朱彝尊
下面是对《池上编篱偶成二首其一》的逐句释义、译文、关键词注释和赏析: 1. 词语释义与诗句解读: - 槐畔茭池水一洼:描述了池边环境,暗示了诗人所处的自然环境。 - 好编六枳作篱笆:表达了诗人想要用六棵竹子编成篱笆,可能寓意着对简单生活的向往或对自然美景的保护。 - 客来与乞平安竹:客人到来时,诗人会向他索要一根平安竹,象征着对客人的关心和祝福。 - 老去思栽顷刻花:随着年纪的增长
谪居人海我未还,君亦捐佩蛾眉班。 注释:被贬谪到人世间,我还没回到家乡。你(金德嘉)也辞去了官职,回到了家乡。 忽携红藤杖七尺,归卧黄篾楼三间。 注释:突然带着一柄红色的藤杖(象征地位高),回到自己曾经的住所——黄篾楼(一种低矮简陋的房屋)。 鳊肥笋香酒户大,月明风熟渔舟闲。 注释:鳊鱼肥美,笋子香气四溢,酒家门前挂满了灯笼,夜晚的微风吹拂着水面,渔船在悠闲地游荡。 有时横江逐孤鹤
诗句:差山高士隐织帘,千金一致医方兼。 1. 关键词释义与分析: - 差山高士:这里的“差山”可以理解为一个特定的地点或环境,而“高士”则指的是在此地隐居的高尚之人。结合整句来看,可能是在描述一位隐居于此的学者,他的生活状态可以用“隐”字来形容。 - 织帘:在古代,“织帘”常用来象征居住的环境或居所,这里可能是指这位高士住在一个可以编织帘子的房间里,这种房间一般较为简朴且适合隐居生活。 -
【注释】 清时:清廉的时代,指宋朝。底:通“抵”,抵达。九经:指儒家的经典著作《易》、《书》(上、下)、《诗》(三义)、《周礼》(二义)、《春秋》(三传)。堪:能够。送老:指消磨岁月。拥卷(读juàn,同卷):拥着书本。不言贫:不以为贫困。为农也:做农民也能。量晴雨:指懂得农事的轻重缓急。主宾:主人,指自己。寄语:告诉。岩栖谭给事:指宋代理学家朱熹与潭州太守林光朝论学之事。岩栖:隐居在山中
诗句释义与注释: 1. “荒榛断碣小山陲” - 这句描述了墓地荒凉的景象,荒榛丛生,碑石残破。"断碣"指的是破碎的墓碑。 2. “词客当年亦可悲” - “词客”通常指诗人或文学工作者,这里指宋刘处士,表示这位文人的生平和成就令人感慨。 3. “芦叶汀洲系船夜” - 描绘了一个夜晚在芦苇覆盖的小河上系船的场景,增添了一种宁静而又略带凄凉的氛围。 4. “彘肩风雨渡江时” -
注释: 百里雷封古孟州,铜章出宰最风流。 - 百里雷封古孟州:百里,形容地域广阔;雷封,指雷声震响,形容孟州的名声很大;古孟州,指的是古代的孟州地区,这里泛指一个地方。 铜章出宰最风流:铜章,指官员的印章;出宰,意为出任官职;最风流,表示非常出色。 - 一湾清济通王屋:一湾,指一条弯曲的河流;清济,指清澈的水;通王屋,意为流经王屋山;王屋山,是中国古代的一个名山。 千树秾花绕县楼。 - 千树秾花
【注释】 ①庚午:唐僖宗广明元年(880年),公元880年。 ②都亭:古代帝王出行时所立的行宫,又称“行台”。此处指京城长安。 ③郎官:唐代官员名。郎官是唐玄宗以后设置的一种官职名称,为皇帝侍从之职,相当于后世的秘书省。此处泛指朝廷中人。 ④南海:这里指广东。潮连沙屿白:潮水与沙岛相连,海水涌上岸边,一片白色。 ⑤西樵山:在广东省肇庆市北部,为南岭山脉的主峰之一,因山峰秀丽、林木葱郁而得名
【解析】 1.司空:指唐司空图,字表圣,河中虞乡(今山西运城)人。晚唐诗坛重要人物之一,以山水诗著称。他提倡诗歌要“清真澹远”,要求“句意深曲,语近情遥”。他与韩偓、刘禹锡、皮日休等人结社于玉阳山子谷,自号玉阳子。 2. 杜尚书:指杜甫,因官至左拾遗而世称杜拾遗。 3.吴下:古地名,今苏州附近地区,泛指江南水乡。 4.婪尾:指酒饮将尽时的喝彩声。 【答案】 ①首联:诗人在杜尚书家中作客,东邻西舍
江山小船急浪冲,疾若鸷鸟凌霜冬。 湾环忽转赤亭岸,俄顷不见南高峰。 翻译:江水急流,小船在波浪中疾驰,就像一只鸷鸟在霜冷的冬季凌空飞翔。 湾环忽转赤亭岸,俄顷不见南高峰。 注释:湾环:指江湾环绕的地方。俄顷:片刻之间。赤亭:地名,这里泛指江边的山。 赏析:首联描写了江水激荡、舟行如飞的壮观场景。"江山"一词,描绘了一幅壮丽的山水画卷,让人仿佛置身于那美丽的自然之中
题吴上舍菜根香图(丁丑) 齐东老圃吾不如,走马却返长山居。 誓辞肥肉大酒社,手握鹤头鸦觜锄。 园官日日送菜把,野客时时夸菊菹。 闲来插架散签帙,惟有秦余种树书。 释义与译文: 1. 诗中关键词及注释: - “齐东老圃”:形容某人在园艺方面经验丰富,如同齐地的东边,即指其地域之广,技艺之精。 - “走马却返长山居”:描述一种轻松自在的生活状态,骑马离去却又返回长山的住所