玲珑四犯
玲珑四犯·寄吴社诸子,用白石韵 白月照歌,青春呼酒,当时欢意何许。小阑花影下,一夜箫声古。黄金问谁买赋,祇投书吊他湘浦。万里清游,百年幽恨,都是楚骚苦。 注释:皎洁的月光映照着歌声,青春里我们举杯畅饮,那时候的欢愉究竟是怎样的心情?在一个小栏杆旁边,花朵的影子映在下面,一夜之间吹箫的声音回荡在古代的气息中。黄金般的岁月被问谁能够买下赋文,只能通过书信向他地的湘浦表达哀思。漫长的旅程万里
玲珑四犯江天暮雪 叠浪浮空,正暮景同云,高结天蕊。素甲纷飞,谁唤玉龙初起。江上衮衮红尘,忽幻作、玉田清泚。问素犯、剪水搓绵,风里素纤皱未。 小船无个渔翁倚。只归鸦、载飞江涘。禁寒曾趁南枝约,疏蕊盈盈临水。谁似访戴高人,费却扁舟清思。想玉尊无价,寒不觉,春如此。 注释: 玲珑四犯江天暮雪:指《水调歌头·明月几时有》中的名句"但愿人长久,千里共婵娟"。 叠浪浮空,正暮景同云,高结天蕊
这首诗是元代的词人王哲所作,题目为“玲珑四犯·为法源寺丁香度”。下面是对这首诗逐句的解释: 1. 轻剪优昙,衬贝叶珊柯,经院芳昼。醉白碑廊,香沁艳阳如酒。还讶鬓影欺花,料未许、絮迷春逗。赋上林、玉树初就,谁管庾郎清瘦。更摩文础铭思旧。绀云侵、紫衣重绣。东风待绾愁千结,前事空回首。休问故国梦华,怕误了、翠禽珍偶。寄麝尘新泪,凭咒钵,生红豆。 注释: - 轻剪:轻轻地修剪。 - 优昙:佛教语
玲珑四犯 · 虎丘春泛图,为张初白题 诗句: - 烟柳回塘:描述湖面烟雾缭绕的景致和曲折的岸边。 - 扬画桨声中:指划船时桨声与水波荡漾的声音相伴。 - 签翠低展:形容柳条垂挂,轻轻摇曳。 - 客与香迷:游客们在花香中陶醉。 - 一舸镜澜徐转:形容船只在湖面上缓缓行驶,水面如镜。 - 莺语燕语难分:形容鸟鸣声难以分辨,如同莺啼燕语交织在一起。 - 数旧游彭蠡舟系:回忆起曾经在彭蠡湖上游玩时的情景
【注释】 玲珑:形容窗户。贾生祠:汉武帝祭贾谊的地方。探芳:探春之意。争奈怨入素琴,还泪洒、幽兰弦外:恨入心肠,如弦上之音,不能传于外界。此情难再:指与佳人难再相见之情。 【赏析】 本词咏叹的是闺中少妇对远游的丈夫的思念。词作上片写她伫立窗前,凝神盼望着远方丈夫归来的情态,下片写少妇对丈夫的思念及归期难定的心情。全词情感真挚,意境深远。 “玲珑四犯”为《清真集》调名,双调六十二字
【注释】 玲珑四犯:词牌名。 莺老春残:莺儿已经老了,春天快要结束了。 暗绿阴阴:指柳条已长出嫩芽,绿阴浓密。 飞絮零乱:柳絮随风飘散。 珠泫:眼泪珠子滚落下来。 泪痕:泪水的痕迹。 醉里欢情:醉酒后的欢乐之情。 臂拥语低声颤:手臂搂着对方说话,语气低沉颤抖。 乍望中、物象都换:乍一望去,一切都变得陌生了。 晚云堆怨:傍晚的云彩堆积在一起,好像在抱怨什么。 画图重展:重新展开画像。 崔徽面
玲珑四犯行严再和台城路词,以此报之烛影送寒,吟笺呵粉,前游欢事何许。瘦筇支万里,好语萦千古。怀沙任君自赋。怕潇湘、半迷烟浦。雁羽漂零,角声哀断,难写此心苦。 注释:烛光映照着寒冷的夜,吟诵着离别的书信,那些曾经一起游玩的快乐往事在哪里?瘦弱的竹杖支撑着万里之遥的旅程,美好的话语萦绕在千古之间。怀念屈原,任由你自由地抒发自己的情感。担心潇湘之地,一半被烟雾所迷失。像大雁一样飘零,角号声哀婉而断续
【注释】 玲珑:精巧。四犯:乐名,曲牌名。 斜阳:指夕阳。 铜驼:铜铸的骆驼。古代传说,晋武帝为避胡尘而铸铜驼于洛阳,后遂以“铜驼”指京都或故都。 秋睡:指深秋时节的睡意。 残梦:未完的梦境。 劫馀何世:指战乱过后的时代。 绮罗交曳:形容蔓草缠绕的样子。绮罗:彩色的丝织品,这里代指花。 大秦西望:指长安西边。大秦,指古罗马帝国或欧洲西部,这里泛指西方。苍烟远:青烟远去。 周辔(pèi):即玉佩
玲珑四犯·海棠 醉红微折。怕白露阶前,晓寒疏滴。如醉如慵,别是一般标格。嫦娥十分光彩,照娟娟、淡妆颜色。此际那教络纬,报燕归消息。 译文 海棠酒醉微红,害怕露水洒满台阶前的小路。就像醉酒的人一样慵懒,别有一番风味。嫦娥的光辉照耀着娇美的容颜,显得她如同淡妆的女子一般美丽。在这个时候,我可不愿意听到喜鹊在枝头欢唱,预报春回大地的信息。 想画堂、人起珠帘隔。向镜台、鬓边轻摘。看尽娇娆态,堪怜堪惜
玲珑四犯·城西探梅 宋 辛弃疾 玲珑四犯·城西探梅,笛声起邻舫中,回棹谱之。压水梦寒,蒙花霜浅,空陂鸥逝何许。数峰青弄影,酒洗吴台古。何郎旧情未赋,又东风、画船烟浦。泪粉春魂,袜尘游事,吹老玉龙苦。行云满垂虹路,忆疏香步绮,低髻迎户。往来罗袖,尽早蝶冲寒去。清歌自在人闲世,送闲客、幽单春旅。愁寄语。无人问、题裙旧侣。 注释: 玲珑四犯:即《玲珑玉漏》,词牌名。 城西探梅