壶口敲成罅。
向床头、一编佐苦，胜于鸡鲊。
痛惜河梁李都尉，飞将家声善射。
今至此、子卿足下。
陵既孤恩汉负义，睨刀环、再辱男儿怕。
高高月，长城挂。
身降名耻凭谁洒。
笑纷纷、人奴卫霍，凌烟描画。
循发更衣闻绪语，起听悲鸣枥马。
正万帐、严更齐打。
读未终篇浮大白，剧堪怜、箭尽兰山者。
颓然醉，花阴藉。
诗句
壶口敲成罅。
向床头，一编佐苦，胜于鸡鲊。
痛惜河梁李都尉，飞将家声善射。
今至此，子卿足下。
陵既孤恩汉负义，睨刀环、再辱男儿怕。
高高月，长城挂。
身降名耻凭谁洒。
笑纷纷，人奴卫霍，凌烟描画。
循发更衣闻绪语，起听悲鸣枥马。
正万帐、严更齐打。
读未终篇浮大白，剧堪怜、箭尽兰山者。
颓然醉，花阴藉。
译文
从壶口流出的水在石头上敲打成缝隙。
我在床头翻阅着《汉书·李陵传》，比吃鸡肉还美味。
痛惜李陵在河梁被俘，作为李广的儿子也善于骑马射箭。如今落到了如此地步。
李陵已经孤恩汉背义，看到刀刃就感到害怕。
明亮的月亮挂在天上，就像挂在长城之上一样。
他投降之后名声受到玷污，我该如何去洗刷他的耻辱？
人们纷纷嘲笑那些被人役使的人，他们像卫青霍去病那样被封为凌烟阁的画像。
他的头发梳理干净换了衣服，听到有人讲述李陵的事情，我站起身来倾听。
他在战场上悲鸣，让马儿发出悲鸣的嘶鸣。
我们正在军营中的帐篷里休息，夜深人静的时候听到了鼓声。
读到李陵的故事还未读完，他就喝下了毒酒，真是可怜啊。
我喝醉了，坐在花荫下休息。
赏析
这首词通过李陵的经历和命运，表达了作者对英雄悲剧的感慨与同情，以及对其个人遭遇的无奈与悲哀。词中通过对李陵投降后所遭受的羞辱和不幸的描写，展现了他内心的痛苦和绝望，同时也反映了作者对国家和民族命运的关注和忧虑。此外，词中的比喻和象征手法也为作品增添了深刻的艺术魅力和哲理内涵，使其不仅仅是一篇简单的叙事散文，更是一首充满情感和思考的佳作。