皎然

诗句释义 1 驿吏满江城：这句描述了江城的驿站（古代供传递文书的官署）中官吏众多，形容李明府治理下的江城官员云集。 2. 深仁见此情：这里的“深仁”指的是深远的恩德，表明李明府以深厚的仁爱之心对待下属和百姓。 3. 士林推玉振：玉振是比喻贤能的人，此处用来形容李明府如同美玉一样受人推崇。 4. 公府荐冰清：“公府”指高级官府，即朝廷中的高官，“荐”意为推荐

《送李少宾赴举》是唐代诗人皎然创作的一首五言律诗。下面将逐句对这首诗进行翻译和注释： ``` 岂谓江南别，心如塞上行。 苦云摇阵色，乱木搅秋声。 周谷雨未散，汉河流尚横。 春司迟尔策，方用静妖兵。 ``` 诗句解析与翻译 1. “岂谓江南别，心如塞上行。” - 解读： 表达了对友人离去的深切不舍和内心情感的强烈表达。江南与塞上相对，暗示了两地之间的距离和心理距离之远。 - 翻译：

【注释】 国赋推能吏：国家考核官员，推举能吏。 今朝发贡湖：今天出发去贡湖。今湖北江陵县有贡湖（一名南浦），是唐时贡赋的集散地。 伫瞻双阙凤，思见柏台乌：伫立观望皇宫，想看到凤凰一样的侍御兄，即李白。柏台，指御史台，这里代指侍御兄。 树向秦关远，江分楚驿孤：树在长安（今陕西西安）显得遥远，长江分出楚驿显得很孤。秦关，指长安城北的门关；楚驿，指江陵县东边的驿站。 荣君有兄弟，相继骋长途：光荣的是

【注释】 一身：指一人。万卷：万卷书。编室：编竹为室。寄：托付。烟萝：山中云雾缭绕的藤萝，这里借指隐居之地或山林。砚滴：砚台的水珠。池小：水塘小。种楮多：用楮皮做书衣。楮，同“脆”。 吟诗：吟诵诗文。山响答：即“山鸣谷应”，指自然界的声响相应和。泛瑟：弹奏瑟。竹声和：指琴瑟相和，泛指音乐。鹤板求儒术：指学习儒家学问。鹤板，指《易经》中的一种卦象符号，相传是孔子所制。求，追求、探求。儒术，儒家学说

注释： 江皋北风至，归客独伤魂。 楚水：指长江。平陵：古县名，在今陕西咸阳一带。 征骖（cān）：出征的马匹。 应及：应当。秦川：指长安附近的渭河平原地区，是当时的政治、文化中心。 赏析： 这是一首送别诗，诗人写送友远行的惆怅之情，全篇不着痕迹，纯用白描，语言朴实无华，却感人至深。 首句“江皋北风至”，点明送别的时间是在初冬，寒气逼人；地点在江边，北风劲刮。“北风”二字暗寓着天气寒冷

【注释】 乌程李明府：乌程是今浙江省湖州市，唐代有乌程县，李明府是李德裕。水堂：即水轩，水堂的别称。卢使君幼平：卢从史，当时任杭州（今浙江杭州）刺史。奘上人：指玄奘法师。五台山：在今山西省五台县东北。刘令：即刘长卿。刘令隐：刘长卿的字。谢公：即东晋名臣谢安。经：经书，佛教经典。宗师：佛家语，指佛法的继承者。我法存：我的佛法存在。问心常寂乐：问心，禅宗用语，指自省自问。为别岂伤魂：离别时怎会伤心

注释： 欢言欲忘别，风信忽相惊。 欢言欲忘别，欢声未已，忽然一阵风吹来，使人惊愕不已。 柳浦归人思，兰陵春草生。 柳浦边的归人思念着家乡，兰陵的春草又长了出来。 撷芳心未及，视枕恋常盈。 我采摘了鲜花，但还没有来得及将它们献给你，就看到枕头上满是对你的思念。 此去非长路，还如千里情。 你离去并非是长途跋涉，但我对你的思念却像千里之遥。 赏析： 这首诗是一首送别的诗作

{"诗句": "重阳千骑出，送客为踟蹰。", "翻译": "在重阳节那天，大批骑兵出动，送别客人心中犹豫不决。"}

【注释】 1. 商洛：指今陕西商县一带。 2. 才难赴幕：指有才之士难以得到重用。 3. 白纻：白色细绢，这里代指丝织品。 4. 候骑：侦察兵。 5. 狡虏：狡猾的敌寇。 6. 会喜疲人息：意思是说疲惫的将士可以休息了。 7. 黠虏：狡猾的敌人。 8. 策高足：指施展才干、建功立业。 9. 烟霄：天空。 【翻译】 你即将离开我前往京城，在商洛地区靠近京城，你才华出众却无法得到重用，这是你的不幸

【注释】 1. 送李季良北归：这是一首送别诗。诗人以“风吹残柳丝，孤客欲归时”开篇，写自己对朋友的依依不舍之情。 2. 掩抑楚弦绝：楚弦，楚国的音乐。掩抑（yǎn yì），抑制。这里指音乐声越来越弱，最后消失，形容李季良离开后，家乡音信全无。 3. 离披湘叶衰：湘叶，一种植物，其叶子长在树上或地上，形状像叶子一样。离披，散乱。这里借指李季良离开后的凄凉景象。 4. 前军犹转战：前军，指前线的军队