水龙吟

【注释】 画檐：彩绘的屋檐。疏雨：稀疏的春雨。才收：刚刚停止。酒醒：酒喝得醉了，醒了。熏炉：香炉。火冷：指香炉中之香已灭。余香犹在：香炉中的残香还在。拥衾清坐：盖着被子静静地坐着。点鬓霜明：鬓发上还留有未干的脂粉痕迹，像霜一样白。窥人月小：形容月光很亮，照见了自己。短擎花堕：手中擎着一朵花，花却从手中掉落。想吴山越水：想到吴地和越地。楼台缥缈（piāo miǎo）：远看楼阁隐没于薄雾之中

晓星低射疏棂，殢寒却枕还慵起。炊烟逗屋，隔房人语，镫前行李。霜滑平桥，雾迷衰草，时闻流水。怅雕鞍独拥，清寒满袖，入斜月、空山里。 【注释】晓星：指天刚亮时的星星。低：低垂。篱（lí）：竹制的门框。殢（tí）：困倦。衾（qīn）：被子。柴门：用木片、竹片等编成的门。分水：指酒的分法。点墨：指用笔蘸墨。宝帐春慵，梦中肯信，有人憔悴。宝帐：指华丽的帷帐。换却：换下。愁纸：写愁的纸。 【赏析】

这首诗的原文是： 水龙吟 几番冷笑三闾，算来枉向江心堕。 和光混俗，随机达变，有何不可。 清浊从他，醉醒由己，分明识破。 待用时即进，舍时便退，虽无福，亦无祸。 你试回头觑我。 怕不待峥嵘则个。 功名半纸，风波千丈，图个甚么。 云栈扬鞭，海涛摇棹，争如闲坐。 但尊中有酒，心头无事，葫芦提过。 下面是逐句的译文： 1. 几次冷笑屈原，想来他在江心沉沦也无可奈何。 2. 随和世俗，适应环境

【解析】 本题考查对诗歌的综合理解和赏析。解答此类题目，首先要读懂诗作的内容和思想情感，在此基础上结合写作背景理解分析即可。“短衣匹马清秋，惯曾射虎南山下”的意思是：身着短衣、骑着马，在清冽的秋日里打猎，曾在南山下射杀过猛虎。“西风白水，石鲸鳞甲，山川图画”的意思是：西风吹拂着白水，岩石上的石鲸鳞甲闪烁着光芒，山中景色宛若一幅美丽的画卷。“千古神州，一时胜事，宾僚儒雅”的意思是：自古以来神州大地

水龙吟 旧家八月池台，露华凉冷金波涨。 宁王玉笛，霓裳仙谱，凉州新酿。 一枕开元，梦恍犹记，华清天上。 对昆明火冷，蓬莱水浅，新亭泪，空相向。 烂漫东原此夕，夜如何、高秋空旷。 一杯径醉，凭君莫问，今来古往。 万里孤光，五湖高兴，百年清赏。 倩何人唤取，飞琼佐酒，作穿云唱。 【译文】 旧日的家中，八月的池塘和台榭，在月光下显得格外清凉。 宁王的玉笛声中流淌着《霓裳羽衣曲》的美妙旋律

诗句释义 1. 水龙吟 - 这是诗名，意味着这首词是一首描写战斗或战争的词。 2. 汉家 - 这里指汉朝，古代中国的一个朝代。 3. 金粟堆空 - 比喻汉家王朝像金子堆积一样，现在已空无一物。 4. 玉花 - 形容天池的花朵，通常用来形容美玉。 5. 天池种 - 比喻天上的神仙或宝物。 6. 并州画角 - 古代北方边塞使用的乐器，声音凄厉。 7. 清霜晓弄 - 清晨的露水和霜，声音清脆。 8

这首诗是宋代诗人陆游的词作。全词描绘了盘谷的自然风光和作者在盘谷的隐居生活，表达了作者对自然美景的热爱和对隐逸生活的向往。 接云千丈层崖，古来此地风烟好。 青山得意，十分浓秀，都将倾倒。 可恨孤峰，几回空见，松筠枯槁。 自都门送别，膏车秣马，谁更问，盘中道。 我爱陂塘南畔，小川平、横冈回抱。 野麋山鹿，平生心在，长林丰草。 婢织奴耕，岁时供我，酒船花灶。 把人间万事，从头放下，只山中老。

【注释】素丸：指月亮。飞来：飘落下来。承平旧：太平盛世。兵尘万里：战争连绵不断，战火连天。家书三月：家书迟迟不来。几许光阴：多少时间。几回欢聚：几次欢乐相聚。料婆娑桂树：想象着婆娑的桂花树。多应笑我：应当嘲笑我。憔悴似：形容人憔悴的样子。不爱竹西歌吹：不喜欢听笛声。空山：寂静的山中。玉壶清昼：玉壶里清澈的早晨。寻常梦里：常在梦中出现。膏车盘谷：驾车游于山川之间。拿舟枋口：划船游于枋口之间

【解析】 此题考核识记名句名篇的能力。考生在平时的学习中要重视理解性记忆和积累，答题时注意结合语境、使用情境来回忆诗句，同时要注意重点字词的写法和意义。本诗内容上是写人生短暂，及时行乐；思想上是写人到老年，更应珍惜时光，及时行乐；艺术手法上运用了反语等。 【答案】 译文： 百年来我们都是过客，酒乡只有归休之地。 只要心安理得，美景良辰处处可称遂意。 即使身居高位，也不妨游戏人间。 为狂为隐

【注释】 水龙吟：词牌名，又名“龙吟曲”、“龙吟曲破”。双调，五十五字，上下片各五句三平韵。 东园：在今浙江省杭州市。 金凤城边：指杭州西湖。 东园高宴：指在杭州西湖边的园林中举行的盛大宴会。 青云飞盖：指乘坐的马车像飞一样地奔驰。 水上幽亭：指位于湖面上的幽静亭台。 山阴：地名，指绍兴市。 郁郁林梢：形容树林中树木茂盛，绿叶葱茏。 紫动：紫色的树叶摇曳生姿。 便安排、春来天外：意为春天到来时