李东阳
诗句释义: 君年十三四,蚤以奇童称。 - 注释: 君,指杨应宁;十三四,形容年龄大约是十三或十四岁;蚤,早;奇童,出众的少年。这句话意思是说,杨应宁在十三四岁时就已经非常出色了。 奉诏入翰林,时人羡登瀛。 - 注释: 奉诏,接受皇帝的命令;翰林,古代官名,掌管皇家文翰,这里指宫廷中负责撰写文章的工作,也泛指文人学士;时人,当时的人们;羡,羡慕;登瀛,比喻登上高位,常用来指做官或得志于朝
贺鼎仪迁谕德得检字 华盖天穹崇,青宫地深俨。 同时侍从臣,一一皆妙选。 陆君伟文行,不抗亦不謟。 铦如囊中锥,颖脱不受掩。 年劳秩屡迁,德谕官曷忝。 名廑黼扆记,荐岂公卿剡。 平生耐官职,宠极翻自敛。 须知启沃功,不独事编检。 姓字符鼎彝,文章归琬琰。 非才独惭子,同第名久玷。 交游二十年,道义足薰染。 攀跻竟何能,时岁惊荏苒。 勋业乃攸期,荣光讵相艳。 努力当壮龄,时哉此其渐。 译文:
【注释】 君本滇阳人,还生岭南地。 巴陵非故乡,京口亦何意。:君本来是滇阳(今云南曲靖市)的人,如今却生长在岭南。巴陵不是我的家乡,京口也不是我的意思。 莫问东西踪,浮生本如寄。 松楸翳成阴,桑梓郁交翠。:不要问我东奔西走,我的一生就像寄居在客地一样。松柏树长成了一片荫凉,桑树和梓树茂盛地交织在一起。 所至各萦怀,功名勿留滞。 吾生半南北,归与子同计:无论我走到哪里,都牵动着你的心
【注释】: 1. 痛语一首柬南屏——痛语:痛苦地诉说。南屏:地名,作者的家乡,此处指代自己。 2. 砭焫攻微痾——砭焫:用砭石或针来刺破皮肤治疗疾病。微疴:轻微疾病。 3. 力与疾相閧——与:和。閧:同“诤”,争辩、争吵。形容身体虚弱的人因生病而和疾病进行斗争。 4. 燔焚势不已——燔焚:焚烧。势:势头,情势。 5. 百节皆为动——节:肢体部位;为:动词,是。全身各关节都感到疼痛。 6.
诗句原文: 披蓑登前冈,欲往藤被岭。 新梢拂旧蓑,樛结不复整。 自笑林下阴,不如波中影。 注释: - “披蓑”:指的是穿上蓑衣,这是一种古代的防雨工具,多用于田间劳作或山林探险。 - “登前冈”:指攀登到前面较高的山冈。 - “藤被岭”:形容山势险峻,被藤蔓覆盖。 - “新梢”:指新长出的树枝或叶子。 - “拂”:轻轻触摸。 - “樛结”:指植物缠绕生长。 - “林下阴”:指森林中的阴凉之处。
【译文】: 镜川先生家中观赏白牡丹得到“白”字, 玉堂天上清,玉版天下白。 有幸从清切之地,看到纯正颜色。 露苞春始凝,脂萼晓新坼。 檀深蔼薰心,绛浅微近积。 终焉保贞素,不涴脂与泽。 先生无物玩,聊以物自适。 澹哉君子怀,富贵安可易。 临轩抚流景,爱此不忍摘。 我亦惜春心,逢花作花客。 先生顾客笑,偶此非宿昔。 客去花未阑,嫣然共今夕。 【赏析】: 这首诗是唐代诗人白居易的《赏牡丹》诗之一
【译文】 我过去游览京口,登临浮玉峰。 江山伟岸壮观的景象,远远望去尘垢蒙蔽。 当时没有故人相伴,独自离去踪影难寻。 离别已十五年了,我的朋友游历江东。 同心而不相值,足迹与参星商宿一样。 你现在统领民众,王事在身躬行。 岂能放纵耳目,或许能抒发胸臆? 幽思倘使我怀念,愿寄南归的大雁传书。 【注释】 1. 览:观看 2. 遥登:远登上 3. 浮玉峰:山名 4. 开尘蒙:尘雾弥漫,形容山高路险
【注释】 我:你。门:指杨应宁的家,即杨应宁的家门。每:每次。还:又。自止:自己停。宦途:官场。岐:岔路。识:了解。能:才能。乐:欢乐。方剧:正兴盛。别:分别。道义交:以志趣相投而结为知己的朋友,即志同道合的友人。岂独:不独,不仅仅是。爱文史:喜欢文学历史。 【译文】 我的马认识您的家门,每当路过时它都会自己停住不进。 仕途中也是岔路很多,您所认识的有几个人啊。 朝中的游乐正热闹
【注释】: 1. 赠我冰丝弦:赠给我用冰制成的细弦。 2. 弦直似君操:弦像你弹奏的琴曲一样正直。 3. 一弹不成调:第一次弹奏时没有调好音。 4. 再鼓不成欢:再次弹奏也演奏不好。 5. 旧曲不复记:不再记得以前弹奏过的曲子。 6. 离愁莽无端:离别的忧愁是那么难以言说,无法排解。 7. 山高水复远:山路遥远,水流曲折,难以到达。 8. 君去何时还:您离开后什么时候回来? 9. 我琴不必工
注释: 1. 篁墩所藏宾头卢说法图:篁墩是古代的一种地名,宾头卢是释迦牟尼佛的弟子,据说他曾在这个地方说法。这里指的是一幅描绘宾头卢说法的画。 2. 释有宾头卢,长眉映头白:释有宾头卢是唐代僧人,他的眉毛很长,头发已经白了。 3. 偶逢优填王,说法示生寂:优填王是唐朝的一位皇帝,他听说释有宾头卢的名声,便召见了他。释有宾头卢在优填王面前说法,使人们感到非常安静。 4. 譬如野行者,为彼猘象迫