陆机
赴太子洗马时作诗 希世无高符,营道无烈心。 靖端肃有命,假楫越江潭。 亲友赠予迈,挥泪广川阴。 抚膺解携手,永叹结遗音。 无迹有所匿,寂寞声必沈。 肆目眇不及,缅然若双潜。 南望泣玄渚,北迈涉长林。 谷风拂修薄,油云翳高岑。 亹亹孤兽骋,嘤嘤思鸟吟。 感物恋堂室,离思一何深。 伫立慨我叹,寤寐涕盈衿。 惜无怀归志,辛苦谁为心。 注释: 希世:羡慕世俗,指希望在社会上获得成功。无:没有。高符
闲夜命欢友,置酒迎风馆。 闲夜:夜晚宁静的时刻。命欢友:邀请欢乐的朋友。 置酒:摆上美酒。迎风馆:面对风的馆舍。 齐僮梁甫吟,秦娥张女弹。 齐僮:古代齐国的歌女。梁甫吟:指《梁甫行》(乐府旧题)。张女弹:古代楚国的歌女。张女弹:指《张女春游曲》。 哀音绕栋宇,遗响入云汉。 哀音:悲伤的歌声。绕栋宇:环绕着屋宇。遗响:未尽的余声。入云汉:飞到天上。 四座咸同志,羽觞不可算。 四座:四周的座位。咸
【注释】 1. 上山采琼蕊:指到山上去采摘琼花。 2. 穹谷饶芳兰:指在幽深的山谷里,到处生长着芬芳的兰花。 3. 采采不盈掬(jū):采摘时,每捧满手的只是很少的几朵花而已。 4. 悠悠怀所欢:思念着心爱的人儿。 5. 故乡一何旷:家乡是多么的辽阔空旷啊。 6. 山川阻且难:家乡的山川阻隔重重,道路艰难。 7. 沈思钟万里:沉思中度过万里长空的日子。 8. 踯躅(zhízhú)独吟叹:徘徊不前
诗句解读及译文 第一句: “碎碎织细练,为君作𦃪繻。” - 注释: 这里描绘的是女子用丝线编织衣物的情景。𦃪繻(一种古代的丝织品),通常用于缝制衣物或包裹重要物品,象征着对对方的思念和保护之情。 - 赏析: 此句反映了女子对男子的深情与关怀,通过细节描写表达了她为丈夫所做的细致准备。 第二句: “君行岂有顾,忆君是妾夫。” - 注释: 尽管男子外出旅行,女子仍然牵挂他的安危
【注释】 行:古时的一种公文。 徽(huī):古代乐器的装饰品,这里指琴瑟的丝弦。 音:声音。 缅邈(miǎnmiǎo):遥远、深远。 怀:思念。 眇:远望的样子。 反信:反写的信件。 褰:揭起,提起。 归云:归去的云雾,喻指游子。 沈忧:深沉的忧愁。 揽衣有馀带,循形不盈衿:披着衣服,腰带绰绰有余,身体宽松得不能束紧衣襟,形容衣着宽大。 去去遗情累,安处抚清琴:离开世俗,忘却尘世的烦恼
【解析】 本题考查对诗歌的理解和赏析。解答此类题目,要明确题干的要求,如本题“请对下面这首诗逐句释义”,然后依据注释和提示,分析每一句的含义,最后结合全诗内容理解作者的思想情感。此题中第一小问要求是“诗句翻译”,第二小问是“关键词注释”,第三小问是“赏析”。 ①昔:过去;二三子:指朋友;游息:游乐休息;承华南:在南方游玩休息。 ②拊翼同枝条:鸟振翅飞翔。比喻朋友间亲密无间。翻飞各异寻
《东宫赋》 羁旅远游宦,托身承华侧。 抚剑遵铜辇,振缨尽只肃。 岁月一何易,寒暑忽已革。 载离多悲心,感物情凄恻。 慷慨遗安豫,永叹废寝食。 思乐乐难诱,曰归归未克。 忧苦欲何为,缠绵胸与臆。 仰瞻凌霄鸟,羡尔归飞翼。 注释: ①东宫: 古代帝王所居宫殿的正殿,这里指太子的住所。 ②羁旅: 旅途中被束缚的旅人。 ③远游宦: 长期在外做官。 ④承华侧: 皇帝身旁。 ⑤抚剑: 握着宝剑。 ⑥遵:
诗句释义与赏析 1. 驾言出北阙 - 关键词: - 驾言(驾车) - 北阙(皇宫的北门,这里指代朝廷) - 译文:我驾车离开北朝。 - 注释:此句表达了诗人因某种原因需要离开朝廷,前往北方某地的情景。 2. 踯躅遵山陵 - 关键词: - 踟蹰(zhí chú,徘徊不前) - 山陵(山陵墓地,此处泛指坟墓) - 译文:我徘徊在山陵之间。 - 注释
祖道毕雍孙刘边仲潘正叔诗 皇储延髦俊,多士出幽遐。 过蒙时来运,与子游承华。 执笏崇贤内,振缨层城阿。 毕刘赞文武,潘生莅邦家。 感别怀远人,愿言叹以嗟。 【注释】 皇储:皇帝的儿子,即太子。 延髦俊:招揽英俊之才。 多士:众多有才能的人。 幽遐:偏僻遥远的地方。 时来运:命运的安排和机遇。 与子:与你。 执笏:持笏。古代官员的一种手执工具,用来记录文书。 崇:尊敬。 贤内:贤能之人。 振缨
【解析】 这是一首送别诗。全诗四句,每句八字,对仗工整,结构严谨。前四句以赞美、称颂为主,后两联则写惜别之意。 其一,“顾侯体明德”,这是赠给顾交趾公的诗的第一句。顾交趾公为唐玄宗时期的名相,他为人正直无私,有很高的威望。“体明德”即指顾交趾公开明大义,秉公执法,是百姓所推崇敬仰的。 其二,“清风肃已迈”,此句用典,指顾交趾公正派廉洁,光明磊落,不图名利,所以受到人们的称赞和尊敬