此地当年，萧娘妆阁，绿窗幽靓。伤春情思，正日暖人微病。捻花枝、悄近罗衣，眉峰送语烟难定。掩屏风六幅，看他縆额，安黄端正。
那更人别后，冷落旧妆楼，温家玉镜。无端又上，银蒜零星还剩。只从前、箫局桃笙，看来不似今朝景。便化为、玉剪重来，还认红香径。
【解析】
本题考查诗词的赏析。此题注意通读全诗，理解诗意，体会诗歌所表达的作者的思想感情，并结合诗句体会诗歌的表现手法。作答此类题目，一定要认真阅读诗作，正确理解其意思，然后结合题目的要求作答。本题要注意对“伤春”、“冷落旧妆楼”等关键词的赏析。
【答案】
译文：
当年此地是萧娘梳妆打扮的地方，绿窗幽靓。我正因伤春情怀而病恹恹。捻着花枝悄悄地走近罗衣，看眉峰如烟，难定。掩屏风六幅，看他额上縆，安黄端正。
更不要说人别后，冷落了旧日梳妆楼，温家玉镜。无端又登上，银蒜零星还剩。只从前箫局桃笙，看来不似今朝景。便化为、玉剪重来，还认红香径。
赏析：
这是一首闺怨词。词中所写的是一位闺中女子怀念昔日的情人，写自己伤春怀远之情。上片首三句点明女主人公在楼前伫立的时间和环境，突出了她内心的愁绪和苦闷。“伤春情思”，即感伤春天将逝；“正日暖人微病”，则暗示她之所以如此愁苦，是由于春光明媚、温暖宜人。下片起首二句写她思念的人，他离去之后，楼阁变得冷落无人。这两句以物象为喻，写女子心中的空虚与寂寞。“温家玉镜”、“银蒜零星”，写女子对过去美好时光的回忆；“玉剪重来，尚认红香径”，则暗示她依然记得曾经有过的爱情生活。最后两句，由回忆转为现实，抒发了女子对爱情生活的渴望。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。