施耐庵

水浒传 · 第一百一十七回 · 睦州城箭射邓元觉 乌龙岭神助宋公明 宋江正哭之间，探马报道：“军师吴用和关胜、李应、朱仝、燕顺、马麟，提一万军兵从水路到来。”宋江迎见吴用等，便问来情。吴用答道：“童枢密自有随行军马，并大将王禀、赵谭，都督刘光世又领军马，已到乌龙岭下。只留下吕方、郭盛、裴宣、蒋敬、蔡福、蔡庆、杜兴、郁保四，并水军头领李俊、阮小五、阮小七、童威、童猛等一十三人，其余都跟吴用到此策应

水浒传 · 第一百一十七回 · 睦州城箭射邓元觉 乌龙岭神助宋公明 包天师便和郑彪、夏侯成商议起军。 译文：包天师于是与郑彪、夏侯成商量起兵之事。 注释：包天师，本名包道乙，是金华山中人，曾跟随方腊造反，后被尊为灵应天师。郑彪原是婺州兰溪县都头，擅长使用枪棒；夏侯成也是婺州山中人，擅长用钢叉。他们在殿帅府商议起兵。 原来这包道乙祖是金华山中人，幼年出家学左道之法。向后跟了方腊，谋叛造反

水浒传第一百一十七回睦州城箭射邓元觉乌龙岭神助宋公明 诗句： - 头裹乌纱软角唐巾，身穿白罗圆领凉衫，腰系乌犀金鞓束带，足穿四缝干皂朝靴。面如傅粉，唇若涂朱。堂堂七尺之躯，楚楚三旬之上。若非上界灵官，定是九天进士。 - 宋江见了失惊，起身叙礼，便问：“秀才高姓大名？”那秀才答道：“小生姓邵名俊，土居于此。今特来报知义士，方十三气数将尽，只在旬日可破。小生多曾与义士出力，今虽受困，救兵已至

诗句 水浒传 · 第一百一十七回 · 睦州城箭射邓元觉 乌龙岭神助宋公明 万松林里乌龙主，梦显阴灵助宋江。 为报将军莫惆怅，方家不日便投降。 译文 在万松林中，乌龙岭的主神显现出他的阴灵来帮助宋江。为了报答将军的恩情，方家的人马很快就要投降了。 注释 1. 万松林：指位于梁山泊附近的一片树林，因林中松树众多而得名。 2. 乌龙岭：指的是梁山泊附近的一个山岭

这首诗是《水浒传》中的一段，描述了宋江的部下李逵、项充和李衮在追赶郑魔君的过程中发生的一系列战斗。 郑魔君又引兵来攻，宋军阵内的李逵、项充和李衮三个看到后，便舞起手中的武器，冲入敌阵。郑魔君迎战不过，于是越岭渡溪而逃。这三个人想要在宋江面前展示自己的武艺，于是死命追赶郑彪。然而，他们不知道路径，结果在溪边被三千南军截断，项充和李逵已经去追郑彪了。不幸的是，前面溪涧非常深，李衮跌入溪里后

诗句 水浒传·第一百一十七回·睦州城箭射邓元觉 乌龙岭神助宋公明 伪朝事体溃如痈，要请廷兵去折冲。 自古江山归圣主，髡囚犹自妄争锋。 当日朝罢，众人出内。娄丞相与众官商议，只教祖丞相睦州分一员将，拨五千军与国师去保乌龙岭。因此邓元觉同祖士远回睦州来，选了五千精锐军马，首将一员夏侯成，同到乌龙岭寨内，与石宝说知此事。石宝道：“既是朝廷不拨御林军马来退宋兵，我等且守住关隘，不可出战。着四个水军总管

这首诗的译文如下： 阴云四合，黑雾漫天。下一阵风雨滂沱，起数声怒雷猛烈。山川震动，高低浑似天崩；溪涧颠狂，左右却如地陷。悲悲鬼哭，衮衮神号。定睛不见半分形，满耳惟闻千树响。 宋江军兵当被郑魔君使妖法，黑暗了天地，迷踪失路。众将军兵，难寻路径。撞到一个去处，黑漫漫不见一物。本部军兵，自乱起来。宋江仰天叹曰：“莫非吾当死于此地矣！”从巳时直至未牌，方才云起气清，黑雾消散。看见一周遭都是金甲大汉

诗句： - 且说柴进、燕青跟随桓逸来到清溪帝都，先来参见左丞相娄敏中。 - 柴进高谈阔论，一片言语，娄敏中大喜，就留柴进在相府管待。 - 看了柴进、燕青出言不俗，知书通礼，先自有八分欢喜。 - 过一夜，次日早朝，等候方腊王子升殿。 - 内列着侍御嫔妃采女，外列九卿四相文武两班，殿前武士金瓜，长随侍从。 - 当有左丞相娄敏中出班启奏：“中原是孔夫子之乡。今有一贤士，姓柯名引，文武兼资，智勇足备

水浒传第一百一十七回：睦州城箭射邓元觉，乌龙岭神助宋公明 文英占玩极精详，进谏之言亦善良。 妖道不知天命在，怒将雄剑斩身亡。 当下便遣郑彪为先锋，调前部军马，出城前进。包天师为中军，夏侯成做合后，军马进发，来救睦州。 且说宋江兵将攻打睦州，未见次第。忽闻探马报来，清溪救军到了。宋江听罢，便差王矮虎、一丈青两个出哨迎敌。夫妻二人，带领三千马军，投清溪路上来。正迎着郑彪，首先出马，便与王矮虎交战

诗句 水浒传 · 第一百一十七回 · 睦州城箭射邓元觉 乌龙岭神助宋公明 译文 海上的囚犯号为宝光，他解下左道恣意猖狂。 从来邪法难归正，到底浮基易灭亡。 吴用良谋真妙算，花荣神箭世无双。 兴亡多少英雄事，看到清溪实感伤。 注释 1. 海：指海上的某个地方或事件。 2. 髡囚：古代的一种刑罚，剃去犯人头发，戴上枷锁。这里指受刑者，即宋江。 3. 解将左道：指的是使用不正当的手段或方法