贺太守正在后堂坐定,把手一招,喝声:“捉下这秃贼!”两边壁衣内走出三四十个做公的来,横拖倒拽,捉了鲁智深。你便是那吒太子,怎逃出地网天罗;火首金刚,难脱龙潭虎窟!正是:飞蛾投火身倾丧,蝙蝠遭竿命必伤。毕竟鲁智深被贺太守拿下性命如何,且听下回分解。

诗句:

水浒传 · 第五十八回 · 三山聚义打青州 众虎同心归水泊

贺太守正在后堂坐定,把手一招,喝声:“捉下这秃贼!”两边壁衣内走出三四十个做公的来,横拖倒拽,捉了鲁智深。你便是那吒太子,怎逃出地网天罗;火首金刚,难脱龙潭虎窟!

译文:

贺太守在后堂坐着,挥手一指,大喝一声:“抓住这个秃贼!”这时,两边的墙壁里走出三十多个差人,将鲁智深按倒在地,拖拽起来。即使他是天神下凡,又能如何?即使是火首金刚,又怎么能逃脱这如网如笼的束缚?

注释:

  1. 水浒传:中国古代四大古典名著之一,由施耐庵著。
  2. 第五十八回:指的是小说《水浒传》中的第58回。
  3. 三山聚义:指梁山好汉聚集的地方。
  4. 打青州:攻打青州府,这是梁山好汉的一次军事行动。
  5. 众虎同心归水泊:指梁山好汉们共同返回水泊梁山。
  6. 贺太守:小说中的人物,是地方官,与鲁智深有过一段恩怨。
  7. 手一招:用手示意。
  8. 喝声:“捉下这秃贼”:大声命令手下将鲁智深捉住。
  9. 两边壁衣内:指房间的两侧墙壁。
  10. 横拖倒拽:强行拖拽。
  11. 捉了鲁智深:指差人在房间里将鲁智深捉住。
  12. 那吒太子:神话中的人物,被尊为战神,这里用来形容鲁智深勇猛无比。
  13. 怎逃出地网天罗:即使鲁智深再怎么努力,也难以逃脱地网和天罗。
  14. 火首金刚:神话中的英雄人物,这里用来比喻鲁智深的力量和威猛。
  15. 难脱龙潭虎窟:难以逃离像龙潭和虎穴一样的困境。
    赏析:
    这首诗是《水浒传》第五十八回的开篇,描绘了宋江等人攻打青州府时,被贺太守捉住的场景。诗中通过生动的语言,展现了梁山好汉们的英勇无畏和贺太守的残忍无情。同时,这首诗也揭示了封建社会黑暗腐败的一面,以及人民反抗压迫、追求自由的决心。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。