陈圭
【注】 龙洞仙泉:指龙王的仙水。龙从仙客去,留此钵中泉:龙王从仙客(龙)那里来,留下了这仙水。龙王是龙神。 一脉原无尽,生生几百年:龙的泉水源远流长,生生不息,流淌了几百年之久。 译文: 龙从神仙那里得到仙水,然后把它留在钵中,让更多的人喝到这神奇的仙水。 龙王的泉水源远流长,生生不息,流淌了几百年之久。 赏析: 这首诗以龙王的仙水为主题,描绘了其源远流长、生生不息的特点
【注释】 都门:京城门外。王君:指王静斋,这里代指诗人的朋友。人中豪:比喻人有英雄气概。经史:指儒家经典。怀抱:胸怀抱负。壮岁:年轻的时候。京师:即北京,古代称京城为京师。恨不早:后悔没有早点认识他。盍(hé)簪:即“盍归”的倒文,意为何不归去。一晤:一次见面。倾倒:十分倾倒。归哉:回家去吧。益:更加。旃(zhān):通“瞻”,仰望。勿愧:不要感到羞愧。梧山老:指王静斋,因王静斋号梧山居士。
九月一日登泰山 岱宗秋日气高寒,绝顶西风自整冠。 岩畔进香何处客,山巅封禅几时坛。 眼空寰海三千界,路入青冥十八盘。 薄暮故人劳载酒,翠微银烛整馀欢。 注释: 1. 岱宗:指泰山,岱为泰山的别名。 2. 绝顶:山峰的最高处。 3. 进香:指烧香拜祭。 4. 封禅:古代帝王在泰山举行的祭祀天地的大型典礼。 5. 眼空:意指放眼望去,心胸开阔如空阔无边的天空。 6. 寰海:地球。 7. 青冥:指高空
【诗句注释】 1. 觐回德化:觐,朝见;德化,指德安县。 2. 与钟省庵年兄酌别二首:钟省庵是作者的朋友。 3. 金陵:今江苏南京市,是六朝古都,历史上有名的帝王之都,故称金陵。 4. 佳气郁葱葱:佳气,美好的气氛;郁葱,草木茂盛的样子。 5. 太守堂前:太守的官邸或办公场所前。 6. 乐事浓:快乐的事件很多。 7. 紫阁黄扉:紫色的宫门和黄色的门扉,指皇帝所居之处,也泛指朝廷。 8. 白鱼青笋
寄陈幕府二首(其二) 幕府春风坐几年,宦情如水只依然。 无人不道功曹好,主诺欣逢太守贤。 魏阙重沾新雨露,故园休恋旧云烟。 须知宓子弹琴暇,时上江楼望尔船。 诗句释义 - 幕府春风:指陈筱石在幕府中的官职。 - 宦情如水:形容陈筱石的仕途生涯如流水般平静而稳定。 - 功曹:古代负责记录官员功绩的小官。 - 主诺欣然:形容陈筱石对太守的回应十分满意和高兴。 - 魏阙:指代朝廷
【注释】 太清河:指黄河。 阻渡正觉寺:指黄河中游的风陵渡过河后到正觉寺。 白云仙客:指仙人。 青齐:指青州和齐州,即今山东一带。 关吏:指守关的士兵。望尘:尘土飞扬,形容远看。 鼓吹:乐器。招提:寺庙。 孤舟野水人难渡:指黄河上孤舟难以渡过,比喻人生路上艰难困苦。 芳草斜阳马自嘶:指大漠中的黄沙、夕阳下,骏马在嘶鸣。 潭畔行吟春日晚:指在潭边吟诗赏花,春天傍晚。 高树几乌栖:乌鸦停在树上。
寄陈幕府二首 一骑红尘万里同,五更金阙听鸣钟。太丘令长亦不恶,南郡功曹岂易逢。后会莫教悬榻久,先归应是惜花浓。兴来欲举山阴棹,水满春江月满空。 注释与赏析 这首诗通过描绘主人公与朋友分别的情景,表达了对友情和时光流逝的感慨。诗中“一骑红尘万里同”形容主人公骑着马,穿越万里的尘世,与朋友一同前进。而“五更金阙听鸣钟”则描绘了他们在天明之前就起床,前往皇宫聆听晨钟的场景
【解析】 本题考查鉴赏古代诗歌的形象、表达技巧,以及作者的思想情感的能力。解答此类题目首先要明确题干的要求,如本题“先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释”,然后根据要求分析出关键词的意境和作用。 (1) 竹亭:即竹亭寺。竹亭寺位于浙江长兴县西南的天柱山中,始建于东晋咸康五年(339年),是当时佛教高僧竺道生讲经讲律的地方,也是南朝时期梁武帝萧衍礼佛讲法之所。
沂山瀑布泉 百尺崖头观瀑布,泠泠飞雪洒晴空。 深山六月白虹见,哨壁三更银汉通。 直奔到海何曾住,欲上寻源不可穷。 救旱为霖浑易事,定须龙起此波中。 注释: 沂山瀑布泉:沂山的瀑布。 百尺崖头观瀑布,泠泠飞雪洒晴空。 深山六月白虹见,哨壁三更银汉通。 直奔到海何曾住,欲上寻源不可穷。 救旱为霖浑易事,定须龙起此波中。 赏析: 这首诗描绘了沂山瀑布的壮观景象,表达了诗人对自然美景的赞美之情
注释: 宁海州烟霞洞:在今浙江宁海县境内。 海上三山:指传说中的蓬莱、方丈、瀛洲三座仙山,在东海上。 扶木:指扶桑树,神话中有一棵大木,人面鸟身,两足似鸟,名曰若木,住在浅海之中,是太阳升起的地方。 松萝:指松枝和萝蔓,都是仙人所居之处。 石室:指仙人居住的洞穴。 丹灶:道家炼丹用的炉灶。 鹤田芜:指仙人住地附近的田地。 赏析: 这首诗描绘了诗人在宁海州烟霞洞中游览的情景。诗中通过描绘洞中的景色