查慎行
【解析】 本题考查对诗歌综合赏析能力。 (1)“龙舒传旧俗,淳朴羡民风”,写朱千仞赴任舒城,他乡遇故人,自然要叙旧话新。这里以“淳朴羡民风”作答。淳朴,质朴;羡,羡慕。 (2)“官税如期纳,山田比岁丰”。这是朱千仞在任职期间的情况。按月缴纳税款,年成好的时候,山上的田地也丰收了。 (3)“月依琴榻静,花傍印床红”。“月依琴榻静”,意思是说,月亮照着我坐着的琴台,是那么的寂静,那么的宁静
夜宿传经书屋枕上喜雨注释:夜晚在传经书屋中住宿,枕着书屋,听着喜雨的声音而感到高兴。 赏析:诗人在书屋中听到窗外传来的雨声,心中充满了喜悦。这可能是因为雨声让他想起了自己的读书生涯,也可能是因为雨声让他感到了生活的宁静和美好。 为少芭蕉树,初来竟不知 注释:因为很少见到芭蕉树,所以刚到这里时不知道它的存在。 赏析:这句话表达了诗人对自然景物的新奇与好奇,同时也反映了他对未知事物的探索欲望
注释: 与时庵别五旬计程当入阆中矣七月十六夜梦其渡桔柏江有诗见寄醒而作此 相送西南去,离心不可降。 相送:指与友人分别时,依依不舍的情意。 西:指西边,这里泛指四川一带。 南:指南方。 去:指离开。 心:指自己的心意。 可降:可以降低。 乱山悬客路,孤梦堕疏窗。 乱山:参差不齐、高低不平的山峦。 客路:旅途中的艰难道路。 孤梦:孤独的梦境。 梦堕疏窗:梦境从窗户飘落到外面。 疏窗:稀疏的窗户。
【译文】: 在怅惘地离开西边的山路上,我曾经两次陪朱大司空出游。 云中的峰峦奇美入夏,泉边的水味冷经秋。 曾让王弘送酒我畅饮,魏野作诗与我同留。 打开书箧高歌仍在,读完诗篇不禁泪流。 【注释】: (一)怅断西山路 怅:失意。断:断绝;断绝。 (二)两度游:指作者与朱大司空分别两度。 (三)云峰奇入夏:云峰:山名,即华山。奇:神奇。入夏:入夏天气。 (四)泉味冷经秋:泉水凉爽,经秋天节。 (五)许
以下是对“正色持朝议,从人指异同。不闻廷辨语,真有大臣风。局定闲居后,名高薄谴中。肯留毫发恨,物论久方公”的逐句翻译: 1. 诗句释义:“正色持朝议,从人指异同。” 这句话描述了某人在朝廷上坚持自己的原则和立场,不随波逐流,面对他人的指指点点保持自己的本色。 2. 译文:这个人在朝廷上坚守正义,不迎合他人的意见,不随波逐流。 3. 诗句释义:“不闻廷辨语,真有大臣风。”
棕拂子示两及门 棕拂子:一种用棕榈纤维制成的拂子。 竟得驱除力,群蝇不敢贪。 竟然获得了扫除的力量,那些苍蝇也不敢贪恋。 清幽吾最羡,束缚尔何堪。 我羡慕清幽的环境,你们被束缚着真是不堪忍受。 自爱依书幌,差宜挂草庵。 我爱依傍在书幌下,适宜于挂在草庵上。 误人消底物,江左只清谈。 误人的是这些东西,江南地区只有清谈可以解忧。 注释: 1. 棕榈纤维制成的拂子:古代文房四宝之一
注释: 1. 衣褐初相见,云泥不啻过:穿着粗布衣服初次见到你,仿佛在云和泥土之间穿梭。 2. 自蒙公赏识,一任俗讥诃:自从你欣赏和提拔我,就任由世俗的讥讽和嘲笑。 3. 才退江花梦,神伤薤露歌:刚刚放下与江花相伴的美梦,便听到《薤露》之歌,让人神伤不已。 4. 转缘期许厚,脉脉负惭多:由于你的期待和信任,让我感到惭愧,只能默默承受。 赏析: 这是一首表达对一位官员感激之情的诗
【注释】 西𬈑:地名,在今河北省。竹垞:指袁枚的字。房山:山名。践约:践约赴约。口占:即“口”为“讠”(言),即“讠口”,口头上说;“占”为“zhàn”,意为“吟咏”。胜游:美好的游览。关俗念:即“关”为“gua”,古汉语中表示“把”的意思,此处指把世俗的忧虑放下。黄沙白草风:即“黄”为“huáng”,“沙白”为“shābèi”,风为“fēng”。 【赏析】 首联写诗人与友人一同骑马去游房山
【译文】 我苏门山的仙家名册在,你长啸出风尘;我颇为奇怪你的高贤之心,偏怜失路之人。宦情归后淡泊,诗境老来真实。灵药如能采摘,我将就结邻。 【注释】 苏门:指北宋诗人苏轼(字子瞻)曾官杭州通判于苏门山(在今浙江绍兴)。仙籍:神道上供奉神仙名讳的名册,这里借指苏轼的仙家名册。长啸:指大声长叹。高贤:指高才之士。失路:指仕途坎坷、不得志的人。宦情:指官场上的名利情欲。老来真:指晚年的真情实感
得家信 迟滞经三载,平安报一门。 开从回雁碛,寄自捣衣村。 身贱归难料,家贫恨每吞。 两亲犹未葬,先计了儿婚。 注释: - 《得家信》:收到家里的来信。 - 迟滞经三载:三年来音讯杳无音信。 - 平安报一门:平安的消息传到了一家。 - 开从回鹘碛:从回鹘(古代的一个国家)出发,经过碛(沙漠)。 - 寄自捣衣村:从打衣服的村庄寄来。 - 身贱归难料:自己地位低下,难以预料回家的情况。 -