柳飔凉到阑干,虹桥一曲题襟水。嫣然半面,偷窥菱镜,含赪更媚。犹似年时,潘妃细步,暗遮裙翠。倩微波寄语,怜伊心苦,钿钿影,妆成未。
莫道红儿最小,尽撩人、销魂滋味。诃池浴罢,粉轻香瘦,天然丰致。觅觅寻寻,苔矶立遍,幽禽能记。怕云裳解后,西风卷去,化相思泪。
【注释】
水龙吟:词牌名。
俟园晚集:俟园是北宋文学家晏几道的别号,晏几道晚年退居颍川(今河南禹州),筑“清心堂”和“醉乡堂”,自号“双溪”。此词为作者晚年在颍川时所作。池荷叶底窅映新花,倚此赏之:池中荷叶下新荷花倒映水中,凭栏欣赏。窅映:映入水中。
柳飔(suī):柳树的清风。
虹桥一曲题襟水:虹桥,即桥的美称。水边有桥,所以叫做虹桥。题襟水,意谓题上诗作于水边,即题写于水的边上。
嫣然半面:形容女子妩媚可爱。嫣然:笑得美好的样子。半面:一半的脸,指美人的一半脸。
偷窥菱镜:偷偷地从菱花小镜中偷看美人。菱镜:一种圆形镜子,以菱形花纹为饰。
含赪更媚:红润的脸色更加妩媚动人。含赪:指脸红。
犹似年时:好像往年一样。
潘妃:汉成帝皇后,姓陈,名阿娇,因貌美,故又称为“飞燕”。
暗遮裙翠:悄悄地遮掩着裙子上的翠色。暗遮:悄悄地掩盖。
倩微波寄语:希望微风能传达我的话语。倩:希望。微波:微风。
怜伊心苦:可怜她心中的痛苦。怜,爱怜。
钿钿影:指镶嵌在首饰上的美丽图案。这里泛指妇女的装饰品。
莫道红儿最小:不要以为小红是最年轻的。
销魂滋味:令人销魂的滋味。销魂:形容极度悲伤或痛苦。
诃池浴罢:洗浴过诃池后。诃池:地名,位于洛阳东面。
粉轻香瘦:粉质细嫩,香气淡薄,身体消瘦。
天然丰致:天生成的优美身材。天然:天生的。
觅觅寻寻:到处寻找。觅觅、寻寻:到处寻找的意思。
苔矶立遍:苔藓覆盖的岩石遍布。矶:石岸。
幽禽能记:幽静的鸟儿还能记得。幽禽:幽静的鸟。
解后西风卷去:解开衣裳之后西风会把它带走。解后:解开衣带之后。
【赏析】
此词为《水龙吟》词牌名,全词描写了一个女子在荷塘边欣赏荷花的情景,表达了对她的赞美之情。词中描绘了女子的美丽容颜、优雅姿态以及她与自然景观相互交融的美好景象,同时也反映了作者对爱情的执着追求。