烛影送寒，吟笺呵粉，前游欢事何许。瘦筇支万里，好语萦千古。怀沙任君自赋。怕潇湘、半迷烟浦。雁羽漂零，角声哀断，难写此心苦。
君今渝州路。也匆匆换了，楼燕帘户。老知斜日近，病怯残秋去。双鱼寄我相思字，定偿得、凄清孤旅。还乞与、花开后，重携隽侣。
玲珑四犯行严再和台城路词，以此报之烛影送寒，吟笺呵粉，前游欢事何许。瘦筇支万里，好语萦千古。怀沙任君自赋。怕潇湘、半迷烟浦。雁羽漂零，角声哀断，难写此心苦。
注释：烛光映照着寒冷的夜，吟诵着离别的书信，那些曾经一起游玩的快乐往事在哪里？瘦弱的竹杖支撑着万里之遥的旅程，美好的话语萦绕在千古之间。怀念屈原，任由你自由地抒发自己的情感。担心潇湘之地，一半被烟雾所迷失。像大雁一样飘零，角号声哀婉而断续，难以表达我心中的痛苦。
君今渝州路。也匆匆换了，楼燕帘户。老知斜日近，病怯残秋去。双鱼寄我相思字，定偿得、凄清孤旅。还乞与、花开后，重携隽侣。
注释：你现在在渝州的路上，也匆忙地更换了住处，楼里的燕子已经飞进了帘子。岁月已将你引向衰老的境地，疾病让你畏惧残秋的到来。你用双鱼寄托了我对你的相思之情，我一定能够偿还你的相思之情，因为我是一个孤独的旅人。你还请允许我在花开之后，能再次与你携手同行吧。
赏析：
这首词是作者为友人作的和答之作。上片首句“烛影送寒”点明时间是在夜晚，寒意逼人的天气中，诗人在灯下吟诵离诗，回忆往日欢聚的时光。“吟笺呵粉”指诗人在灯下吟咏诗词，用香粉擦拭着笔砚。这两句表达了诗人对友人过去欢聚时光的怀念之情。接着，诗人描绘了自己孤独的旅途，“瘦筇支万里”，意为诗人拄着瘦弱的竹子，独自行走万里。这里的“瘦”字既形容了诗人身体的消瘦，也反映了诗人内心孤独、凄凉的情感。
下片开头“怀沙任君自赋”，意味着诗人不再多言，只是默默承受着内心的痛苦。“怕潇湘、半迷烟浦”中的“半迷烟浦”形象描绘了诗人对友人离去的不舍之情。“雁羽漂零，角声哀断”则进一步加深了这种情绪，仿佛大雁在空中飞翔，却无法传达自己心中的思念；角声悲鸣，却只能表达出内心的哀伤。
末句“还乞与、花开后，重携隽侣”则表达了诗人对友情的珍视和期待。他希望在春天到来时，还能与朋友们再次相聚，共同欣赏美丽的花朵。