眼中烟柳斜阳,断肠又送词人去。承明先辈,风华绝代,飘零如许。故国兵前,浮名梦后,料无回顾。更衰兰惨涕,迷离恩怨,空留恨,牛衣语。
海内清才有数。叹沧波、沤盟谁主。抽簪纵早,挥戈终负,虞渊沈暮。寄讯仙山,凌云一笑,悲欢何据。祗风流顿尽,人间费泪,写江南赋。
眼中烟柳斜阳,断肠又送词人去。承明先辈,风华绝代,飘零如许。故国兵前,浮名梦后,料无回顾。更衰兰惨涕,迷离恩怨,空留恨,牛衣语。
注释:斜阳下的烟雾缭绕的柳树,我眼中所见如此。承明先辈,才华出众,却命运多舛,如同飘零的落叶般凄凉。故乡在兵乱之前,名利如浮云般梦幻般地消逝,料想他也不会有什么回首。更让人伤心的是,那已经凋零的兰花还在流泪,那些曾经纠缠不清的恩怨,最终也只能化为无尽的遗憾和悲哀。
海内清才有数。叹沧波、沤盟谁主。抽簪纵早,挥戈终负,虞渊沈暮。寄讯仙山,凌云一笑,悲欢何据。祗风流顿尽,人间费泪,写江南赋。
注释:整个国家中才华横溢的人寥寥无几。叹息啊,像沧海一样汹涌澎湃的波涛之中,谁能主宰这份盟约呢?即使早早离开朝廷,挥舞着戈矛,终究还是辜负了虞渊般的深秋。给我寄一封信吧,告诉我神仙们是否能够笑对风云,他们的悲喜与我的有何不同?只是风流才子们渐渐消失在世间,人们花费泪水来书写关于他们的故事。
这首诗是一首悼亡词,作者通过描绘眼前的景象和心中的感慨,表达了对逝去的词人深深的怀念和悲痛之情。全诗语言优美,意境深远,情感真挚,是一幅生动的情感画卷。