许浑
早发寿安次永寿 东西车马尘,巩洛与咸秦。 山月夜行客,水烟朝渡人。 树凉风皓皓,滩浅石磷磷。 会待功名就,扁舟寄此身。 【注释】 1. 早发:早晨出发。寿安、次永寿:地名。 2. 巩洛:古地名,今属河南。咸秦:古地名,在今陕西。 3. 山月:山上的月亮。 4. 水烟:江上的水汽蒸腾形成的烟雾。 5. 树凉:树荫下的清凉。 6. 皓皓:明亮的样子。 7. 浅石磷磷:浅水石头上泛着光亮。 8.
旅怀 征车何轧轧,南北极天涯。 孤枕易为客,远书难到家。 乡连云外树,城闭月中花。 犹有扁舟思,前年别若耶。 译文: 长途的车轮轧轧作响,无论往南还是往北都到达了天涯。 孤独一人在异乡作客,远方来的书信难以寄到家。 我的故乡与天空中的云相连,城中的月光照不到的地方也有树木。 仍然有对扁舟的思念,去年离别时你如那若耶溪边的风景。 注释: 1. 旅怀:作者因旅途劳顿而抒发的情怀。 2.
【注释】: 1. 途经李翰林墓:途经李翰林的坟墓。李翰林,唐代著名诗人,名不详。2. 气逸何人识:气韵飘逸,有谁能够认识。3. 才高举世疑:才华横溢,举世皆疑。4. 祢生狂善赋:祢生,即祢衡(字正平),东汉末年文学家,建安七子之一,因恃才傲物,被曹操杀害。5. 陶令醉能诗:陶令,即陶渊明(字元亮),东晋时期著名的诗人,因不愿为五斗米折腰,辞官归隐。6. 碧水鲈鱼思:碧水,指清澈见底的湖水。鲈鱼
南亭与首公宴集 秋来水上亭,几处似岩扃。 戏鸟翻江叶,游龟带绿萍。 管弦心戚戚,罗绮鬓星星。 行乐非吾事,西斋尚有萤。 注释: 南亭与首公宴集:南亭与首公一起宴集。首公,泛指长官。宴集,宴会聚集。 秋来水上亭,几处似岩扃。 戏鸟翻江叶,游龟带绿萍。 注释:秋天来临在水上的亭子,像岩石一样紧闭。嬉戏的鸟儿翻飞着江中的叶子,漫游的乌龟带着绿色的水草。 管弦心戚戚,罗绮鬓星星。 注释:音乐声中心情忧郁
诗句如下: 故人天下定, 垂钓碧岩幽。 旧迹随台古, 高名寄水流。 鸟喧群木晚, 蝉急众山秋。 更待新安月, 凭君暂驻舟。 接下来将对这首诗进行赏析: - 故人天下定:表达了诗人对友人的思念和祝愿,希望友人在天下大定之际能够平安无事。 - 垂钓碧岩幽:描绘了钓鱼台的景色,碧绿的岩石和深邃的水域构成了一幅宁静的画面。 - 旧迹随台古:暗示着诗人曾经在这里留下过痕迹,而如今一切都变得古老。 -
诗句释义与译文 1. 飘飘随晚浪,杯影入鸥群。 - 解释: 随着夜晚的波浪飘荡,杯中的影像好像被鸥鸟包围。 - 关键词: 无梦道人、甘露寺 2. 岸冻千船雪,岩阴一寺云。 - 解释: 河岸因寒冷而结了厚厚的冰层,船只像覆盖了一层雪;山岩的阴影下,一尊古寺若隐若现,云雾缭绕。 - 关键词: 无梦道人、甘露寺、岸边、岩阴、船、雪、云、古寺、雾 3. 夜灯江北见,寒磬水西闻。 - 解释:
【解析】 此题考查学生对诗歌内容的理解和赏析能力。解答此类题目,首先要审清题干要求,如本题“格式要求:先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析。请对下面这首诗逐句释义”,考生应首先将原诗的每句诗的意思翻译出来,然后结合注释进行赏析。 “绿树荫青苔,柴门临水开。”这两句的意思是:翠绿的树荫下长满了青绿的青苔,一座简陋的柴门正对着江水。 “簟凉初熟麦
【解析】 题:写景,抒发情感。 灞水、商岭:均为山名。灞水即今灞河,发源于秦岭北麓,流经西安市东;商岭,即华山。 青汉:指天空。 凫(fú):野鸭。 赏析:这是一首咏景兼抒情的七绝。前两句描绘了一幅山水画卷:磻溪与灞水相连,商岭与秦山相接;青天之上,白云缭绕,不一会儿便飞入远山之中。后两句是写鸟语和人声。“雀喧知鹤静,凫戏识鸥闲。”句意是说,鸟儿们知道大雁悠闲自得,野鸭嬉戏自由自在。这里以物喻人
【注释】 溪亭:溪边的亭子。横柳:垂柳,半溪湾:半是流水,半是湾曲的溪流。 螳螂(音tan gán):昆虫名,形似蝉而大。鱼深:水深如鱼。萧萧竹:指竹林发出的声音。 【译文】 亭子四周环绕着山峦,垂柳依依半在溪湾。 蝉鸣螳螂急,鱼儿悠闲游水间。 水凉留客醉,月上与僧还。 仍留恋翠绿竹林,未关门西斋。 【赏析】 这是一首描写溪亭景色和诗人心情的七绝。诗中写景抒情,意境优美,富有情趣
【注释】 吴门:今江苏苏州。湘南:指湖南的南部地区。湘南春草生:湘南春天的草地已长出新草,故用“春草生”比喻。 【赏析】 这是一首送别诗。首句写送客之早;三、四两句写江边送客的情景;五六两句写归程中的哀怨和凄清的秋意;七八两句写舟行所见,以水槛低落的残月和山城升起的一轮孤月相映衬,衬托出作者的惆怅之情。全诗情景交融,含蓄蕴藉,情调悲凉。这首诗的大意是诗人在清晨被送走客人时感到悲伤