施耐庵
诗句: 水浒传 · 第五十八回 · 三山聚义打青州 众虎同心归水泊 贺太守正在后堂坐定,把手一招,喝声:“捉下这秃贼!”两边壁衣内走出三四十个做公的来,横拖倒拽,捉了鲁智深。你便是那吒太子,怎逃出地网天罗;火首金刚,难脱龙潭虎窟! 译文: 贺太守在后堂坐着,挥手一指,大喝一声:“抓住这个秃贼!”这时,两边的墙壁里走出三十多个差人,将鲁智深按倒在地,拖拽起来。即使他是天神下凡,又能如何
诗句及译文: 水浒传 · 第五十八回 · 三山聚义打青州 众虎同心归水泊 却说鲁智深奔到华州城里,路傍借问州衙在那里,人指道:“只过州桥,投东便是。”鲁智深却好来到浮桥上,只见人都道:“和尚且躲一躲,太守相公过来!”鲁智深道:“俺正要寻他,却好正撞在洒家手里,那厮多敢是当死!”贺太守头踏一对对摆将过来。看见太守那乘轿子,却是暖轿,轿窗两边各有十个虞候簇拥着,人人手执鞭枪铁链,守护两边。
【诗句】 水浒传 · 第五十八回 · 三山聚义打青州 众虎同心归水泊:宋江见山寨又添了许多人马,如何不喜。便叫汤隆做铁匠总管,提督打造诸般军器,并铁叶连环等甲;侯健管做旌旗袍服总管,添造三才九曜四斗五方二十八宿等旗,飞龙飞虎飞熊飞豹旗,黄钺白旄,朱缨皂盖;山边四面筑起墩台;重造西路、南路二处酒店,招接往来上山好汉,一就探听飞报军情;山西路酒店今令张青、孙二娘夫妻二人原是酒家,前去看守
水浒传 · 第五十八回 · 三山聚义打青州 众虎同心归水泊 朱武道:“小人等三个在此山寨,自从史大官人上山之后,好生兴旺。近日史大官人下山,正撞见一个画匠,原是北京大名府人氏,姓王名义,因许下西岳华山金天圣帝庙内装画影壁,前去还愿。因为带将一个女儿,名唤玉娇枝同行。却被本州贺太守原是蔡太师门人,那厮为官贪滥,非理害民。一日因来庙里行香,不想正见了玉娇枝有些颜色,累次着人来说,要娶他为妾。王义不从
诗句翻译 水浒传第五十七回,徐宁教使钩镰枪,宋江大破连环马。 白虎山中生气发,学习武艺勇相争。 性刚智勇异寻常,毛头即孔明号名。 孔明当时挺枪出马战呼延灼。 两马相交斗二十余合,呼延欲显本事于知府前。 孔明武艺不精只架遮拦,斗至深处被活捉去。 孔明只得引小喽啰奔散,慕容知府目指呼延。 呼延引军掩杀百余人,孔明败走寻古庙安歇。 呼延得孔明解入城中,见慕容知府大喜。
水浒传 · 第五十八回 · 三山聚义打青州 众虎同心归水泊 且说鲁智深、杨志、武松三人去山寨里,唤将施恩、曹正再带一二百人下山来相助。桃花山李忠、周通得了消息,便带本山人马,尽数起点,只留三五十个小喽啰看守寨栅,其余都带下山来青州城下聚集,一同攻打城池。不在话下。 却说孔亮自离了青州,迤逦来到梁山泊边催命判官李立酒店里买酒吃问路。李立见他两个来得面生,便请坐地,问道:“客人从那里来?”孔亮道
水浒传第五十八回赏析 诗词原文: 一事参差百事难,一人辛苦众人安。英雄天地彰名誉,鹰隼云霄振羽翰。孔亮弟兄容易救,青州城郭等闲看。 译文: 在复杂纷繁的世界中,一个人的努力往往难以解决所有问题;但只要有一个人付出辛劳,其他人就可以得到安宁。英雄们的行为能够彰显他们的名声和威望,他们如同雄鹰一样,在云端翱翔,展示着他们的力量。孔亮和他的兄弟们很容易就得到了救援,青州城也显得并不重要。
水浒传 · 第五十八回 · 三山聚义打青州 众虎同心归水泊 这首诗描述了呼延灼带领的一百多匹马军在北门埋伏,打算捉拿宋江、吴用和花荣三人。当宋江等人看城时,呼延灼拍马冲上土坡,与他们相遇。在战斗中,呼延灼被花荣射倒,其余人马逃走。 译文: 呼延灼带领着一百多匹马军在城北门外埋伏,准备捉拿宋江、吴用和花荣三人。 只听的军校来报道:“城北门外土坡上有三骑私自在那里看城。中间一个穿红袍骑白马的
诗句释义 水浒传·第五十八回·三山聚义打青州 众虎同心归水泊 - 亲受泥书讨不庭,虚张声势役生灵。 - 宋江亲自接受了泥书上的请求,以虚张声势来控制和奴役百姓。 如何世禄英雄士,握手同归聚义厅? - 讨论了如何利用这些英雄人物的力量,通过团结一致的方式返回梁山(水泊)。 译文 亲受泥书讨不庭,虚张声势役生灵。 - 宋江亲自接受了泥书上的请求,用假象来控制和压迫人民。 如何世禄英雄士
诗句 鞭舞两条龙尾,棍横一串狼牙。三军看得眼睛花,二将纵横交马。使棍的闻名寰海,使鞭的声播天涯。龙驹虎将乱交加,这厮杀堪描堪画。 译文 鞭子挥动像龙尾一样灵活,棍棒横扫如狼牙般锋利。三军的将士都看得眼花缭乱,两位将领在战场上交错交战。使鞭的人名声传遍四海,用鞭的人声名远播天涯。如同龙驹虎将般的英雄们混战在一起,这场战斗真是难以描绘和形容。 注释 - 鞭舞两条龙尾