施耐庵

诗句： - 水浒英锋不可当，黄安捕捉太诪张。 - 战船人马俱亏折，更把何颜见故乡。 - 正饮酒之间，只见小喽啰报道：“山下朱头领使人到寨。”晁盖便唤来问道：“有甚么事？”小喽啰说道：“朱头领探听得有一起客商，约有十数人结联一处，今夜晚间必从旱路经过，特来报知。”晁盖道：“正没金帛使用，谁可领人去走一遭？”三阮道：“我弟兄们去！”晁盖道：“好兄弟，小心在意，速去早来。我使刘唐随后来策应你们

林冲等一行人请晁盖上了轿马，都投大寨里来。 译文：林冲等人邀请晁盖一起登上轿，并一同前往梁山大营。 到得聚义厅前，下了马，都上厅来。众人扶晁天王正中第一位交椅上坐定，中间焚起一炉香来。 译文：当到达聚义厅前时，林冲等人下马，随后走上大厅。众人扶着晁盖坐在首位的交椅上，并点燃了一炷香。 林冲向前道：“小可林冲，只是个粗卤匹夫，不过只会些枪棒而已，无学无才，无智无术。今日山寨天幸得众豪杰相聚

诗句 水浒传 · 第二十回 · 梁山泊义士尊晁盖 郓城县月夜走刘唐 晁盖道：“你等众人在此，今日林教头扶我做山寨之主，吴学究做军师，公孙胜同掌兵权，林教头等共管山寨。汝等众人各依旧职，管领山前山后事务，守备寨栅滩头，休教有失。各人务要竭力同心，共聚大义。”再教收拾两边房屋，安顿了阮家老小。便教取出打劫得的生辰纲金珠宝贝，并自家庄上过活的金银财帛，就当厅赏赐众小头目并众多小喽啰。当下椎牛宰马

诗句： 水浒传 · 第二十回 · 梁山泊义士尊晁盖 郓城县月夜走刘唐 译文： 在《水浒传》的第二十回中，梁山好汉们尊奉晁盖为头领，而在郓城县的夜晚，他们遇到了一群官军的追捕。三阮（阮小二、阮小五、阮小七）在船舱里各拿起一片青狐皮来遮挡箭矢。官军船只在后面紧追不舍，但很快就被黄安背后一只小船快速划来，报告了情况。黄安问道：“怎么着了那厮的手？”小船上人回答：“我们正在行船时

诗句 水浒传 · 第十九回 · 林冲水寨大并火 晁盖梁山小夺泊 --- 译文 《水浒》中，第十九回，林冲在水寨里大放火，晁盖在梁山上小抢泊。 --- 注释 1. 惺惺自古惜惺惺 - “惺惺”意指聪明或机智的人，“自古”表示自古以来，“惜”是珍惜的意思。这句话意味着聪明人彼此之间会珍惜对方。 2. 直教魂魄丧幽冥 - “直教”意为迫使，“魂魄”指的是生命和灵魂，“丧”是失去

水浒传 · 第二十回 · 梁山泊义士尊晁盖 郓城县月夜走刘唐 诗句： - 古人交谊断黄金，心若同时谊亦深。 - 水浒请看忠义士，死生能守岁寒心。 - 因此，林冲见晁盖作事宽洪，疏财仗义，安顿各家老小在山，蓦然思念妻子在京师，存亡未保。 - 遂将心腹备细诉与晁盖道：“小人自从上山之后，欲要搬取妻子上山来。因见王伦心术不定，难以过活，一向蹉跎过了。流落东京，不知死活。” - 晁盖道

翻译 Water Margin · Chapter 19: Lin Chong's Rebellion in the Water Fortress and Cao Jia's Subjugation of Lu Mountain Wandering from west to east, never a place to rest; how much the heavens confounded

水浒传 · 第十九回 · 林冲水寨大并火 晁盖梁山小夺泊 次早天明，只见人报道：“林教头相访。”吴用便对晁盖道：“这人来相探，中俺计了。”七个人慌忙起来迎接，邀请林冲入到客馆里面。吴用向前称谢道：“夜来重蒙恩赐，拜扰不当。”林冲道：“小可有失恭敬。虽有奉承之心，奈缘不在其位，望乞恕罪。”吴学究道：“我等虽是不才，非为草木，岂不见头领错爱之心，顾眄之意。感恩不浅。”晁盖再三谦让林冲上坐

水浒传·第十九回·林冲水寨大并火 晁盖梁山小夺泊 说言未了，只见林冲双眉剔起，两眼圆睁，坐在交椅上大喝道：“你前番我上山来时，也推道粮少房稀。今日晁兄与众豪杰到此山寨，你又发也这等言语来。是何道理？”吴用便说道：“头领息怒！自是我等来的不是，倒坏了你山寨情分。今日王头领以礼发付我们下山，送与盘缠，又不曾热赶将去。请头领息怒，我等自去罢休。”林冲道：“这是笑里藏刀，言清行浊的人

这首诗出自《水浒传》。下面是逐句的释义： ``` 水浒传 · 第十九回 · 林冲水寨大并火 晁盖梁山小夺泊 ``` 这句话概括了故事情节，讲述了林冲在水寨中与晁盖一起发起了一次大火，晁盖、阮小五和阮小二等四人带领打鱼的人手杀死了许多官兵，最后何观察被绑在船上作为人质。 ``` 且说这捕盗巡检领着官兵，都在那船里，说道：“何观察他道做公的不了事，自去探路，也去了许多时不见回来。”那时正是初更左右