寒雨重门深闭。心共檐声滴碎。炉火尽添红,冬至尚余秋气。
须记。须记。夜话巴山情味。

诗句释义

  1. 如梦令:这是《如梦令》的词牌名,通常用于表达一种梦境般的感受或是某种情境的描绘。
  2. 冬至后苦雨沈阴:冬至后的天气,细雨连绵,阴沉的天空让人感到压抑和不快。
  3. 凄懑欲绝:心情极为悲痛,几乎到了绝望的地步。
  4. 先有人属为巴山话雨图:有人提议将这种苦雨的情境画成一幅名为“巴山话雨图”的作品。
  5. 病不克就:因病未能完成这幅作品。
  6. 每与尹默夜谈:经常与尹默一起在夜晚讨论。
  7. 笑谓此真他时画稿也:笑着认为这幅作品将成为未来某个时刻的绘画灵感来源。

译文

冬至过后,我遭遇了连续不断的苦雨,天空阴沉得让人感到压抑。这种天气让我的心情变得非常悲伤,几乎到了想要放弃的地步。有人建议我将这苦雨的情景画成一幅名为“巴山话雨图”的作品,但由于健康原因,未能实现。我经常会在夜晚与尹默一起讨论这个话题,并且常常笑着认为,这幅作品将成为未来某个时刻的绘画灵感。

注释

  1. “冬至后” - 冬至是中国传统节日之一,这一天标志着冬天的开始,因此用“后”来表示时间上的先后关系。
  2. “苦雨沈阴” - 描述雨水连绵不断,天色阴沉,给人以压抑感。
  3. “凄懑欲绝” - 形容情绪低落到了极点,几乎要崩溃。
  4. “属为巴山话雨图” - 指的是有人提议将这种情景绘制成一幅名为“巴山话雨图”,这里的“话雨”可能是指对雨天的描绘或抒发对雨天的感受。
  5. “病不克就” - 由于身体原因,未能完成这幅作品。
  6. “每与尹默夜谈” - 表示经常与尹默在一起深夜交谈。
  7. “笑谓此真他时画稿也” - 表示虽然当时未能完成这幅作品,但笑着认为它将成为未来某个时刻的绘画灵感来源。

赏析

这首诗表达了诗人在苦雨连绵的冬至之后的心境。首句直接点明了天气状况,接着通过“凄凉欲绝”和“苦雨沈阴”等词汇,传达出诗人内心的沉重和忧郁。随后,诗人提出了一个想法,即有人建议将这种景象绘制成画作。然而,由于疾病缠身,诗人未能实现这个愿望。最后一句中,诗人以一种轻松的态度表达了对未来的期待,即使当前未能达到预期,但仍然相信将来有机会创作出更好的作品。整首诗通过描绘一个具体的情境,表达了作者对于艺术创作的渴望和对于现实的无奈。同时,它也反映了人们在面对困境时的乐观态度和对美好未来的憧憬。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。