琐窗寒

【解析】 本题考查诗词的赏析。此题注意通读全诗，理解诗意，体会诗歌所表达的作者的思想感情，并结合诗句体会诗歌的表现手法。作答此类题目，一定要认真阅读诗作，正确理解其意思，然后结合题目的要求作答。本题要注意对“伤春”、“冷落旧妆楼”等关键词的赏析。 【答案】 译文： 当年此地是萧娘梳妆打扮的地方，绿窗幽靓。我正因伤春情怀而病恹恹。捻着花枝悄悄地走近罗衣，看眉峰如烟，难定。掩屏风六幅，看他额上縆

【注释】： 己卯：宋朝宁宗嘉泰三年（公元1203）年。九日：九月九日重阳节。琐窗寒：词牌名。去国秋风，天涯又作，一番重九。茱萸办了，旧俗看看还有。掩闲门、自珍岁华，古来尽道佳时候。只东篱误约，及花无奈，几回搔首。当牖。（lòu）霜林后。甚对面青山，未成携手。新亭泪眼，怕检凭高罗袖。咽歌蝉、残日梦回，故人不见天也瘦。待从头、诉与今朝，倦客殊方久。 【赏析】：

【注释】 （1）琐窗寒：即《琐窗寒·咏梅》。 （2）冻粉：指梅花，因初冬时花瓣含苞未放似白色凝脂而得名。 （3）桥扉：桥上的门。 （4）倚笛：吹笛。 （5）小梅：梅花的别称。 （6）青禽：青色羽毛的鸟，这里泛指春景。 （7）仙岛：神仙居住的地方。 （8）奈屏山、正余梦寒：意思是说屏山之上，余寒犹在，如人入梦中，难以醒来。 （9）蝶将花绕：像蝴蝶一样围绕着花朵飞舞。 （10）酒垆倦客：指诗人自己

【注释】 1. 琐窗寒：唐教坊曲名。又名《梅花落》。因词调以韵脚“琐”字为特征，故称。 2. 寓斋：寄居之所，这里指自己住的小楼。闻：听到。 3. 甓(pì)藓：砖上的苔藓。 4. 檐萝：檐下的藤萝。扫月：拂拭月光。 5. 叶吹重：风吹叶声重复。 6. 匆（chōng）：急迫、匆忙。梦转：梦中醒来。 7. 改尽：变尽。绿阴门径：绿荫小道。 8. 掩残书：掩映在残书之中。错翻堕红

【注】： 琐窗寒 · 闺情：此词写一位闺中女子的寂寞生活。 砌竹摇波，瓶花弄影，月痕微度。新寒太甚，怕启绿窗朱户。听檐梢、风耶雨耶，搅来落叶纷无数。和碧梧墙外，琼箫一曲，断云归去。无绪。 伤孤处。见绛蜡烧残，泪珠似许。脂痕拭尽，莫到心灰无主。背银缸、愁整凤衾，者宵怎觅前梦处。唤侍儿、且放罗帏，数更筹五。 【赏析】： 这是一首闺怨词，上片写闺房中的生活场景，下片则抒发了女子内心的孤独寂寞之情。

【赏析】： 本词为题画词。上片写画中人，下片写画中事。上片起二句，描绘了一幅清雅幽美的画卷，笛韵清初，杯香散后，山屏孤凭。歌心金缕，几负燕朝莺暝。荡余情、兰薰未消，夜吟长伴湘魂醒。早仙韶换谱，银红尘掩，断肠谁省。故苑芳菲尽。算记梦金台，泪痕留剩。欢丛回顾，等是镜中春影。纵新声、分付李谟，宫墙路阻愁更听。判伶俜、离佩相怜，嫩约檀槽稳。 【注释】： 琐窗寒·为散释题握兰簃裁曲图：这是一首题画词

琐窗寒·答樊山丈见讯绮阁笼阴，罗屏掩雨，梦随秋瘦。琴囊画㡧，半被药香熏透。黯关河、暝笳渐沉，雁笺盼断新霜后。问病怀几许，危阑凭处，发疏于柳。 【注释】 - 绮阁：美丽的楼阁。 - 笼阴：笼罩在阴云中。 - 罗屏：指绘有精美图案的屏风。 - 梦随秋瘦：梦中的景象也随着秋天的消瘦而变得凄凉。 - 琴囊：用来装琴的袋子或容器。 - 画㡧：指绘画作品。 - 半被药香熏透：一半被药物散发的香气覆盖。 -

诗句解读 - 度水穿沙, 侵肌砭骨：形容水流冲击的强烈与寒冷刺骨。 - 野风惊骤：形容风吹得非常急，给人以强烈的感觉。 - 声嘶万马, 梦里疑无疑有：形容声音巨大到仿佛有万匹马嘶鸣，让人在梦中也能感受到那种震撼。 - 南枝、乍含冻荑：指南方的树枝上初生的嫩芽，被冰冻所封。 - 路回岭表新鸿瘦：描述鸿雁飞过岭南，因为寒冷而显得身形消瘦。 - 是紫云大漠，寥天寒籁，破空来后：形容天空广阔无垠

【注释】琐窗寒：词牌名，又名“锁窗寒”、“琐窗春”、“琐窗秋”、“琐窗夜”。双调，六十三字，前后片各五句，三仄韵。此词为作者自度曲，抒发了羁旅愁思和对故乡的思念之情。 衰柳惊风，残荷滴雨，伤心时候。啾啾四壁，何物添人僝僽（zhōu cuì）。绕荒阶、直至中宵，霜天分外秋声透。问西邻寒女，萧条机杼可曾闻否。 奔走。依人处，向床下相亲，草根漫守。撩愁惹恨，几日镜中清瘦。甚娇娥、闭入金笼

【注释】： （1）琐窗寒 —— 词牌名。 （2）销 —— 同“消”。 （3）岁晚 —— 年老的时候。 （4）村荒 —— 农村萧条。 （5）日斜 —— 太阳西斜。 （6）潮落 —— 水潮退落。 （7）冻开湖嘴 —— 冻结的湖水冲破了口子，流出。 （8）爬沙声细 —— 沙粒被水流冲刷的声音很细小。 （9）爱 —— 喜爱。 （10）双螯 —— 蟹的两只大钳子。 （11）横行 那识渔人计 —— 横行无忌