他对菊农的敬意和对美好生活的向往。 我们来看看这首词的译文: 笔补娲天罅,笑词场、止贪浓腆,谁餐龙鲊。只有菊农词一卷,竹翠梧光团射。向楮墨、蒙蒙欲下。爽胜哀梨清橄榄,更险如、雪栈宵行怕。快瀑布,炎窗挂。 垫巾野服神飘洒。句清圆、诸般易及,一清难画。把向鸳鸯湖上读,涧水奔浑似马。雪又向、篷窗乱打
【赏析】 此词为赠别之作,词人借酒兴以抒怀,表达对友人的深情厚谊。全词上片抒发了与友人分别时的感慨;下片则表达了作者对朋友的祝愿,同时寄寓了作者自己对功名利禄的淡泊之心。全词意境高远,语言质朴自然,是一首优秀的送别词。 “贺新郎·过武塘赠魏子存先生”是宋代文学家辛弃疾创作的一首送别词。此词上片追忆往昔与友人相聚时的情景,下片则表达了对友人的期望和祝福。词中描绘了一幅美丽的画卷:友人从远方来
【注释】 万劫何曾坏。万劫:极言其多。坏:毁坏。 裂苍皮、筋缠血裹,藓痕攒虿。苍皮:指山石的青苔。筋:指山石的纹络。缠血裹:指山上布满了血。攒虿:指山上有许多蝎子。 刓角缺文铜绿渗,郜鼎牺尊儿辈。刓角:指铜器的边缘。铜绿:指铜器的锈蚀。渗:指铜器的渗透。 风雨急、百灵趋拜。急:形容风雨来势之快。 多事囚螭还掣虎,覆巉岩、翻恨孤亭在。多事:指山石中多出一些奇形怪状的东西。螭(chī驰)
【注释】 古碣:指墓碑。穿:穿过。云罅:云雾缝隙。 奠:祭奠。幽坟:深埋的坟墓。蒲笋:蒲叶编成的竹席,古人用以覆盖棺木。奚烦脯鲊(fǔ zhǎ): 何必用干肉和鱼酱来祭奠?脯,指干肉;鲊,指鱼酱。 摇曳:随风摇摆。疏花:稀疏的花。三四本:两三棵。雪魄冰魂:形容梅花洁白如雪,清香如玉。光射:光线四射。 墓正嵌、横斜之下:墓穴正位于山石纵横交错之处。 隧道藓皆纯铁色:山间的小路旁长满了苔藓
诗句 壶口敲成罅。 向床头,一编佐苦,胜于鸡鲊。 痛惜河梁李都尉,飞将家声善射。 今至此,子卿足下。 陵既孤恩汉负义,睨刀环、再辱男儿怕。 高高月,长城挂。 身降名耻凭谁洒。 笑纷纷,人奴卫霍,凌烟描画。 循发更衣闻绪语,起听悲鸣枥马。 正万帐、严更齐打。 读未终篇浮大白,剧堪怜、箭尽兰山者。 颓然醉,花阴藉。 译文 从壶口流出的水在石头上敲打成缝隙。 我在床头翻阅着《汉书·李陵传》
诗句: 屐印苍苔罅。 恰经过、故人为我,摘蔬蒸鲊。 鞋印踏过青苔缝,形容岁月的痕迹。 酒后烛花争怒裂,飒飒霜飙酸射。 笑李蔡、为人中下。 身似江潭流落伎,但开元、旧事重提怕。 银筝在,梁尘挂。 牙签列屋香芸洒。 尚依然、炉薰碗茗,法书名画。 八载离情何处写,赢得琮琤檐马。 被一夜、西风乱打。 草没吴宫人去久,算堂前、燕子无存者。 罗襟酒,任沾藉。 译文: 我的鞋子曾经踏过青苔缝,仿佛是刚刚走过