水龙吟

诗句解析与译文： 1. “春来准拟开怀，是谁不放残年去。” - 春天到来，原本打算心情舒畅、畅快淋漓地迎接新的一年。然而，为何不让人将过去的一年彻底告别？这里的“放残年去”可能指的是放下过去一年的不愉快或遗憾。 2. “寒更灯火，断魂依在，严城戍鼓。” - 在寒冷的夜晚中，灯火摇曳，但悲伤的情绪依然挥之不去。远处传来的守城战鼓声也显得格外沉重。这反映了诗人对过去的回忆和内心的痛苦。 3.

【注释】 招魂如隔重城：招魂，指招魂葬，为安葬死者而举行的仪式。重城，比喻墓地，坟墓。伤心翻雨吴鸿至：形容天气阴沉，阴云密布，好像有吴地的鸿雁飞过。吴鸿，即吴地之雁，这里指代北方。日落，指太阳下山。衰兰春谢：指春天兰花凋零。山河凄异：山河，指国土、国家，这里暗指宋朝。史稿沧桑：史稿，史书；沧桑，世事变迁。词名湖海，并时谁嗣：词，指诗词；湖海，泛指文人雅士聚集之地。并时谁嗣，与同时代谁是继承者

眼中烟柳斜阳，断肠又送词人去。承明先辈，风华绝代，飘零如许。故国兵前，浮名梦后，料无回顾。更衰兰惨涕，迷离恩怨，空留恨，牛衣语。 注释：斜阳下的烟雾缭绕的柳树，我眼中所见如此。承明先辈，才华出众，却命运多舛，如同飘零的落叶般凄凉。故乡在兵乱之前，名利如浮云般梦幻般地消逝，料想他也不会有什么回首。更让人伤心的是，那已经凋零的兰花还在流泪，那些曾经纠缠不清的恩怨，最终也只能化为无尽的遗憾和悲哀。

【注释】 水龙吟：词牌名。又名“水龙吟令”。双调。六十四字，上下片各四十六字，前后段均起韵（第一、第三句不押韵）。 息厂：即息国，战国时燕国的别称。 季云：季布之弟。 明妃：王昭君。 佩环：佩玉。招魂：指《楚辞》中的“招魂”。 蛮靴窄袖：指昭君远嫁到匈奴去。 昭阳日影：汉宫的昭阳殿，是王昭君出塞的地方。 荆门山：指王昭君出塞的地。 白沙：指王昭君墓。青冢：指王昭君墓。 春风

水龙吟·冰丝盦感旧 故人来酹残觞，草堂犹是题诗处。栖尘短榻，绣苔荒径，风流谁主。冷眼论兵，狂才赌曲，廿年心素。正江山摇落，寥空鹤下，应悽断，新亭语。 也识浮生无住。感前踪、沧波漂羽。夔门访杜，湘皋哀屈，伶俜词赋。一暝攀天，千忧入地，萧然终古。又歌残楚些，低徊笛泪，背斜阳去。 注释： 1. 故人来酹残觞：故人来访，我在这里喝剩的酒杯。酹，把酒洒在地上祭奠。 2. 草堂犹是题诗处：草堂

水龙吟·中秋夜同息厂登台玩月 一台稳占高秋，秋情只许词人领。华灯尽处，碧云都敛，玉蟾孤映。去雁关河，啼乌城阙，苍茫天迥。睇琼楼前路，笙歌飘断，空吟遍，凉星影。 注释：秋天的景色被词人独占，只有他能够领略到这份秋意。夜晚的灯光渐渐熄灭，但碧云却依然笼罩着整个天空，月光下独自映照的玉兔。远处的飞鸿和城阙，都显得那么遥远和苍茫。抬头仰望，那高高的琼楼前，笙歌已经飘散，只剩下一轮清冷的月亮在闪烁。

【注释】 水龙吟：词牌名。 俟园晚集：俟园是北宋文学家晏几道的别号，晏几道晚年退居颍川（今河南禹州），筑“清心堂”和“醉乡堂”，自号“双溪”。此词为作者晚年在颍川时所作。池荷叶底窅映新花，倚此赏之：池中荷叶下新荷花倒映水中，凭栏欣赏。窅映：映入水中。 柳飔（suī）：柳树的清风。 虹桥一曲题襟水：虹桥，即桥的美称。水边有桥，所以叫做虹桥。题襟水，意谓题上诗作于水边，即题写于水的边上。 嫣然半面

水龙吟·重九社集，余以小病未往。 澄宇待拾得画字 —— 等待有才华的人来书写下“画”字（澄宇：指秋高气爽的天空；待：等待；拾得：得到）。 客中胜日重逢，楚天千里秋难画 —— 在异乡与朋友相聚，欣赏秋天的美丽景色，虽然远隔千里却难以描绘（客：作者自己；胜日：美好的时光；重逢：再次相聚；楚天：泛指南方的天空；千里：形容距离遥远；秋难画：形容秋天的景色美不胜收）。 登临极目，群仙高会，文章声价 ——

【解析】 这是一首咏人之作，是借中秋佳节来抒发自己对远方亲人的思念之情。上片写景抒情。首句“清秋”点明时令，交代节序背景；下句以“广寒宫阙都依旧”表明昭姊仍在异地，与己相隔千里。接着两句写室内景象：一袭罗衣刚刚试穿，晶莹的帘幕刚刚卷起。晚风微微吹拂着院中景物。“只有嫦娥”，是说唯有天上的嫦娥还在。“桂宫高倚”，即月宫在高处高悬。“问美人何处”，即问佳人何在？“西风摇落”，即西风吹动树叶纷纷飘落

这首诗出自辛弃疾的《水龙吟·赋水仙花》 。下面我将对这首诗逐句进行释义： 1. 姗姗罗袜无尘，凌波懒向东皇笑。轻妆照影，高标绝俗，软红不到。 （“姗姗”形容步履轻盈，如行走时轻轻摇曳。“罗袜”指华丽的丝袜。“凌波”是形容女子在水上行走的样子，如同踏波而行。“东皇”通常指东方天空中的太阳，这里指代春天。“轻妆照影”是指仙女般的容颜和身影。） 2. 水石清华，仙姿幽润，人间春早。喜深闺静对